Сезон тихой охоты
Шрифт:
– Что ты шумел?
– произнесла моя мама, обращаясь... Ко мне. И не ко мне - одновременно.
– Да так, - мой двойник достаточно легко изобразил в голосе непринуждённость. Конечно, необходимость притворяться мной всё это время сделала из него неплохого актёра...
– Задумался. Мысли вслух...
– Я слышала какие-то голоса, - с лёгким сомнением возразила мама.
– Разные, не только твой.
– Откуда здесь голоса?
– Дик удивился так естественно, что, не знай я, в чём дело, я и сам бы поверил ему.
– Ну...
– замялась мама.
– Ну, если
– Вдруг там кто-то сидит?
Что он делает, подумал я. В шкафу же Айлин.
– Да, ты прав...
– хихикнула мама - таким безумно знакомым голосом.
– Я уже что-то чудить стала... Может, приснилось.
– Может, - легко согласился Дик.
– Спокойной ночи?
– Спокойной ночи, сынок.
Я вдруг ощутил укол дикой ревности, обиды... На Австралийца, живущего моей жизнью с моими родителями, на неясного мага, превратившего меня в пса, на Гортензию с её Светом, допустившую это... На всех и вся сразу, и вместе с тем - ни на кого конкретного. Просто обида, досада... И невероятно сильное желание - желание выскочить из-под этой кровати, подскочить к маме, рассказать её всё... Плевать на реакцию, плевать на то, кто я есть, плевать даже на игру... Главное - что я буду своим, со своей семьёй...
Длилось это чувство всего несколько секунд. Если бы моя мама оставалась в комнате дольше - я бы не выдержал, наверное... Но она вышла, прикрыв за собой дверь. И я смог взять себя в руки (лапы, видимо, теперь мне стоит говорить так...) и успокоиться.
Я сам это выбрал, сказал я себе. Моя семья теперь - Рик, Падди и Айлин. А эта... Пускай Австралийцу здесь будет хорошо. А я, если буду держать с ним связь, смогу узнавать всё, что будет здесь происходить.
На самом деле. Если раньше моё нежелание превращаться обратно в человека было связано исключительно с моими личными хотелками, то теперь я уже вполне определённо не мог этого сделать - потому что тогда я загоню Дика обратно в четверолапое тело. Нарушить обещание я не могу.
– Вылезайте, - шёпотом средней громкости сообщил нам Австралиец, открывая шкаф.
– Они не слышат тебя через окно, - проворчал я, выползая из-под кровати. Хорошо, что пыли не было, а то бы расчихался...
– А!
– кивнул Дик.
– Точно.
Он метнулся к оконной раме и поднял её, впуская Рика и Падди обратно в комнату. Те вылезли, мотая головами.
– Чисто?
– так же тихо осведомился Рик. Кролик, сидящий в клетке, мимо которой он только что пролез, философски закивал головой, хлопая сонными глазами.
– Ну, раз даже кролик говорит, что чисто, значит, так и есть, - с иронией заметил Падди.
– Ти-ше!
– прошептал я - именно так, по слогам.
– Если мои родители заподозрят что-то во второй раз, так просто не отвертимся. Это я тебе гарантирую!
– О да, - закатил глаза Дик (всё же видеть себя в очках было более чем странно).
– Могу себе представить.
– Так, - я сел.
– На чём мы остановились? Всё обсудили?
– На том, что мне надо поискать побольше информации обо всех непонятных и таинственных случаях в Винчестере, и передать её вам...
– Ага, - снова включился в обсуждение текущих задач Рик.
– И вот ещё что. Этому магу и впрямь много лет, а значит, нужно искать не только современные события, но и те, что были какое-то время назад - архивы газет и даже легенды. Он, конечно, мог жить и не в Винчестере, но на всякий случай лучше...
– Нам-то тоже оставь что-то, - со смешком заметила Айлин.
– Не нагружай Дика всем сразу.
– Ничего, я сам вызвался, - помотал головой Австралиец.
– Вот именно, - кивнул Рик.
– А нам ещё определённо будет что делать.
Я... Я просто снова лёг на пол и тихо обозревал свою - бывшую свою - комнату. Говорить что-то не хотелось. Сами разберутся, не дураки. А я... Кто знает, когда я в следующий раз смогу здесь побывать? Надеюсь, что в Винчестере мы пробудем дольше, чем в прошлых веках... Но и всё-таки. Второй раз нас мистер Роман вряд ли сюда отпустит - во всяком случае, пока не пройдёт загадочная опасность. А она ведь вряд ли пройдёт сама собой... Не знаю, что именно такое страшное нам угрожает, но, кажется, я начинаю догадываться, почему именно мистера Романа, а не какого-нибудь очередного старичка или старушку приставили наблюдать за нами. Магия магией, но и физическая подготовка тоже много значит.
– Как думаете, - тихо спросил вдруг Падди.
– Мы найдём этого... Мага?
– Что за вопросы?
– удивился Рик.
– Конечно, найдём. Мы здесь сколько? Два дня?
– Неполных, - поправил я его.
– Верно. И уже два союзника у нас есть. И это не может не радовать.
И действительно - не могло.
V.
– Слушайте, - заметил вдруг Падди, вертя в руках очередную кроличью статуэтку.
– А сколько времени у нас занял путь сюда? Час?
– Примерно, - сощурился я.
– Или чуть меньше. А что?
– А то, что уже одиннадцать с лишним. А нам к полуночи надо вернуться.
– Падди показал, что именно он держал - это оказалась не просто фигурка, как мне сначала показалось, а маленькие настольные часы.
– Вам уже пора?
– кажется, Австралийцу было легче привыкнуть к нам, чем мне к нему - его взгляд сразу как-то погрустнел.
– Пора.
– Рик встал.
– Но мы ведь ещё определённо увидимся, так?
Я подумал, что в нашей ситуации ничего нельзя сказать определённо, но промолчал. Странно; Дик находится в моём теле, стало быть, ему столько же, сколько м мне, но при общении с ним я чувствовал себя старшим. Так, а сколько было ему - то есть моему нынешнему телу? Биологический и психологический возраст приблизительно такой же, как и у меня, но по факту собаки растут куда быстрее, особенно большие. Так какой же возраст может считаться главным?
– Увидимся.
– Дик снова повеселел. Нет, на мой возраст он определённо не тянет, отстаёт на пару лет.
– Я сейчас открою дверь... Только тихо!