Shot in the Dark
Шрифт:
— В отличие от тебя, — с нажимом произнесла Хелена, — в нем я уверена. Вот. Любуйся.
Джейсон с сомнение хмыкнул, но посмотрел в зеркало. Синяков и ссадин действительно не было видно, косметика ровным слоем покрывала лицо. Почти незаметно.
— Я похож на последнего пи…
— Помни легенду, Уорд, — усмехнувшись, перебила итальянка. — Умойся и повтори сам.
— А через сколько нам отправляться? — жалобно спросил Колпак.
— Два дня.
— Все сойдет, — уверенно заявил он. — Так что я не буду портить твою работу.
— Как
— Меня Фредди загримирует. Да, Фредди? — Джейсон легонько двинул Грейсона.
— Обязательно, Дикки, только и жду момента, — отозвался Найтвинг.
— А теперь серьезно. Оба, — Хелена чувствовала себя учительницей младших классов. — Здесь вам верят, потому что играете вы на юных девочек с бушующими гормонами, которым было достаточно одного поцелуя, чтобы записать вас в пару. Они не видят вас во внеурочное время. Не знают, как вы общаетесь. Только поэтому вас до сих пор не раскрыли. Там придется играть на умную публику. Поэтому нельзя строить глазки официанткам, Грейсон!
— Что я-то сразу? — возмутился Дик.
— Потому что я тебя знаю. Уорд!
— Да, мэм! — весело отчеканил Тодд.
— Меньше пошлости, больше нежности. Это твой спутник жизни, в конце концов, — итальянка изучающее смотрела на обоих. — Поцелуй его.
— Сейчас? — уточнил Колпак.
— Да.
— Зачем?
— Потому что ты его любишь? — предложила вариант Бертинелли.
— А мы поссорились! — тут же нашелся Дик, которого тоже не прельщала перспектива внепланового поцелуя.
— Судя по его лицу, вы уже помирились, — непреклонно ответила Хелена. — Закрепите мир. Так, чтобы я вам поверила.
Парни дружно отодвинулись друг от друга.
Не то чтобы Бертинелли действительно горела огромным желанием понаблюдать за тем, как Дик и Уорд будут изображать бурную страсть. Ее задачей было только убедиться, что во время задания оба будут вести себя так, как от них требует легенда. Молодая пара, только что заключившая помолвку, на радостях от этого отправившаяся в путешествие. Ведут себя настолько ярко, что привлекают внимание, чтобы затем, в нужный момент, стать незаметнее, чем если бы их не было. Да. Эти двое определенно идеально подходили на отведенные роли. Оставалось только поработать над достоверностью и убедительностью, с чем вполне возникнут проблемы, если оба будут так шарахаться даже от банального поцелуя.
— У Стюарта губы разбиты, — поскольку настоящая личность Джейсона все еще оставалось тайной, Дик предпочитал при посторонних пользоваться вторым именем из фальшивого паспорта брата.
— Они могут быть разбиты и через два дня. И еще сильнее. Я жду. Хотя нет. Я вас раскусила и убила. На всякий случай, вдруг вы шпионы с неудачным прикрытием?
Джейсону надоело первому. Он встал и сделал шаг в сторону Найтвинга.
— Если мы тебя убедим — отвяжешься?
— Возможно.
— Ладно. Иди сюда,
— Уже не убедил, — слегка жалея их, сказала Хелена. — Нежнее. И кто такой Грейсон? А, Стюарт?
— Чтоб тебя… — пробормотал Колпак, мысленно отрывая наставнице голову. Хотя Дик вряд ли будет против, если он это сделает. — Фредди.
Дик, все еще надеявшийся, что до этого не дойдет, поднял голову на Джейсона.
— Стюарт.
Тодд нацепил какое-то подобие счастливого выражения лица и протянул ему руку. Грейсон его понимал. Потому как сам с таким же нежеланием схватил ладонь Колпака, встал и приблизился к нему.
— В прошлый раз было проще…
— Слишком долго. Убиты, — жестко окрикнула их Хелена.
Джейсон прикоснулся ладонью к щеке Дика и притянул к себе.
— Харпер будет страдать. Долго, — шепнул он. Грейсон мстительно кивнул.
— Никаких лишних имен. Убиты!
Дик, пытаясь думать о том, что все не так уж и плохо, осторожно прикоснулся своими губами к губам Джейсона. Несколько секунд все было даже действительно неплохо.
— Без языка. Убиты!
Красный Колпак и Найтвинг приложили все свои силы, терпение и волю, чтобы не завыть.
Через полчаса Бертинелли, наконец, была удовлетворена результатом.
— Давно бы так, — с усмешкой произнесла она. — А ломались-то.
Дик как-то слишком задумчиво посмотрел на нее. Джейсон сдержано помалкивал, ожидая реакции брата.
— После того, как ты пояснила, что от этого могут зависеть наши жизни, стало гораздо проще, — наконец, сказал Грейсон. Итальянка снова усмехнулась.
— Что ж, тогда не буду мешать вам, Фредди и Стюарт [3], — она почти вышла, но на пороге остановилась и добавила. — Серьезно, парни, после сегодняшнего шоу вы просто обязаны переспать.
— Обязательно, — тут же отозвался Тодд, а когда двери закрылись и шаги девушки стали отдаляться, дополнил. — Тебе того же… сучка.
— Добавь ее в наш список смерти, — предложил Дик. Джейсон удивленно поднял бровь.
— А был хорошим тихим мальчиком… — запричитал он и расхохотался.
— М-да, — протянул Грейсон. — Альфред бы был в нас разочарован.
— Да ладно, не переживай так. Справимся!
— Справимся, — согласно кивнул Найтвинг. — Я однажды Джокера сыграл так, что все поверили, поэтому…
Дик взглянул на брата, который отшатнулся от него, а потом старательно начал оттирать язык и губы ладонью.
— Фу, гадость, — наконец, отплевываясь, выдал Джейсон. — А я еще с тобой целовался.
Парни снова рассмеялись.
— Ладно, — наконец, сказал Грейсон. — Маскировка — это хорошо, но давай хотя бы посмотрим, в чем наше задание.
Красный Колпак кивнул. Братья снова взялись за папку с документами, прикрытием и целью их миссии.
— Итак, бар, — серьезным тоном начал Джейсон. — «Привлечь внимание уже при появлении». Хм. Идеи?