Время покинуть дом, Хейли Джей

Время покинуть дом

на обложку

Хейли Джей

Шрифт:

Отец: Кончай тут паясничать передо мной.

Альберт: Да нет, ты всё же покажи как ты меня вышибешь отсюда! Вышиби меня отсюда!

Отец: Сядь на место, а то сейчас у тебя

будут проблемы.

Альберт: Это у тебя сейчас будут проблемы!

Отец: Я хочу тебе кое-что сказать…

Альберт: Я никогда не посвящал тебя в свои проблемы! Так вот, единственное, что я хочу тебе сказать: я собираюсь найти работу.

Здесь видна типичная последовательность взаимодействия членов семьи, описываемая в этой книге. Разногласия между родителями возникают, когда мать начинает утверждать, что это она, а не отец, добивается того, чтобы сын вставал вовремя. Она утверждает, что отец требует этого только от неё, а добиваться соблюдения режима дня от сыновей она вынуждена сама, и говорит, что ей надоело быть одной ответственной за воспитание детей. Отец начинает злиться на мать и говорит, что ему надоело всё это обсуждать. В этот момент сын начинает грубо разговаривать с отцом, отец прекращает ссору с женой и переключается на сына. Характерно, что сын включается в общение именно в тот момент, когда между родителями нарастает взаимное непонимание и их разговор становится всё более напряженным. Это – обычная последовательность семейного взаимодействия, и психотерапевт нередко может оказаться в ловушке, начиная решать проблему конфликта между сыном и отцом, забыв при этом о истинной причине возникновения проблем. Сын успешно приносит себя в жертву семейному миру, начиная вести себя неадекватно или провоцируя отца, рискуя при этом отправиться назад в стены психиатрического стационара.

Отец: Ты уже бесчисленное количество раз обещал это матери, но теперь ты точно будешь иметь проблемы. Она о тебе заботится, а ты к ней… Ты разозлил меня, и ты от меня ещё по шее получишь!

Альберт (садясь): Посмотрим, как у тебя это выйдет.

Отец (начиная кричать ещё громче): Она даже не может по магазинам пройтись и купить себе приличной одежды из-за тебя!

Психотерапевт возвращается в кабинет и занимает свое место

Альберт: Всё, что вам следовало сделать сегодня, это выйти отсюда и сказать мне, чтобы я нашёл работу.

Отец: Мы тебе годами говорили, чтобы ты нашёл работу. Ты в своё время нашёл себе женщину и жил с ней – и что? Ты не слушаешь никого, ни меня, ни мою жену, никого! (Кричит) \Мне всё это осточертело!(встает и кричит на сына, обращаясь к нему сверху вниз) Я так устал от того, что ты и твои друзья устраиваете в моём доме! Я теперь действительно…

Альберт: Ты вообще о чём?

Отец: О вас обоих! Ты не слушаешься её. Ты просто сидишь у меня на шее!

Альберт: И только сейчас всё это стало понятно.

Отец громко и неразборчиво ругается с сыном, который тоже отвечает ему бранью, после чего садится на своё место. Мать сидит, никак не выражая своего отношения к происходящему.

Отец: тебе уже 22 года!

Альберт: Я завтра пойду и найду работу.

Отец: Мы тебе уже годами говорим – иди и найди себе работу! А ты боишься ручки замарать. Я говорил тебе: «Иди наведи порядок во дворе!», - и слышал в ответ: «Да ну, там грязно».