Страж Разлома между Мирами
Шрифт:
На меня уставились светло-серые глаза полноватого офицера.
– Не обращай внимания, Монти. Девушка немного не в себе.
Монти перевёл взгляд мне за спину и приветливо улыбнулся.
– А! Привет, Ник! Не спится? На боевом посту? Это кто такая? Ты бы не тащил в участок бродяжек, а? Для этого есть передержки. А то у нас тут уборка прошла генеральная. Сам понимаешь, старик шкуру спустит, если увидит хоть пылинку. Въедливый старый черт, помешанный на порядке и условностях.
Я навострила
– Слушай, документы заполни без помарок, хорошо? Не хочется потом от старика выговор получать. А он ведь читает все рапорты, ты же знаешь! И Ник… ты это… тряпочку подстели что-ли… А может вы разуетесь, а? Вон какие ошмётки грязи после вас…
Капитан Хейвуд проигнорировал замечания дежурного и завёл меня в комнату. Четыре стены, стол и пара стульев. Ага. Допросная, может пыточная. Ну что ж… Послушаем абсурдные обвинения капитана. Думаю, ему самому скоро станет смешно от собственных домыслов.
Наручники он все же с меня снял. И сев за стол напротив меня, устало вздохнул. А после положил на стол папку, ту самую, что ему вручил нервный дежурный.
С минуту капитан молча листал бумажки. И его лицо все больше и больше темнело. Брови почти сошлись на переносице. Он изредка поглядывал в мою сторону. Потом пару раз позвонил куда-то. С невидимым мне Кордом Ковальски он даже поругался, уверяя его, что результат ему нужен в ближайший час.
А потом капитан Хейвуд положил передо мной фотографию.
– Что это? Я должна кого-то опознать? Я не видела ни эту машину, ни этих громил. Зачем мне это?
Капитан сложил руки в замок и проговорил спокойным, увещевательным тоном:
– Мисс Райс, я понимаю, что ситуация для вас неприятная. И вы сильно поможете и мне и себе, если расскажите все прямо сейчас.
Я приподняла бровь.
«Он серьёзно? ! Вот голова у него-пенёк, глазки ёжик уволок»
– Что, прошу прощения, не расслышал?
– Я говорю уголок. Магазина уголок миссис Эркер видно на фотографии.
– Кхм… мисс Райс, я бы попросил вас воздержаться от сторонних комментариев. И давайте по сути дела. Вот перед вами фотография. Что вы ещё на ней видите?
– Я ничего не буду говорить, пока вы не объясните мне, почему меня доставили сюда в наручниках как преступницу? В чем вы меня обвиняете?
– Вы не обвиняемая, а подозреваемая. Улики против вас косвенные. Но моя интуиция подсказывает мне, что вы что-то знаете.
– За знания, вроде бы как, в тюрьму не сажают. Или я не права?
– Вы привлекли слишком много к себе внимания, мисс Райс. Ваше имя фигурирует практически в каждом деле, с которым я столкнулся в последнее время.
«Тааак…
Зеленые глаза взглянули на меня так странно… На мгновение капитан явно задумался, а не отодвинуться ли подальше от меня. Жаль, что стулья в целях безопасности к полу привинчены. Потому я сделала максимально добродушное лицо. Выслушивать его обвинения будет забавно.
– Кхм… Начнём с самого начала. Итак. Вы, Эмили Райс?
– Не исключено.
Капитан нахмурился.
– Прошу отвечать четко. Ваше имя Эмили Райс?
«Да что он заладил? ! Что ему не нравится в имени? Очень даже хорошее. А второе, третье и четвёртое ещё лучше! »
– Что лучше?
– Я говорю четвёртый час ночи, не лучше ли до утра оставить допрос?
– Что лучше здесь решаю я, мисс Райс. Итак, продолжим. Вам двадцать три года?
– Да.
– Где вы родились, мисс Райс? Кто ваши родители?
– Простите, а причём здесь это?
– Ответьте пожалуйста на вопрос.
– Хорошо. Я родилась в городке ГарденГроув. Думаю вам это название ни о чем не скажет.
Капитан старательно записывал все в свой блокнот.
– Кто ваши родители, мисс Райс?
– Мистер и миссис Райс.
Взгляд исподлобья был осуждающим.
– Хорошо-хорошо. Отец-Дуглас Райс. Мать- Эванжелина Райс. Довольны?
Кивок темной макушки и скрип ручки по бумаге, вот все что я получила в ответ на свою откровенность.
– Мисс Райс, как вы оказались здесь, в КлейпасСити?
– Капитан, я вас удивлю, но я приехала сюда на поезде. Довольны?
Кивок головы и снова скрип шариковой ручки.
– Мисс Райс, кем вам приходится чета Джонсонов, что держит овощную лавку на Ледингтонхилл 4?
– Добрые знакомые.
– Настолько добрые и настолько знакомые, что они сняли вам коттедж?
– Я его оплачиваю самостоятельно!
– Да, я знаю. Арендодатель говорит, что вы весьма пунктуальны в вопросах внесения платы. Однако… Документы на аренду подписаны от имени мистера Джонсона.
В душе зашевелился неприятный холодок. Он выпустил острые коготки подозрения. А капитан между тем продолжал вещать.
– Как понимаю водительских прав у вас нет, мисс Райс? Мобильного телефона тоже. И это странно для современного человека. Но могу это списать на ваши причуды. Но вот никак не вписывается в рамки простой логики так это то, что вас нет ни в одной из баз. Вы ни разу не привлекались. Это хорошо. Но вы: не получали карточку национального страхования, у вас не было студенческого билета, читательского в библиотеку. Вы даже ни разу не нарушили правила дорожного движения.
Я усмехнулась, хотя именно сейчас мне стало не до смеха.