Вспышки Золота
Шрифт:
– Что я могу сказать? Я загадка.
– Я выставила подбородок вперед и такой мой вид мама называла «больше неспособным рассуждать» лицом.
– Возможно, тебе следует следить за тем, что ты говоришь в присутствии определенных людей. Они могут решить, что от тебя больше хлопот, чем полагается иметь от заезжей принцессы.
Мой рот, готовый сказать что-то еще, сжался. Это была угроза? Рука, сжимавшая меч, дернулась, когда я услышала смешок.
— Значит, ты можешь учиться.
Теперь я действительно запуталась. Невозможно было понять этого мужчину. Его ответы были так чужды мне. Я вроде бы говорила по-английски и не изучала сплетений языка, который позволил мне говорить и понимать людей Айберло.
Генерал подошел, взял мой меч и поправил мои руки на рукояти так, как посчитал нужным. Замешательство, что я ощутила, заставило меня чувствовать себя странно, словно мягкой глиной, пока он формировал мою позицию. Затем он встал рядом со мной.
– Повторяй мои движения.
– Он замахнулся мечом за голову, и я подражала ему, когда он переходил от одного движения к другому.
Он начал медленно, но я обнаружила, что блоки лишь немного отличались от того, что я изучала в классе карате, поэтому ему не часто приходилось останавливаться и корректировать мой угол. Когда мы двигались в быстром темпе, он вдруг остановился. Я запнулась.
– Продолжай двигаться, - приказал он. Он двинулся на меня и ударил, когда я повторяла блокирующие удары, которые он мне показал. Было гораздо труднее оставаться в потоке движений, когда его меч скрестился с моим.
Я почувствовала, что реагирую слишком медленно. В любую минуту я знала, что генерал поразит меня.
– Мы можем остановиться на секунду? – тяжело дыша спросила я.
– Как ты думаешь, нападавший остановится, если ты попросишь его об этом?
Он даже не вспотел. Пот лился с моего лица и пропитывал рубашку.
– Нет. Но если я буду продолжать в том же духе, меня вырвет прямо на вас.
– Было слишком трудно сказать больше.
Генерал неожиданно отступил. Я подумала, что, возможно, ему не нравится рвота, но когда я с глухим стуком выронила меч и снова посмотрела на него, на его лице появился намек на улыбку.
– Странная ты девушка, Мэри.
У меня отвисла челюсть, и я рухнула на пол, тяжело дыша и ошеломленно глядя на него.
– Вы все это время знали. Король сказал вам?
– Да.
– Тогда что это за история с принцессами, а?
– Я хотел кое-что узнать о тебе, и мне это удалось.
– Что я бестактна и не веду себя как принцесса?
– Да, как и многое другое.
– Он больше ничего не сказал, и я действительно не хотела слышать, сколько недостатков во мне он обнаружил за один урок с мечом.
– Пожалуй, я пойду умоюсь.
– Я воспользовалась мечом как костылем, чтобы встать, и неуклюже подошла к двери, через которую вошла.
– Не ходи туда. Эта дверь ведет наружу, а не к тренировочным площадкам. Приходи сюда завтра в течение третьей части дня.
Я надеялась, что он не назначит следующий урок, так что я могла просто притвориться, что не знала, что должна прийти снова. Но теперь,
Я повернулась, чтобы уйти, когда голос Сограна остановил меня.
– Верон сказал, что рассказал тебе, что бывал на Земле. Он рассказал тебе, что я тоже был там?
Я развернулась, словно меня ударили.
– Вы тоже там были? Скольких еще людей побывало там? Когда вы там были?
– Я знаю только о двух, которые тоже отправлялись на Землю, хотя могут быть и другие из других стран. Мы с королем ездили туда вместе несколько лет назад.
– Он смотрел на меня так же, как король в своем кабинете. Я поняла, что это все, то я смогу выудить из Сограна. Как бы подтверждая это, он повернулся и вышел из тренировочного зала, не сказав больше ни слова.
Я медленно вернулась в свою комнату, еле передвигая ногами.
Когда я вернулась, Сентая сообщила мне, что она у нее есть пока один наряд, который мне сразу же подошел. Мне придется подождать, пока сошьют остальное.
— Это потому что я такая высокая, да? Прости. Мне всегда было трудно найти достаточно длинную одежду дома, и были сотни вариантов на выбор.
– Я остановилась, вспомнив, что должна быть из страны, где не было магазинов одежды.
Сентая открыла рот, словно собираясь что-то сказать, и снова закрыла его. Я попыталась изобразить вежливое любопытство, чтобы вытянуть из нее слова, но она держала рот на замке.
– Что у нас на сегодня? Я голодна. Как ты думаешь, можно достать для меня немного еды?
– Я принесу ее немедленно.
– Сентая быстро встала.
– Благодарю. Прости, что заставляю тебя так много работать. Ты же знаешь, что я сама могу все достать, если хочешь продолжать сидеть.
– Сентая снова посмотрела на меня, будто хотела что-то сказать, но не могла решить, стоит ли.
– Что? Пожалуйста, скажи мне. Я хочу знать.
– Вы просили меня помочь вам приспособиться к светскому этикету Исмары.
– Последовала еще одна долгая пауза, и я постаралась сохранить на лице выражение живого интереса, а не разочарования. Почему она так неохотно разговаривала со мной?– Здесь, при дворе, есть могущественные люди, которым вы не нравитесь. Они будут искать способы причинить вам боль, и я боюсь, что если они увидят, как вы обращаетесь со слугами, они используют это знание, чтобы обвинить вас в том, что вы на самом деле не принцесса.
– Она пристально смотрела мне в лицо, пока говорила, словно ища какой-то признак того, что зашла слишком далеко.
– И что тогда произойдет?
– Мой желудок нервно сжался.
– Их слова обладают силой, и они могут сделать вашу жизнь более, чем трудной. Если они заявят, что вы - самозванка, вас больше не будет беспокоить естественный порядок вещей.
– Ее глаза были серьезны, и я с ужасом поняла, что она имела в виду, что меня могут убить. Должно быть, она тоже подозревала, что я не та, за кого себя выдаю. На самом деле мне нужно было как можно быстрее выбраться из Исмары, но я все еще не знала, куда идти.