Вспышки Золота
Шрифт:
Но тут он заговорил.
– Подожди, прости меня. Я не хотел тебя напугать. Я просто зол, что существуют подобные маги.
– Он легонько коснулся моей руки, где меня ударил один из бандитов.
Я скривилась. Чтобы скрыть боль, я сказала.
– Я не испугалась, а просто поудобнее устраивалась на подушках. Благодарю покорно.
– Я с вызовом посмотрела ему в глаза, надеясь, что золотистый цвет моих глаз собьет его с толку. Черта с два. Он уставился в ответ, а его губы подрагивали, словно он пытался не рассмеяться. Вот зараза!
–
– Я взглянула на него, но он просто кивнул и показал мне узор между нами, нить за нитью, как это делала Исмаха. Его сплетения были ярко-фиолетовыми, и я наконец поняла, что цвет глаз человека определял цвет его нитей. А может, что-то другое. Я была слишком уставшей, чтобы думать.
Я взглянула на его узор.
– Какую из них мне подергать?
– Подергать?
– Ну, какую нить мне изменить, чтобы исцелить мои щеки?
Он кивнул и указал на одну из нитей. Я быстро мысленно создала узор, перекрутила нить и тут же ощутила мгновенное избавление от боли в правой щеке.
– Замечательно, - вздохнула я с облегчением.
– Какая следующая?
Он показал мне узор для каждого поврежденного места и какую нить следовало изменить, чтобы подлечить раны. Наконец-то хоть какая-то польза, довольно подумала я, закончив исцелять синяки и порезы. Магия утомила меня еще больше, но мне стало любопытно узнать больше о ее возможностях. Я подумала, что могла бы избавиться от своей раздражительности, если бы смогла найти правильные узоры и изменить в них правильную нить. Но на этом месте я упиралась в тупик - я все еще не знала, как понять, какую часть следует менять, не используя чью-то подсказку.
Сквозь эйфорию отступившей боли я заметила, что мужчина все еще сидит рядом, пристально меня разглядывая.
– Спасибо, мистер... э...
– Бриоан Ират Ахасан.
– Он слегка кивнул. Вот это да, мне придется просить повторить его имя миллион раз, пока я запомню.
– А ты?
Его имя было таким длинным, что я тоже решила назвать ему свое полное имя, чтобы не отставать.
– Мэри Маргарет Андервуд.
– Прозвучало это не так уж внушительно.
– Спасибо, что протянул мне руку помощи.
– Я встала, чуть пошатнулась, но затем выпрямилась. Он остался сидеть, поэтому я отправилась на поиски хозяина гостиницы, чтобы поторговаться с ним за комнату.
Когда я попыталась обменять свои пожитки на постель и еду, хозяин наотрез отказался принимать что-либо, кроме денег. Я пала духом. Я слишком устала, чтобы идти куда-либо еще, боясь, что могу снова заблудиться. Опустившись на подушку, я потерла глаза, словно это могло помочь мне придумать новый план. Мои локти стукнулись о низкий столик, и я опустила свою тяжелую голову на руки.
Звук шагов заставил меня поднять голову. Это был парень с аметистовыми глазами, чье имя я уже успела забыть.
– Какие-то проблемы?
– спросил он.
– Нет, все в порядке, спасибо, - соврала я.
Он сел напротив меня, и я раздраженно вздохнула.
– Мне стало интересно, нет ли
– Говорил он совершенно невозмутимо, но я поняла, что он подслушал мой разговор с хозяином гостиницы.
Мои губы растянулись в ироничной улыбке.
– У меня может найтись для тебя кое-что. Похоже, у тебя хороший вкус.
– Я лукаво ухмыльнулась, хотя это потребовало усилий.
– Возможно, тебя заинтересует книга?
– Сгрузив рюкзак на стол, я расстегнула молнию и, немного подумав, вытащила учебник по химии и вручила ему. Он выглядел таким же потрясенным, как и Исмаха, бережно беря каждую страницу за краешек и осторожно переворачивая.
– Я даже могу показать тебе узор, чтобы перевести текст, если хочешь, но я не могу показать тебе, какую часть нужно изменить.
На последнем слове он резко посмотрел на меня, а затем вернулся к разглядыванию цветных иллюстраций. Пока он рассматривал твердую обложку, я почувствовала, как на моем лице расплывается улыбка Чеширского кота. Бри-как-то там выглядел лет на двадцать, но напомнил мне ученого. В конце концов, разве Исмаха не говорила, что магам нужно изучать узоры годами, прежде чем создавать что-либо толковое?
– Ну так что? Она тебе нужна?
– Да, - тоскливо вздохнул он.
– Думаешь, твоей сестре она понравится?
– Моей сестре?
– На его лице отразилось замешательство, но он быстро спохватился.
– Да, моей сестре она понравится.
— Значит, она тоже любит читать?
– Да, - выпалил он слишком быстро.
– Как ее зовут?
Парень запнулся, явно подбирая ответ.
– Авана.
– Ха, у тебя ведь нет никакой сестры, правда?
– Я не удержалась от усмешки.
– Нет.
– Он выглядел пристыженным, что меня удивило, и я тут же почувствовала укол совести.
– Прости. Ты был очень добр ко мне, а я продолжаю над тобой подтрунивать. Ты не должен делать это для меня.
– Я чувствовала себя последней сволочью.
– Но я хочу.
– Он пристально посмотрел на меня, а затем отвел глаза.
– То есть, мне бы очень хотелось заполучить эту книгу и узор сплетения, если ты мне ее продашь.
– Конечно. Что ты мне за нее дашь?
– Шестьдесят шемов будет достаточно?
Я не хотела выдавать свое невежество, но не думала, что спасший меня парень воспользуется моим незнанием.
– Сколько это?
– Откуда ты?
– парировал он.
– Америка. Знаешь, где это?
– поинтересовалась я тоскливо.
Он покачал головой, и моя зародившаяся надежда тут же ухнула вниз с глухим стуком.
— Это очень далеко отсюда.
– К моему ужасу, по щеке скользнула слезинка. Господи, какая же я бестолковая, когда вымотана. Я быстренько ее смахнула.
– Шестидесяти шемов будет достаточно. Вот.
– Я показала ему узор для распознавания текста, сплетая по одной золотистой нити за раз, как он показывал мне, хотя и думала, что возни было бы намного меньше, покажи я ему сразу все сплетение. Он внимательно его рассмотрел и кивнул.