Shot in the Dark
Шрифт:
«Тупая идиотка! Вставай»!
Она встала, попыталась сделать шаг и тут же упала вновь, закричав от боли. Наступать на левую ногу было невозможно.
«Вставай, тварь! Ты же не хочешь сдохнуть»?
— Заткнись! — срывающимся голосом закричала она, хватаясь за голову. — Я не слушаю тебя! Не хочу слушать!
«Ты будешь меня слушать. Только поэтому ты до сих пор жива».
— Нет!
— Добегалась? — резкий голос преследовательницы заставил ее вздрогнуть и поднять голову.
«Убей ее! Даже сейчас
Арбалет был нацелен ей точно в голову. Она успеет отстраниться ровно настолько, чтобы стрела не причинила ей вреда. Ударит по колену, затем по животу. И свернет шею. Или проткнет преследовательницу ее же стрелой.
Не думать об этом. Не сейчас.
— Помогите мне, — прошептала она. Женщина удивленно изогнула бровь. Но не убрала арбалет.
«Ты же знаешь, что это бесполезно».
— Помочь?
— Я так больше не могу. Помогите!
Женщина кивнула, а затем внезапно выстрелила ей в плечо.
— Это снотворное, — пояснила преследовательница. — Не переживай. Скоро все закончится.
«Приятный самообман, не так ли»?
Джин Гиллан устало закрыла глаза и провалилась в сон.
Дэмиен был практически в ярости. Его отстраняли от патрулирования уже второй раз за месяц, относительный друг в лице Джейсона Тодда исчез, не оставив никакой связи. Но последней каплей стало возвращение в Готэм Тима Дрейка. Робин честно терпел своего предшественника полдня, выдержал еще половину, но на второй день скрипел зубами и огрызался по любому поводу.
Уэйн-младший бесцельно слонялся по особняку, пытаясь найти хоть какое-то применение своим способностям, ну или не умереть от скуки. Мальчишка был погружен в свои мысли, поэтому голоса отца и Тима застали его врасплох. Дэмиен не хотел подслушивать, но как-то само собой получилось так, что он спрятался между старинным шкафом и не менее старинной колонной. Голоса приближались, и Робин притих, надеясь, что хотя бы услышит что-нибудь интересное.
— …я давно его не видел, Тим, — ровный голос отца, по которому невозможно было понять, о каких делах они говорят.
— Поэтому ты разрешил мне взять самолет? — с легким смешком спросил Дрейк. Дэмиен нахмурился.
— Думаю, что на обычный рейс тебя не пустят. Джейсон не объяснял, зачем ему нужно такое оружие?
Тодд! Вот теперь стало действительно интересно.
— Нет. Только сказал день, когда можно будет встретиться. Брюс, ты знаешь, во что он ввязался?
— Не уверен, что знаю, но думаю, что он справится. В любом случае, я присматриваю за ним, так что если что-нибудь выйдет из-под контроля…
Голоса отдалились, но Робин уже услышал все, что ему было нужно. Зачахшее было расследование по делу «куда, блин, пропал Джейсон Тодд» возобновилось. И, кажется, не мешало бы обзавестись союзником.
Тим
— Дэмиен! Что ты здесь делаешь?
— Испугался? — довольно спросил младший Робин. — Мне нужно с тобой поговорить.
— До завтра это, разумеется, не могло подождать?
— Завтра ты улетаешь, а я хотел бы, чтобы мне удалось улететь вместе с тобой. Отца нужно будет подготовить.
— Подготовить к чему, Дэмиен? — раздраженно переспросил Красный Робин, когда до него дошла другая часть фразы. — Что значит «улететь с тобой»?
— Тим, — голос Дэмиена звучал как-то необычно. — Я хочу в твою команду.
— Что?
— Отец запрещает мне патрулировать, потому что боится моих способностей. А сидеть дома и ничего не делать я не могу, — пояснил Робин.
Тим продолжал удивленно изучать мальчишку. Кажется, он не врал. Во всяком случае, о том, что ему не сидится спокойно. Красный Робин видел, что случилось с кухней, когда младший от нечего делать решил помочь Альфреду.
— Ты же понимаешь, что придется играть по моим правилам? — наконец, спросил Дрейк.
— Да, — кивнул Робин.
— И беспрекословно выполнять приказы?
— Если бы я не был на это согласен, разве я бы пришел?
Тим чувствовал, что Дэмиен темнит. Но, с другой стороны, мальчишка пришел к нему за помощью, а значит, не все потеряно.
— Хорошо, — вздохнув, ответил Красный Робин. — Я поговорю с Брюсом.
— Очень надеюсь, ты будешь убедителен, — с довольной улыбкой произнес младший Уэйн. — Спокойной ночи, Дрейк.
Мальчишка выскользнул в окно, оставив Тима размышлять над тем, во что он только что ввязался.
Мягко говоря, Брюс был крайне удивлен предложению Тима. Его удивление только усилилось, когда Дэмиен стал убеждать его в том, что это хорошая идея. Бэтмен смотрел на своих подопечных и только гадал, когда они могли успеть спеться, и во что это выльется.
— Брюс, ты же знаешь, что если он начнет выдавать свои фирменные фокусы, я тут же пришлю его обратно, — Красный Робин еще раз попытался повлиять на решение наставника.
Темный Рыцарь вздохнул.
— Означает ли это, что сегодня он летит с тобой?
— Да, — кивнул Тим. — Будем считать это испытательным сроком.
— Хорошо, — помедлив, ответил Брюс. — Если это ваше общее желание — пусть будет так.
Оставалось только надеяться, что Джейсону хватит сил не проболтаться, даже если младшие братья начнут его пытать.
Взломать камеры наблюдения, находящиеся в Лондоне, сидя при этом в Готэме, не составило особого труда. Брюс Уэйн настроил сигнал, отсеяв лишнее и оставив картинку только с необходимых ему мест, и стал ждать, вознося хвалу разнице в часовых поясах.