Спэнсер Коэн. Книга 3
Шрифт:
– Усталость все еще присутствует. Который час? – спросил я, проверив телефон. Было время обеда. Не удивительно, что я был голоден.
Лола меня обняла и всего ощупала.
– Ты в порядке? Нужно что–нибудь принести?
– Я в норме. Хочу есть, но если ты принесешь моллюсков, будет круто. – Повисло молчание. – Что? Слишком рано?
Эндрю прыснул.
– Не смешно.
Я повалился на диван рядом с Эндрю и прильнул к его груди. Обнял себя его рукой и вздохнул.
– Вообще–то, было смешно.
Лола
– Хочешь сэндвич, Спэнс?
– Не откажусь. Я помогу, – сказал я и попытался подняться.
– Нет, я помогу, – отбиваясь от меня, произнес Эндрю и поднялся.
– Ты поможешь? – поинтересовался я. – С готовкой?
Он повернулся ко мне.
– Делать сэндвичи и готовить – разные вещи, умник.
Эмилио засмеялся, и я глянул на него.
– Не занят сегодня?
– Клиент придет в два. Решил подняться и проверить, как ты поживаешь. Эндрю говорил, вчера ты был не в самой лучшей форме.
Я вздохнул.
– Да. Было не очень. Мне повезло, что он и его родители были рядом.
– У тебя еще есть «эпипен»?
– Да, конечно.
– У меня есть упаковка в шкафу возле стойки, – проговорил он. – Проверил после рассказа Лолы. У нее тоже по упаковке в машине и в сумочке. У Эндрю дома есть?
– Я ему дам.
На лице у него появилась маска из разряда «я на полном серьезе».
– Я не шучу.
Его покровительство было явным признаком неравнодушия. Я послал ему улыбку.
– Знаю. И спасибо.
Я включил мобильник, и тут же зажужжали оповещения о пришедших сообщениях и пропущенных звонках.
– Забирай, – крикнула из кухни Лола.
Я поднял свою утомленную задницу с дивана и, просматривая пропущенные звонки, прокручивал экран, как вдруг один из них привлек мое внимание. И не один звонок, их было три. И международный код 612...
Австралия.
– Спэнсер, что такое? – Эндрю стоял передо мной, в руке держал тарелку, на которой лежал сэндвич. Я и не осознавал, что замер как вкопанный.
Несколько раз я моргнул и откашлялся.
– У меня несколько пропущенных звонков из дома. То есть из Австралии.
Эндрю посмотрел на мой мобильник, а затем вернулся взглядом ко мне.
– Сообщения есть?
Я перешел к голосовой почте. К тому моменту, как Эмилио и Лола встали рядом и за мной наблюдали, я нажал на сообщение и включил громкую связь.
– Здравствуйте, Спэнсер. Это Терренс Аскот из «Баркли Соломонс». Пожалуйста, перезвоните мне на этот номер.
Сердце мое билось хаотично.
– Ну, это плохо, – пробормотал я и проверил, который был час. Здесь было начало второго, а значит, там был девятый час утра. Я откашлялся и каким–то чудом умудрился заговорить: – Терренс – мой адвокат.
Зная, что Терренс работал допоздна, я нажал «позвонить». По прошествии нескольких гудков ответила
– Доброе утро, «Баркли Соломонс», офис Терренса Аскота.
Я сделал глубокий вдох и, глядя на Эндрю, изрек:
– Меня зовут Спэнсер Коэн, мне звонил Терренс Аскот.
Она перевела меня в режим ожидания, и когда он снял трубку, я выключил громкую связь и приложил трубку к уху. Не хотелось, чтоб все слушали. Я, безусловно, им расскажу, но только после того, как переварю информацию.
– Простите, что пропустил ваши звонки, – сказал я. – Вчера сложилась непредвиденная ситуация.
– Все в порядке?
«О, разумеется. Всего–то чуть не умер. Ничего глобального».
– Да, все в порядке.
На некоторое время воцарилась тишина, а затем он сделал глубокий вдох, словно перед сообщением плохих новостей силился успокоиться. Я знал, что ничего хорошего ждать не стоит. Адвокаты мучительно подбирали слова только в том случае, если новости было трудно проговорить вслух.
Я решил избавить его от мучений.
– В последний раз, когда мы с вами общались, вы проинформировали меня о смерти тети Марви. Разве вам не платят достаточно, чтоб приносить мне радостные вести?
Раздался тихий вздох.
– К сожалению, Спэнсер, сейчас вести тоже плохие. Со мной вышел на связь мистер Льюис Коэн.
– Ох. – Льюис был моим братом. Такого я не ожидал. Я вообще не знал, чего ожидал, но жуткая надежда, будто шарик, раздулась в груди без моего на то разрешения.
– Да, – сказал мой адвокат. – Он попросил меня передать кое–какие безрадостные новости.
Я ждал.
– Скончался ваш младший брат, Арчер Коэн.
Надувшийся шарик лопнул в моей груди, и весь воздух из легких испарился. Неуверенно я присел на диван, а Эндрю опустился рядом со мной. Он взял меня за руку и своим прикосновением, словно осязаемым спасительным тросом, выдернул меня из момента, когда мне начало казаться, будто я тонул.
– Что?
– Он покончил с собой. Мне очень жаль, что именно я вам сообщаю. Льюис без ведома отца связался с моим офисом. Он просил, если вы согласны, чтоб я передал вам его контактную информацию. Он желает с вами поговорить. Если хотите, я могу выслать информацию е–мэйлом.
– Да, – в ответ прошептал я. Больше ничего я сделать не мог. В голове был туман, а зрение помутилось.
– Спэнсер, – ласково продолжил он, – если уж на то пошло, он был очень искренен. На вопрос, почему я должен огорчать вас еще больше, он ответил: «Кроме Спэнсера, у меня никого из семьи не осталось».
После этих слов я больше его не слышал.
Эндрю забрал у меня трубку и положил на стол. А потом взял меня за руки.
– Спэнсер, что такое?
Я не понимал, как сумел заговорить.