В поисках Дильмуна
Шрифт:
28
Здесь Дж. Бибби несколько упрощенно освещает ход событий. Об истинных причинах борьбы трудящихся Бахрейна с произволом иностранных монополий и правящего клана эмира Халифы см.: Л. И. Медведко. Ветры перемен в Персидском заливе. М., 1973. — примеч. В. И. Гуляева.
29
Как правило, памятники культуры «раковинных куч», или «кухонных куч», отражают жизнь древних общин приморских собирателей и рыболовов, а отнюдь не охотников. Само наличие огромного количества пустых раковин
30
Со времени выхода в свет книги Дж. Бибби в дешифровке и прочтении протоиндийской письменности, которой занимается группа советских ученых во главе с Ю. В. Кнорозовым, был достигнут значительный прогресс. Удалось определить характер письма — классическая иероглифика (морфемно-силлабическое письмо), разбивку надписей на блоки, направление письма и, наконец, установлены и некоторые характерные особенности языка надписей, позволяющие отнести его к группе дравидских языков. Подробнее об этом см.: М. Ф. Альбедиль, Б. Я. Волчок, Ю. В. Кнорозов. Исследования протоиндийских надписей. М., 1982, с. 240–295. — примеч. В. И. Гуляева.
31
О раскопках главных центров Хараппской цивилизации см.: Э. Маккей. Древнейшая культура долины Инда. М., 1951; Г. Чайлд. Древнейший Восток в свете новых раскопок. М., 1956; Д. Косамби. Культура и цивилизация древней Индии. М., 1968. — примеч. В. И. Гуляева.
32
«Касситский» период в истории Южной Месопотамии длился около 600 лет: с 1742 по 1155 (?) г. до н. э. Подробнее об этом периоде см.: С. Ллойд. Реки-близнецы. М., 1972, с. 51 и др. — примеч. В. И. Гуляева.
33
Здесь автор не совсем прав. Сердолик добывался и на самом Аравийском полуострове, например в горах Северного Йемена (см.: Л. Н. Котлов. Йеменская Арабская республика. М., 1971, с. 85). — примеч. В. И. Гуляева.
34
В. Ф. Лееман. Внешняя торговля во времена Древней Вавилонии. Лейден, 1960, с. 38–39. — примеч. В. И. Гуляева.
35
Макан (Маган) — богатая медью полулегендарная страна на юго-восточном побережье Аравийского полуострова. Отождествление Магана с древней культурой Омана, предлагаемое Дж. Бибби, весьма правдоподобно. — примеч. В. И. Гуляева.
36
Мелухха (Мелаха) — страна на территории древнеиндской цивилизации, неподалеку от устья реки Инд (см.: «История древнего мира». М., 1982, с. 60). — примеч. В. И. Гуляева.
37
Кувейт — небольшое арабское государство на самом северо-востоке Аравийского полуострова. Площадь — 20,2 тыс. кв. км, население — 1,6 млн. человек (по данным на 1982 г.), из них — 600 тыс. коренные жители — арабы,
38
В данном случае Дж. Бибби допускает некоторое преувеличение. Действительно, ранняя история Кувейта пока изучена мало. Однако начало ее уходит в глубины далеких тысячелетий — по крайней мере в III тысячелетие до н. э. Территория страны издавна была важным перевалочным центром в торговых связях населения Аравийского полуострова и Месопотамии. Во II–I тысячелетии до н. э. страна подвергалась опустошительным набегам грабительских армий ассирийских и вавилонских царей. В III–II вв. до н. э. территория Кувейта входила в состав греко-восточного государства Селевкидов, в I в. до н. э. — в состав Харакены, первого арабского государственного образования в северной части побережья Персидского залива. В VII в. Кувейт стал частью Арабского халифата, а с его упадком сделался объектом частых набегов персов и турок. — примеч. В. И. Гуляева.
39
Аба, или абба, — арабская национальная мужская одежда: коричневый плащ из тонкой шерсти (верблюжьей или овечьей), часто украшенный по краю орнаментом, вышитым золотой нитью. — примеч. В. И. Гуляева.
40
Абу-Даби — один из крупнейших эмиратов, входящих в созданное в 1971 г. новое независимое арабское государство — Объединенные Арабские Эмираты, или ОАЭ: Абу-Даби, Дубай, Шарджа, Аджман, Умм-эль-Кайвайн, Рас-эль-Хайма (вошел в федерацию в 1972 г.) и Эль-Фуджайра. Главную роль в федерации играют АбуДаби и Дубай (95 % всех доходов и свыше 85 % всего населения). Население 1120 тыс. человек, свыше 90 %—арабы, официальный язык— арабский. Высший законодательный орган — Высший совет эмиров. — примеч. В. И. Гуляева.
41
О взаимоотношениях княжеств Объединенных Арабских Эмиратов с Англией и о колониальной экспансии последней более подробно см.: В. Бодянский, О. Герасимов, Л. Медведко. Княжества Персидского залива. М., 1970; Л. И. Медведко. Ветры перемен в Персидском заливе. М., 1973; О. Г. Герасимов. На ближневосточных-перекрестках. М., 1979. — примеч. В. И. Гуляева.
42
Селевкиды — династия правителей, наследников Селевка I Никатора (убит в 281 г. до н. э.), создавшего на обломках огромной империи Александра Македонского могущественное греко-восточное государство со столицей в Селевкии (существовала с 312 г. до н. э. по 164 г. н. э.) на западном берегу реки Тигр, южнее Багдада. Период правления Селевкидов длился с 311 по 64 г. до н. э. — примеч. В. И. Гуляева.
43
Тетрадрахма — древнегреческая монета в четыре драхмы: большая серебряная монета, чеканенная по аттической и финикийско-родосской монетной системе весом 14–17 г. — примеч. В. И. Гуляева.