Совсем не герой
Шрифт:
– Вы открыты в ночь на Хэллоуин?
– Не совсем. В Квартале фонарей каждый год проводится безопасное мероприятие на Хэллоуин, где дети выигрывают сладости на предприятиях. Я подумал, что было бы забавно собрать компанию.
Мне больше нечем было заняться, поэтому два дня спустя я забрался на пассажирское сиденье «Тахо» Ника и поехал в центр города, в его ветеринарную клинику, которая находилась прямо на окраине Квартала фонарей. Дальше по улице я увидел странное люминесцентное свечение, исходившее из-за зданий.
–
– Да. Ты разве не бывал здесь?
– Нечасто. Ни разу в праздники.
– Мы пойдем посмотреть на все это позже.
– Ник открыл дверь своего кабинета, и я последовал за ним внутрь. Я ожидал, что приемная будет такой же чистой и стерильной, как и кабинеты большинства врачей. В некотором смысле, так оно и было. Стены были увешаны обычными плакатами, рассказывающими о здоровом питании и снижении веса для собак и кошек, но их было трудно разглядеть за десятками бумажных ведьм и привидений, свисавших с потолка.
– Пол был занят, - сказал Ник, включая свет. Вместо обычного белого свечения мы внезапно погрузились в оранжевое. Столешница была покрыта хлопковой паутиной.
Где-то в глубине помещения залаяла собака.
– У меня тут несколько собак остались на ночь. Дай мне минутку, я проверю, как они, и успокою этого пса.
Как только он ушел, дверь открылась, и в комнату ввалилась толпа детей. Принцесса, рыцарь-джедай и ковыляющая божья коровка, чей костюм был таким же широким, как и в высоту. Она едва могла ходить самостоятельно.
– Кошелек или жизнь!
– Через дверь я увидел двух женщин, которые стояли у обочины и ждали их.
Все дети уставились на меня, держа перед собой пакеты. Я порылся за прилавком и достал вазочку со сладостями. Я зажал ее подмышкой и начал раздавать конфеты правой рукой.
– Что у тебя с рукой?
– спросила принцесса.
– Не будь грубой.
– Джедай толкнул ее локтем.
Я покраснел. У меня отнялся язык. Я не осмелился заговорить. Я почувствовал облегчение, когда они вышли за дверь.
– Ничего себе, в этом году они начали рано, - сказал Ник, появляясь из подсобки. Он переоделся. На нем все еще были джинсы, но теперь на нем была мешковатая полосатая рубашка заключенного и черная маска на глазах.
– Хороший костюм.
– Не смейся. У меня тоже есть для тебя подарок.
Это была футболка со знаком Супермена, красная маска и плащ.
– Ты серьезно?
– Радуйся, что я не купил тебе синие трико из эластана.
– Он многозначительно посмотрел на мой пах и подмигнул мне.
– Честно говоря, сейчас я немного жалею о своем решении.
Мои щеки запылали, но это было приятное смущение. Я пошел в ванную переодеться, чтобы он не увидел, как я тереблю свою рубашку. От меня не ускользнуло, что он подарил мне костюм супергероя.
Когда я вышел, ваза со сладостями была заменена миской, полной карандашей, волчков, свистулек и светящихся
– Я думаю, они предпочли бы конфеты, - сказал я Нику.
– Я отказываюсь раздавать это дерьмо. Это вредно для них.
– В задней части здания собака снова начала лаять. На этот раз к ней присоединилась вторая собака. Он вздохнул.
– Послушай, ты не против немного разобраться со всем самостоятельно? Будет лучше, если я выведу их на короткую прогулку.
– Конечно.
– В моем голосе было больше уверенности, чем я чувствовал на самом деле. Я надеялся, что ни одна группа детей не спросит о моей руке, но всего через пять минут эта тема всплыла снова.
– Что случилось?
– спросил меня Могучий Рейнджер.
Я запнулся, не зная, что сказать, пока Джун не всплыла в моей памяти.
– Ее съел медведь, - пробормотал я.
Его глаза расширились.
– Вау! Это потрясающе!
Я не смог сдержать улыбку, довольный своим ответом.
– Кроме шуток.
После этого я перестал так сильно переживать по этому поводу.
Ник бродил туда-сюда, иногда помогая, но, похоже, большую часть времени он был склонен проводить в подсобке с вверенными его попечению животными.
– Они все больны? – спросил я.
– Нет, не совсем. Большинство из тех, кто сегодня здесь, из общества защиты животных. Я делаю им стерилизацию бесплатно.
– Он пожал плечами.
– Но сейчас они больше всего хотят привлечь к себе внимание.
Вот почему он был в подсобке, когда у меня появился первый бездетный посетитель. На нем была рубашка с оборками, пиратская шляпа и пластиковый крюк на правой руке.
– Привет!
– сказал он.
– Ты, должно быть, Оуэн. Я все о тебе слышал. Я Пол. Я работаю на Ника.
Он протянул правую руку, затем рассмеялся, когда понял, что она все еще прикрыта пластиковым крючком. Он потянулся, чтобы снять его, и в этот момент его взгляд упал на мою культю на левой руке.
Улыбка мгновенно исчезла с его лица. Он побледнел.
– О Боже, - сказал он, многозначительно глядя мне в лицо.
– Ммм... вау. Прости?
Это было произнесено как вопрос, как будто он не был уверен, хочу ли я, чтобы передо мной извинялись, или нет. Я тоже не был уверен.
– Полагаю, Ник на самом деле не все рассказал тебе обо мне, да?
– Спросил я, стараясь говорить беззаботным тоном.
– Правда, прости.
– За что? За костюм для Хэллоуина?
Он нервно рассмеялся.
– Это, наверное, самый неловкий поступок в моей жизни.
Именно поэтому я стал кем-то вроде отшельника. Подобные вещи случались со мной слишком часто.
– Где Ник?
– Спросил Пол.
– В подсобке.
– О. Хорошо.
– Его улыбка стала озорной. Он наклонился ближе и понизил голос.
– Итак, скажи мне. Ты парень Ника?