Время инверсий
Шрифт:
– Светлого, – величественно произнес Швед и подсел к Симонову, на то же место, где сидел пару часов назад.
Симонов с завидным аппетитом вкушал горячие колбаски с сырными шариками и запивал, опять же, светлым.
– Давно отдыхаешь? – поинтересовался Швед.
– Только начал, – ответил Симонов, не прекращая жевать.
«Может, и мне? – подумал Швед. – Чего я на голодный желудок-то бегаю?»
Он обернулся и увидел, что барменша уже выскользнула из-за стойки и несет ему пиво. Несколько секунд – и запотевший бокал оказался у его локтя.
– Спасибо, – поблагодарил Швед. – А можно мне тоже вот
– Конечно! – Тетка заулыбалась и окончательно превратилась в нормального человека. – Сейчас будет, у нас быстро!
Она проворно, невзирая на довольно габаритную комплекцию, нырнула в узкий проход за стойку и неразборчиво крикнула кому-то на кухне.
– Видишь, что доброе слово с мегерами общепита делает, – тихо заметил Швед, обращаясь к Симонову.
– Умеешь, – оценил тот. – Чего там у тебя стряслось-то, что ты с утра в бегах?
– Так расследование же! Или ты забыл?
Швед понял: сейчас придется повторять все, что он только что рассказывал Ефиму. А потом еще раз – уже для Вити. Поэтому решил быть кратким:
– Нашелся бедолага вроде того, которого мы с «Героев Днепра» увозили. Только еще живой. Ищу, кто его пользует.
– Понятно, – кивнул Симонов, утерся салфеткой и взялся за пиво. – Сейчас и поедем?
– Поем только.
– Ну и славно! Я, честно говоря, по работе даже соскучился. Только не по той, которая с Ефимом и бумажками, а по той, которая на улицах и с Лайком. А раз Лайка нет, то теперь с тобой придется. Так что давай, веди меня, мой маршал, вместе мы сокрушим бездну! – Симонов ловко отсалютовал бокалом, умудрившись не пролить ни капли.
Швед подозрительно на него уставился.
– Симонов! Тебе хочется работать? Что в лесу сдохло? Не верю.
– Честно! Хочешь, мамой поклянусь?
– Папой еще поклянись, – проворчал Швед.
Тут как раз принесли колбаски с шариками, и Симонов дурачиться перестал, просто сидел, жизнерадостно попивая пиво, и глядел, как Швед насыщается. А тот по моряцкой привычке заглотил все в один момент, словно оголодавшая рыбина.
А еще через пару минут и чувство звонка подоспело – наверняка Витя к цирку подъезжает.
Так и оказалось.
С барменшей расплатился на этот раз Симонов, что ее нисколько не расстроило.
«Ну, все, – подумал Швед уже за дверью. – Мы теперь VIP-клиенты. Надо будет деньги снять купюрами помельче, а то опять надолго не хватит…»
Фургончик Вити отчетливо просматривался на противоположной стороне проспекта, у подземного перехода.
– Мама дорогая! – тихо восхитился Швед. – Я и не знал, что в Киеве такое еще сохранилось!
Удивляться и впрямь было чему: такие ветхие частные домики и в Николаеве, славном гигантским частным сектором, уже повывелись. А в Киеве, да еще вовсе не на отшибе… Хотя и здесь уже отчетливо просматривались перемены: местами в ряды древних хибар вклинились вполне приличные коттеджи красного кирпича, а кое-где за заборами кипело строительство. Однако старых домов все еще было предостаточно. И, самое смешное, все это – на фоне многоэтажек с соседних улиц.
– Вот тринадцатый, – подал голос шофер Витя. – М-да.
По адресу Шмидта, тринадцать, числилось совсем уж непотребное строение, которое и строением-то называть было совестно. Соседние хибары были хотя бы каменными. А тут…
Швед, не веря себе, еще раз поглядел на визитку.
– «Валорис-системы», – вслух прочел он. – Улица Отто Шмидта, тринадцать. Ничего не понимаю!
– Да мало ли, – сказал из-за спины Симонов. – Ну, сняли этот гнидник, ну, поставили пару компов, вот вам и фирма. Может, они тоже строиться затеяли, купили вот это вот, просто еще не начали.
– Пойдем посмотрим, – решил Швед. – Вить, ты останься на всякий случай. И развернись сразу, так чтоб чуть что – попрыгали и ходу. По знакомой дорожке, а то впереди, не приведи Тьма, что-нибудь разрыто, как это всегда случается.
– Чего-нибудь боишься, шеф? – прищурился Витя.
– Я всего боюсь, чего не понимаю, – честно ответил Швед. – И тебе советую… того же.
Витя хмыкнул и покачал головой, но по виду его было понятно: даже если он и не разделяет мнения шефа, все равно выполнит все, что сказано.
Так и есть, едва Швед с Симоновым вышли и хлопнули дверьми, фургончик принялся ползком разворачиваться.
Ворота были такими низкими, что и Швед, и Симонов без труда глядели поверх них. Двор оказался не столь захламленным, как можно было ожидать, но сказать, что около дома царит порядок, тоже было нельзя. Вообще напрашивалась мысль, что тут живут сильно пожилые люди (или человек), некогда содержавшие и дом, и двор в порядке (кто-то же красил ставни с воротами и заботливо латал крытую рубероидом крышу), но теперь на это просто не хватает сил.
Швед огляделся и ушел в Сумрак.
Точно. Раньше этот дом определенно выглядел лучше, да и не был таким низким. Из отсутствующей в нормальном мире печной трубы поднимался густой черный дым, практически неподвижный. В доме присутствовал по крайней мере один человек, судя по ауре – не особенно и пожилой, хотя и далеко не молодой. Ничего, что могло бы связать этот дом и его обитателей с магией, Швед не разглядел. Не разглядел и по соседству, только совсем уж в стороне, за изгибом улицы, а возможно, и на примыкающей, располагалось строение, которое Иные посещали регулярно. Но до него было далеченько, метров двести.
К слову сказать, никаких компьютеров в доме-реликте не нашлось.
Недоумевающий Швед вынырнул из Сумрака, поглядел на напарника и напоролся на его хитрый, практически торжествующий взгляд.
– Я все понял. Никакой Ани по этому телефону нет! – со значением произнес Симонов.
– В смысле? – Швед озадачился еще сильнее.
– Фильм про Жеглова с Шараповым помнишь? Телефон, по которому отвечает бабушка божий одуванчик и потом перезванивает кому надо? Понимаешь?
Теперь до Шведа дошло.