Трое в джунглях, не считая блондинки
Шрифт:
Впрочем, мысли о бедах британца выветрились из головы уже через полчаса пути. Рюкзак, который сначала был почти не заметен на плечах, постепенно набирал вес. Лямки врезались в плечи вопреки матерчатым подкладкам. Идти становилось всё труднее. Мухи, осы и мелкий гнус норовили цапнуть за открытые части тела и прогрызть дорогу до закрытых. Еще час такого счастья — плюну на гордость и попрошусь на ручки. Я бросила печальный взгляд на ноги. В тропиках в осенней обуви на босу ногу и жарко, и неудобно. Зато полезно для здоровья. А вот для обуви неполезно. Носы любовно расшитых мною ботиночек запачкались. Часть бусин отлетела. Но в качестве моральной компенсации я украсила берцы [1] яркими попугайскими перьями.
Когда уже казалось, что хуже некуда, перед нами открылась река. Мы пришли с одной возвышенности, и по ту сторону начиналась другая. Если нам повезет, она окажется горной цепью Восточной Кордильеры. А если очень повезет — единственным хребтом, который нам придется пересечь на пути к цивилизации. Всё же по горам я ходить не любила. Особенно без носильщиков.
До веревочной переправы мальчики додумались сами. Не безнадежны. Хотя к Эндрю, возможно, это не относится. Он переправился через реку после меня. Если этот акробатический этюд можно было назвать переправой. Цирк дю Солей от зависти бы обрыдался. Особенно, клоуны.
Потом Ферран проявил инициативу и отправился наполнять бутылки. Наверное, нужно было оставить это занятие ему. Но я настолько хотела покинуть берег поскорее, что решила пожертвовать очередным кусочком имиджа недалекой блондинки.
Однако, как выяснилось, опасность нам грозила не оттуда. Пока мы все увлеченно наблюдали (я уж точно), как Брайан занимался эквилибристикой с камнями и бутылками, каким-то образом развязалась страховочная веревка. Просто чудо, что мне удалось ухватить ее конец. И что Уэйд сумел удержаться за валун. Я обвязала свободный конец за пояс самого тяжелого из нас — колумбийца, и мы, все втроем, дернули Уэйда на берег. Пока британца тащило течением по камням, он успел рассечь колено. Горная река по части микроскопических (по размерам, но не по последствиям) неприятностей не так опасна, как равнинная, и тем более — как стоячий водоем, рассадник всякой заразы. Думаю, антисептика из моих запасов должно хватить. Пока Брайан приходил в себя, я полезла в его рюкзак, где хранилась аптечка с самолета. Одежда Уэйда была упакована в герметичные пакеты. Предусмотрительный мальчик. Люблю таких. Я подняла очередной…
— Я сам! — резко окликнул меня британец.
Обернувшись, он первым делом бросил короткий взгляд на свои вещи. И потом — цепкий — на меня. Под пакетом лежала смятая бутылка с небольшим количеством жидкости. И использованный шприц.
Мамочки родные!
Выходит, он не врал про отравление?
…Получается, он и отравил?
И теперь Брайан знает, что я знаю, что он хранит.
Так! Нужно сделать вид, что я ничего не увидела и ничего не поняла.
— Ой. — Мне даже не пришлось особо играть. Внизу пакета, что я держала в руках, аккуратно скрученный, хранился шелковый, мать его, галстук в черно-голубую косую полоску [2]. — Боже мой, итонский галстук! А где твой кубок за победу в гребле [3]? Ты не взял его с собой?!
— У меня нет кубка за победу в гребле, — неожиданно смутился британец, выхватывая из моих рук пакет и рюкзак.
— Что ж ты так оплошал. А за что есть? Переодевайся в сухое. Ногу я сейчас тебе обработаю.
— Может, здесь костер разожжем? — предложил сердобольный Эндрю. — Вещи просушить нужно.
У него явно не было герметичных пакетов. И при переправе он зачерпнул рюкзаком воды.
— Идти в горы с мокрой одеждой действительно не стоит, — согласился Уэйд, вытаскивая из-за пазухи бутылку с водой и живо расстегивая пуговки рубашки. — Привал нужно устроить и просушиться. Но не здесь.
Он прервал стриптиз, чтобы прихлопнуть на шее слепня, и быстро стянул рубашку. Потом распечатал
— Оу! — не смогла удержаться я. — Приз был за регби!
— Угадала.
— Может, уже засосетесь? — недовольно буркнул Отавиу, но его все проигнорировали.
Брайан не страдал эксгибиционизмом. Он им наслаждался. И не кружи над ним (и всеми нами) стада кровожадных насекомых, обнажался бы с чувством, толком и расстановкой. Он расшнуровал ботинки, вынул на смену джинсы, в которых был в первый день, и аккуратно снял мокрые брюки. Пару секунд Уэйд подержал большие пальцы под резинкой боксеров, соблазнительно обтягивающих заметную выпуклость (я же говорю — наслаждается!), но, шлепнув очередного слепня под коленкой, передумал и натянул штанину на здоровую ногу. Он сунул под поджарую задницу свой спальник и предоставил ногу для манипуляций.
Я автоматически обрабатывала рану и накладывала повязку, размышляя на классическую тему: совместимы ли гений и злодейство? Какой смысл преуспевающему выпускнику Итона — лузер бы не путешествовал по Южной Америке с "пёрде" за плечом, — травить пилота частного самолета и падать в джунглях? И вообще, при его средствах можно найти способ суицида поприятнее. Например, передоз. Здесь, в Колумбии, сладкую смерть мог себе купить даже бедняк. Не сходится.
Ладно. Предположим, что бутылку ответственный Уэйд несет правоохранительным органам, чтобы подтвердить свою гипотезу. Но зачем ему использованный шприц? А если он «тот самый», а очень похоже, что в первый день Брайан осматривал бутылки на прокол, то откуда он у британца? Вообще ничего не понятно.
Я закрепила повязку, и Брайан надел джинсы полностью. Мокрую одежду он сложил в еще один застегивающийся пакетик, который вынул из кармана рюкзака. Просто скаут [4] на отдыхе.
— Предлагаю подняться примерно до середины склона, чтобы ночью не мерзнуть. Выбрать подходящее место для лагеря, просушиться, — предложил он, заправляя лонгслив за пояс. — Если получится, за завтра одолеем хребет и заночуем на той стороне.
— А есть когда будем? — недовольно поинтересовался колумбиец. — И что? После твоего купания мы без дичи остались, — «наехал» он на Брайана.
На мой взгляд, глупо предполагать, что у человека, который хранит одежду в зазипованных пакетах, ружье ценою в пару автомобилей будет лежать в водопроницаемом чехле. И в воду Уэйд упал, потому что кто-то веревку плохо привязал, не будем показывать пальцем, кто.
— Перекус устроим в лагере, — невозмутимо ответил британец. — Если по дороге найдем что-то съедобное, то наберем. Если нет — настреляю чего-нибудь. Я намок, а не руки поломал. Или глаз вышиб.
— А почему здесь нельзя устроить привал? — поинтересовался Эндрю и вытер пот со лба. — Огонь разведем — гнус поредеет.
Он посмотрел на меня, ожидая поддержки. Мне, конечно, тоже не улыбалось тащиться сейчас в горы. Но, во-первых, всё равно рано или поздно придется. А во-вторых, водопои любят все. И те, кто пьет, и те, кто ест тех, кто пьет. Река в джунглях — объект повышенной опасности. Неизвестно, кто в следующий момент из нее выползет. И кого сожрет.
[1] Берцы — это не только вид обуви, но и верхняя часть ботинок.
[2] Ученики Итонского колледжа ходят без галстуков или носят белые галстуки. Старшеклассники получают право носить белую бабочку. А вот выпускники Итона, «старые итонцы», носят галстук с чередующимися черными и голубыми полосами. Старые итонцы образуют отдельное закрытое сообщество-братство, и итонский галстук своего рода пароль для пропуска в высшие сферы Великобритании.