Солнечный листопад - 2(ч.7, ч.8)
Шрифт:
Церковь Святого Мартина, парадностью портика и колонн напомнивший римские дворцы. Адмиралтейская арка, Вестминстерское аббатство и, снова Биг-Бен, "бон-бон" которого я все же услышала. Лондон Ай был виден издалека. Потрясающий Вестминстерский Собор и... дворец самой королевы - Букингемский. Завтра, как наметила Крис... Тиль, мы подъедем сюда аккурат к смене караула - зрелище интересное, посмотреть на него всегда множество зевак собирается... Мы гуляли по городу до вечера, осмотрев с десятка два, а то и больше, всяких достопримечательностей - к концу дня у меня несколько распухла голова от обилия новой информации, и я позорно запросилась домой. Девушка насмешливо-сочувственно
***
Я лежала на кровати, закинув ноги на ее спинку. Передо мной, рядом со мной и на мне располагались учебники, атласы и путеводители. Как Тиль и обещала - она вручила мне свою сумку, полную книг и оставила наедине бороздить океаны английский букв. Что-то я понимала так, что-то приходилось переводить с помощью лежащего невдалеке словарика, а порой - я бежала в соседнюю комнату просить помочь то или иное предложение у Тиль. Она была занята подготовкой к поступлению в мечту-Кембридж, ни капли не сомневаясь в поступлении... По договору с Лешей, Тиль должна водить мне где я захочу, причем, чтобы я оставалась полностью довольной. Если этого не будет, Кембридж махал девушке ручкой. Так вот, Тиль чуть ли не со слезами попросила у меня говорить, как мне понравилось и все такое, пригрозив, что бухнется на колени. Да и не монстр я какой-то, чтобы мешать ей. Поэтому согласилась, как и не раскрывать "тайны".
Кстати, оказалось, что это не название одного учебного заведения, как думала - это название ученического городка. Как и Оксфорд.
... Отодвинула атлас и гордо тряхнула кипой исчерканных бумажек, где я переводила текст. Переводила бездумно, не вчитываясь и не понимая написанного, так что теперь самое время все прочитать.
По особенностям рельефа территорию Соединенного Королевства можно разделить на две части: высокую(север и запад: Шотландия и Северная Ирландия) и низкую(юг и восток: Уэльс и Англия) Британию. Вычленив многое, выписала основное: горы образовались в результате какого-то там по счету оледенения, а равнины - из-за многоразового размыва и разрушения. А на востоке вообще раньше были болота, которые осушили и стали использовать для земледелия.
И Англия небогата лесами, в отличие от Шотландии, где правда, еще много вересковых пустошей, и Уэльса - там деревьев навалом. А на юге так вообще средиземноморские растения встречаются, вот так Британия!
Богата углем, а также нефтью и природным газом - не удивительно, что это такая процветающая страна. Климат - теплый. Похоже, тут редок снег. Зимы называют мягкими, а лето - прохладным... Тут учебник немного приврал. Даже сейчас, в начале весны, излишне жарко: полгорода ходят в одних кофтах! Снег выпадает, в больших количествах, только в Шотландии, по всей стране - только чуть-чуть... И тут я поспорю. Этой зимой заносило снегом всю Европу, и Британия тут исключением не была. Выпадает много осадков, нередки сильные ветры и туманы. Погода изменчива и коварна... тут спорить не буду, но при мне она еще своего коварства не проявляла...
Засиделась я над своими каракулями до самой ночи и до прихода Леши, которого я, едва услышала как хлопнула дверь, метнулась встречать и загружать новостями дня, одновременно с этим грея приготовленной совместными усилиями меня и Тиль. Леша сидел за столом и слушал меня с рассеянной улыбкой. Но никакая улыбка меня обмануть не могла, как будто не вижу, какой он зеленый и уставший сидит.
– Устал?
Леша протянул ко мне руки, а когда я пододвинулась ближе, притянул к себе.
– Вымотан, - хрипло признался он.
– Пришлось столько всего вспоминать. Хорошо, что этот паук еще не успел уехать и ввел в курс дел. Полегче.
– Парень уткнулся носом в мою шею и выдохнул: - Ненавижу его. И Макса тоже.
Что я могла на это сказать? Утешить? Поддержать? Я просто осталась сидеть в его объятиях, явно заменяя игрушку. Ну и пусть.
– Как ты и просила, узнал насчет курсов.
– Заговорил он чуть ожившим голосом.
– И нашел один очень хороший вариант.
– Я заинтересованно навострила уши. Как раз сегодня остро поняла, как необходимо изучать язык.
– Знаешь, когда человек хочет получить британское гражданство, он проходит специальные курсы, помогающие ему побыстрее прижиться и понять особенности страны. А потом сдает что-то вроде экзаменов на знание Британии, и если сдает успешно, то получает гражданство... М?
– Хитрю-юга...
– насмешливо протянула, откинувшись назад. Нет, и говорил даже таким тоном... никак не отражающим заинтересованность некоторых персон. А что она была - ясно, как божий день.
– А почему и нет, Соня? Все равно мы будем довольно долго жить здесь, приезжать... Ты и язык изучишь, и гражданство получишь. И влияние отца, чтобы ты могла здесь спокойно жить, больше не понадобится.
– Да я и не против, в общем-то...
– промямлила, соображая: а ведь действительно, не против... Ему бы адвокатом быть, так легко заболтать и парой предложений внушить свое желание. Да я не особо и сопротивлялась, здраво, или почти здраво, рассудив, что идея его весьма и весьма...
– Вот и хорошо, тогда я договариваюсь.
– Быстрый поцелуй за ухо, за который я не успела возмутиться, и Леша меня отпустил.
– Простишь меня, если я пойду спать? Устал.
Вот как раз из-за этих слов я и не успела возмутиться. Только кивнула и проследила, как парень уходит.
Мог бы и не оправдываться, я и так все прекрасно понимаю, и сама уже скоро погнала его спать.
У него - дела, и я не имею права капризничать. Переживу как-нибудь этот месяц.
30
Я уже давно не закрывала окна. Даже ночью. Никак не могла остановить себя и прекратить наслаждаться здешним воздухом. Особенно, когда весна полностью вступила в свои права. Фруктовые деревья в саду зазеленели и зацвели, распространяя одуряющий аромат. А в ветреную погоду по саду кружил маленькие вихри из лепестков, бывало занося их в дом... Ну как тут закрыть окно? Недавно вошло в привычку по утрам, пока роса не высохла, бежать во двор и ходить по мокрой траве. Спускаться я навострилась, на ужас всех проживающих в доме, по деревянной лесенке, которую приставила к окну. А что? Очень удобно, и кругов не нужно делать: р-раз - и ты уже снаружи. Леша, когда узнал, хотел ту лестницу выкинуть, но я пригрозила, что тогда буду спускаться по плющу, и он сдался.
А еще во мне проснулась страсть к садоводству. Как-то раз увидела, как приходящая к нам женщина, прислугой ее язык не поворачивался обозвать, возится с клумбами. Заинтересовалась, подошла, мы разговорились - настолько, насколько позволял тот уровень знания языка - и я как-то незаметно втянулась. Так что клумбы перед домом наша с ней гордость.
А, вот и она!
– Марта, доброе утро, - перегнувшись через перила, пожелала стоявшей на кухне женщине. Она уже привычно скупо улыбнулась и пожелала в ответ: