Судьба, которую мы творим сами
Шрифт:
Но Т-850 больше ничего не сказал.
Они поднялись на крыльцо, где Т-Х своим аккуратным пальчиком нажала кнопку звонка. Раздался мелодичный звук, но дверь открывать никто не спешил. По всей видимости, хозяева просто боялись на ночь глядя встречаться с незнакомцами, да ещё с теми, которые зачем-то шныряли по соседнему дому.
Терминатрикс выждала время, а затем ещё раз нажала звонок.
За дверью послышались приглушённые голоса, топот ног. И тут, внезапно, дверь резко распахнулась, а на пороге возник довольно грозного вида мужчина. Латиноамериканец лет
На заднем плане, держась за дверной косяк и с тревогой глядя на происходящее, стояла та самая женщина. Должно быть, она приходилась женой этому типу.
В сторону визитёров оказалось направлено дуло ружья, которое Т-850 быстро определил как «Ремингтон-870» – довольно устаревшую, но эффективную модель. Вот так порядки в этом городе! Сан-Диего оказался на поверку совсем не таким тихим и спокойным.
– Кто вы такие?! Чего от нас надо?! – с вызовом бросил владелец ружья. Он старался говорить уверенно, но роботы по тембру голоса моментально вычислили, что мужчина заметно нервничает. Значит, всё-таки напуган, и не на шутку.
Терминатор молчал, как они и договорились, предоставляя право вести разговор своей подруге. Т-Х не заставила себя ждать с ответом:
– Пожалуйста, успокойтесь. Опустите ружьё. Мы только хотели кое-что спросить…
– Ага, как же! Знаем мы таких, кто хочет только спросить! Натерпелись!
– Мы ищем Карлоса Сальседу…
– Понятия не имею, кто это! – произнесено было слишком резко и поспешно. Даже сам негостеприимный хозяин понял, что звучат его слова крайне неубедительно.
А тут ещё и жена брякнула не вовремя:
– Да ответь им, Хорхе! Может быть, тогда они уедут и оставят нас в покое!
– Закрой рот, женщина! – огрызнулся он, не спуская с незваных гостей глаз и не поворачивая головы.
– Послушайте, мы не желаем вам зла. Вы видите, у нас нет оружия. Мы лишь хотим выяснить, что произошло с Карлосом… – Т-Х говорила спокойно и не пыталась предпринять никаких действий. И её тактика стала приносить плоды – следующую фразу Хорхе произнёс уже спокойнее:
– Вы что, типа частные детективы или что-то в этом роде? На полицейских вроде не похожи!..
Терминаторы переглянулись между собой, и на этот раз Т-850 ответил первым, опередив подругу:
– Мы его друзья из Лос-Анджелеса. У нас к нему дело.
– Ха, друзья, значит? – хмыкнул поостывший хозяин дома, но ружьё опускать он не спешил. – А может, вы никакие не друзья, а такие же, как те, другие?
Машины снова обменялись данными в беспроводном режиме, после чего Т-Х ответила вопросом на вопрос:
– Что здесь произошло?
Наблюдая спокойную реакцию этой парочки на протяжении всей беседы и то, что при них действительно не было оружия, хозяин заколебался. С одной стороны, его смущали внушительные габариты мужчины, который не будь у него, Хорхе, в руках ружья, наверняка мог бы вырубить его одним ударом. С другой, женщина определённо внушала доверие, но разве красивая внешность и обходительные манеры не бывают обманчивы?
И
– Пожалуйста, расскажите нам! – призвала Т-Х. – Карлосу, возможно, угрожает опасность. Обещаю, мы уйдём сразу же, как только вы закончите говорить!
Хорхе бросил быстрый взгляд на супругу, после чего, глубоко вздохнув, всё же отпустил своё оружие.
– Ладно, зайдите. Не стоит делать это на крыльце. – Жестом он позвал обоих внутрь.
Женщина у дверного косяка продолжала напряжённо следить за мужем и обоими посетителями. Она так и не сдвинулась с места.
– Сами понимаете, присесть не предлагаю, так же, как и выпить…
– Не нужно. Расскажите нам про Карлоса Сальседу, – своим до невозможности спокойным голосом попросил андроид. Он снова опередил Т-Х.
Мрачно глядевший на него Хорхе кивнул головой и начал рассказ:
– Карлос уехал несколько дней назад. Просто взял и смотался. Даже вещей с собой особо не взял – вы, наверно, видели, что у него по дому много чего осталось раскидано.
– Он сказал, куда поедет? – спросила Т-Х.
– Нет, лишь обмолвился, что вынужден срочно валить из города. «У тебя что, проблемы с законом?» – спросил я. На что он ответил, что нет, не с законом. И больше ничего не стал объяснять. Просил лишь никому ничего не говорить – как будто мы ничего не видели…
– Вообще-то, он славный парень… – вставила фразу в разговор женщина.
– Помолчи, Габриэла! Славные парни в такие дела не вляпываются!..
– В какие дела? – поинтересовался Терминатор.
– Ясно в какие! В криминал!.. Спустя пару дней после того, как он уехал, пришли несколько мужчин, крепких и по виду явно не офисных клерков. Тоже, как и вы, заходили в дом к Сальседе, облазили там всё, перевернули вверх дном… Похоже, не нашли, что искали, поэтому пришли сюда… Перепугали жену, детей, угрожали…
А когда я им в который уж раз сказал, что мы ничего не знаем, и потребовал, наконец, убраться, то получил несколько хороших тумаков и предостережение, что должен помалкивать! – мужчина снова стал распаляться. – Теперь вы понимаете, почему мы не рады тем, кто интересуется нашим бывшим соседом?
– Мы не собираемся вас бить, – произнесла Джулия, постаравшись вложить в эту фразу как можно больше доброжелательности.
В этот момент сверху спустились дети Хорхе и Габриэлы – две девочки – и замерли у подножия лестницы. Старшей было на вид лет четырнадцать, младшей – не больше десяти. Очевидно, голоса снизу привлекли их внимание и заставили в любопытстве пойти узнать, в чём дело.
– Папа! Мама! Что случилось? Кто эти люди?
– Они уже уходят. Девочки, идите к себе! – воскликнул отец, раздосадованный, что из-за любопытства жены теперь вся семья оказалась переполошена. Ах, если бы они на несколько минут раньше выключили свет!