Shot in the Dark
Шрифт:
— Кроме той, которой нас сейчас пытала Хелена — никаких, — вздохнув, отозвался Дик.
— Значит, так и поступим, — подытожил Тодд. — Да ладно, Дикки, не делай такое лицо. Закрой глаза и представь, что это Барбара.
— Я бы с радостью, но у Барбары нет щетины.
— Претензию понял, побреюсь, — рассмеялся Джейсон.
В баре было немноголюдно. Несколько столиков занимали немного шумные компании, пара работяг, заскочивших пропустить по стаканчику по пути домой. И, чуть в отдалении
Дик переглянулся с напарником. Тодд, хоть оставался внешне спокойным, нервно теребил кольцо, непривычно мешающееся на пальце.
— Пора, — шепнул Грейсон. Колпак коротко кивнул и усмехнулся.
— Пора, Птичка.
— Прекрати меня так называть. Хотя бы здесь, — возмутился Дик. — Ты обещал побриться.
— Там синяк не сошел, — пояснил Джейсон, прежде чем применить все, чему их научила Бертинелли.
Дик пытался абстрагироваться от ситуации и не обращать внимания на небритого Тодда. У него почти получилось. Если бы не одна деталь.
Ладонь.
Джейсона.
На его заднице.
Джейсон слегка удивился, когда роскошная блондинка с шестым размером, которую он целовал, больно тяпнула его за губу. Он открыл глаза и к неудовольствию обнаружил на ее месте Грейсона. Крайне возмущенного Грейсона. Грейсона, которому надо бы дать по морде за такой облом фантазии. Впрочем, Альфред бы ими гордился, хотя бы потому, что свои партии они доиграли безупречно, чем сорвали бурные овации.
— Второй раз нам аплодируют. Стоит заняться этим профессионально, — шепнул Дик. Джейсон подавил смешок и поискал глазами столик. Подходящий оказался возле стены неподалеку от барной стойки.
— Нам точно надо выпить, Фредди, — весело сказал Тодд, указывая на столик, а потом шепнул. — Трезвым я это долго не выдержу.
— Хочу напомнить тебе, что мы на задании, — тон Найтвинга предвещал длинную нотацию. — И я не думаю, что это хорошая идея.
— Брось, Птичка, — Джейсон даже не собирался его слушать. — Я хочу отметить нашу помолвку. Эй, приятель.
Бармен обернулся в их сторону, кивнул, и к парням тут же подошла официантка.
— Добрый вечер, — улыбаясь, сказала она. — Вам что-нибудь подсказать?
Джейсон улыбнулся в ответ и, кажется, подмигнул.
— Добрый вечер, красавица. Текилу. И побольше лимона.
— Сок, — коротко произнес Дик в ответ на вопросительный взгляд девушки. — Апельсиновый.
— Отменить сок, — быстро скомандовал Тодд. — Ему тоже текилу. У нас праздник, Фредди! Не ломай веселье.
Официантка приняла заказ и оставила их. Джейсон приготовился держать оборону.
— Текила? Серьезно, Дикки? — Грейсон злился, но не настолько, чтобы перестать использовать поддельные имена.
— Серьезно, Фредди. Расслабься.
— Я расслаблюсь, когда мы все сделаем и уберемся отсюда, — проворчал Дик, неуверенно ерзая
— Потому что если не будешь — это будет выглядеть подозрительно. У нас праздник, так что сиди и радуйся жизни, дорогой.
Грейсон был готов убить его за поднадоевшее издевательское обращение, однако сдержался и только передвинулся ближе. Обвил рукой шею и ревниво притянул к себе, когда Джейсон опять начал пытаться флиртовать с официанткой, которая принесла заказ.
— За нас, — коротко произнес Красный Колпак, поднимая свою стопку.
— За нас, — повторил Найтвинг, а затем выпил.
Алкоголь вперемешку с солью неприятной горечью обжег язык и горло. Дик крайне надеялся, что у него не польют слезы. Джейсон, словно чувствуя его состояние, протянул дольку лимона, в которую Грейсон тут же вцепился зубами, надеясь хоть как-то оттенить противный вкус.
— Повторить, — распорядился Тодд подошедшей через минуту официантке. Посмотрел на видимо слишком большие и удивленные глаза напарника, нежно взял за подбородок и привлек к себе. — Хотя несите бутылку. Думаю, мы заслужили праздник.
— Джей…
— Тихо, Фредди, — шикнул Колпак. — Будь естественным.
— Пора переходить ко второй фазе, — напомнил Дик. Джейсон кивнул.
— Почти готово. Ты со своей частью справишься?
— Будем надеяться. Пить эту гадость обязательно? — Грейсон поморщился.
— Пока я не вернусь — да. И постарайся сделать вид, что тебе нравится.
Найтвинг вздохнул и морально подготовился.
— Цель номер один, — читал Дик. — Выкрасть из кабинета хозяина бара досье на некую Джин Гиллан.
— Беру на себя, — предложил Джейсон.
— Почему? — из принципа заупрямился Грейсон.
— Потому что вторая цель — разговорить зависающих там друзей этой Гиллан. У тебя лучше получится.
— Хорошо, — согласился Дик. — Ты украдешь документы, я пообщаюсь с местными. И при этом на нас глазеет весь бар. Давай попросим что-нибудь посложнее?
Они выпили еще. Дик, уже после первой стопки чувствовавший легкую невесомость, немного захмелел, что не укрылось от Джейсона.
— Поосторожнее без меня, — заботливо шепнул он, прежде чем вернуться к роли. — Я ненадолго, Фредди. Не скучай без меня.
— Не задерживайся, — ослепительно улыбаясь, ответил Грейсон, привыкая к новым ощущениям. — Иначе я найду себе компанию.
На выходе Тодд слегка обернулся на брата, к которому как раз подсел один из нужных для разговора парней. Фаза номер два началась.
Джейсон вышел из бара, слился с толпой, прошел до угла здания, завернул и незаметно юркнул в открытую дверь. Все рассчитано точно — в это время подвозили продукты и выпивку, так что самым сложным оказалось прошмыгнуть мимо грузчиков. Красный Колпак непринужденно шел к цели.
Офицер Красной Армии
2. Командир Красной Армии
Фантастика:
попаданцы
рейтинг книги
