Том 3. Письма и дневники
Шрифт:
Неустройство моей внешней жизни: хозяйства, домашнего порядка, кабинетных занятий, воспитания детей — все это происходит от неустройства моих внутренних сил. Внешнее только отпечаток, зеркало внутреннего. Если бы Господь исцелил мою внутреннюю расслабленность, слепоту, уродливость и бедность, тогда вместе с тем, может быть, и внешняя жизнь моя получила бы здоровую цельность. Господи! Буди милостив мне грешному!
16 августа
Был у обедни.
Кроме того день прошел пусто и без всякого следа для сердечной и умственной памяти.
17 августа
Был у Чаадаева.
Работал над письмом.
Корнилов.
Наталья Петровна была у митрополита.
18 августа
Работал над переводом Зедергольма из «Филокалии» о Максиме Исповеднике. Зедергольм возвратился из Оптина уже не Карлом, но Константином и
Нынче опять испытал я видимый знак милости Господней. Милосердие Господне, несмотря на греховность и недостоинство наше, щадит нас и милует.
Ездил смотреть пожар. Простоял там до 1 часу. Народу было очень много, почти вся Москва, и всех больше всего занимала кошка, которая бегала по кровле.
19 августа
Поутру ездил к секретарю.
Потом работал над Максимом Исповедником.
Потом с греческим подлинником прочел несколько страниц Марка Подвижника. Перечел превосходную, удивительную проповедь митрополита в день Алексея митрополита [263] на текст: Весь народ искаше прикасатися Ему: яко сила от Него исхождаше и изцеляше вся [264] . Митрополит доказывает, что та же чудотворная сила, которая исходила от Господа Иисуса во время Его пребывания на земле, и теперь исходит на прикасающихся Ему, ибо Он и теперь неразлучно, и обещал не оставлять нас до конца века. Апостол Павел видит и свидетельствует, что Сын Божий носит всяческая глаголом силы Своея [265] , что мы в Боге живем и движемся и есмы [266] , что Он дивным образом приближается к нам, да поне осяжем Его и обрящем, яко не далече от единого коегождо нас суща [267] (Деян. 17, 27, 28).
263
Имеется в виду «Слово на обретение мощей святителя Алексия», говоренная митрополитом Филаретом (Дроздовым). — A.M.
264
Ср.: И весь народ искал прикасаться к Нему, потому что от Него исходила сила и исцеляла всех (Лк. 6, 19). — A.M.
265
Ср.: Сей, будучи сияние славы и образ испостаси Его и держа все словом силы Своей, совершив Собою очищение грехов наших, воссел одесную (престола) величия на высоте (Евр. 1,3). — A.M.
266
Ср. Ибо мы Им живем и движемся и существуем, как и некоторые из ваших стихотворцев говорили: «мы Его и род» (Деян. 17, 28). — A.M.
267
Ср.: Дабы они искали Бога, не ощутят ли Его и не найдут ли, хотя Он и недалеко от каждого из нас (Деян. 17, 27). — A.M.
К Евреям. 1, 1 – 4: Многочастне и многообразие древле Бог глаголавый отцем во пророцех, в последок дний сих глагола нам в Сыне, Его же положи наследника всем, Им же и веки сотвори. Иже Сий сияние славы и образ ипостаси Его, нося же всяческая глаголом силы Своея, Собою очищение сотворив грехов наших, седе о десную престола величествия на высоких, толико лучший быв Ангелов, елико преславнее паче их наследствова имя [268] .
2 Кор. 13, 5: Себе искушайте, аще есте в вере: себе искушайте. Или не знаете себе, яко Иисус Христос в вас есть? Разве точию чим неискусны есте [269] .
268
Ср.: Бог, многократно и многообразно говоривший издревле отцам в пророках, в последние дни сии говорил нам в Сыне, Которого поставил наследником всего, через Которого и веки сотворил. Сей, будучи сияние славы и образ ипостаси Его и держа все слова силы Своей, совершив Собою очищение грехов наших, воссел одесную (престола) величия на высоте, будучи столько превосходнее Ангелов, сколько славнейшее пред
269
Ср.: Испытывайте самих себя, в вере ли вы; самих себя исследывайте. Или вы не знаете самих себя, что Иисус Христос в вас? Разве только вы не то, чем должны быть. — A.M.
2 Кор. 12, 8–9: О сем трикраты Господа молих, да отступит от мене, и рече ми: довлеет ти благодать Моя, сила бо Моя в немощи совершается. Сладце убо похвал юся паче в немощех моих, да вселится в мя сила Христова [270] .
20 августа
Читал прекрасное наставление святого игумена Назария. Нужно будет еще перечесть его. В его слове есть сила действующая.
Ездил к Пфёлю и не застал его дома.
270
Ср.: Трижды молил я Господа о том, чтобы удалил его от меня. Но Господь сказал мне: «довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи». — A.M.
Облеуховы.
Качалова.
Зедергольм.
Journal dcs D'ebats [271] .
21 августа
Читал описание Сарова.
Опять ездил к Пфёлю.
Строганов.
Встретил Облеуховых.
Был у Жуковской.
Кошелев.
22 августа
Встал поздно.
Пфёль.
Делал лекарства.
Неандер.
Вечер сидел с женой.
271
Одна из ведущих французских газет. (OCR: из комментария)
К Колос. 3, 1–2, 14–15: Аще убо воскреснусте со Христом, вышних ищите, идеже есть Христос о десную Бога седя: горняя мудрствуйте, (а) не земная… Над всеми же сими (стяжите) любовь, яже есть соуз совершенства: и мир Божий да водворяется в сердцах ваших, о оньже и звани бысте во едином теле: и благодарни бывайте [272] .
23 августа
Выписал из Послания к Колоссянам.
Зедергольм.
272
Ср.: Итак, если вы воскресли со Христом, то ищите горнего, где Христос сидит одесную Бога; о горнем помышляйте, а не о земном. Более же всего облекитесь в любовь, которая есть совокупность совершенства. И да владычествует в сердцах ваших мир Божий, к которому вы и призваны в одном теле, и будьте дружелюбны. — A.M.
О Святой Троице.
Чаадаев.
Луи Наполеон — лучший толкователь русской истории.
Был у маменьки смотреть невесту Попова [273] .
Разговор с Самариным.
Кошелев о «духах», об отношении вещественных действий к миру духовному.
О деторождении и о монашестве.
24 августа
Просидел у Кошелева с Самариным до 3 часов утра. Воспоминание о Рожалине.
25 августа
273
Мария Петровна Мосолова. — A.M.
Все утро ходил отыскивать портфель.
Вечером к Шевыреву с Зедергольмом и Филипповым. Там слушал рассказы о Гаазе служившего с ним доктора Собаковского.
26 августа
Именины жены.
В. К. Шультен.
Шевырев.
Дети Жуковского.
Рейтерн.
Зедергольм.
Письмо от Васи.
Маменька с сестрою.
27 августа
Шультен.
Зедергольм.
Вассиан.
Зубная боль.
28 августа
Зубная боль.
Revue des deux Mondes [274] .
Письмо от Ивана Андреевича.
Самарин и шахматы до 3 часов.
Зубная боль у Сережи.
29 августа
Виделся с Зедергольмом.
Был у обедни.
Ездил к Неч. [275] и не застал его.
Сидел с женой.
274
Парижский журнал, известный тем, что в январе 1850 г. опубликовал статью Ф. И. Тютчева «Папство и римский вопрос», вызвавшую оживленную полемику как в Европе, так и в России. (OCR: из комментариев)
275
Неустановленное лицо. — A.M.