When the Mirror Cracks
Шрифт:
— Хорошо, я пойду с тобой! — сдался Найтвинг. — Мог бы просто сказать, что соскучился по совместной работе. Жду внизу.
Совершенно непринужденно парень добежал до края крыши и спрыгнул вниз. Сердце комиссара на мгновение ёкнуло.
— Джим, — позвал Бэтмен. — Никто не должен знать о том, что он был здесь.
— Я не понимаю… — пробормотал Гордон. — Как он… это же? ..
— Ричард. Да, — ответил Темный Рыцарь. — Он не был мертв. Но сегодня повел себя как полный глупец. Это долгая история,
— Да… да, ты прав, — комиссар кивнул, удивительно легко для самого себя принимая информацию. — Здесь никого не было. Нужно отправить усиленный патруль на Аллею Преступлений и…
Разумеется, кроме него на крыше никого не было.
Готэм никогда не считался «нормальным» городом. Здесь всегда что-то происходило. Катаклизм, Ночь Сов, проделки пациентов Аркхэма… и, конечно же, Бэтмен.
Ночь не предвещала ничего необычного. По готэмским, разумеется, меркам.
Но многие запомнили ее на всю жизнь.
Молодой полицейский по имени Маркус работал в ГПД всего месяц, но уже успел пару раз пересечься с Бэтменом. Эти встречи восхищали его, хоть и немного пугали, как и сейчас, когда Темный Рыцарь в одиночку разбирался с частью банды, устроившей засаду в одном из магазинчиков Верхнего Ист-Сайда.
С преступниками было покончено через четверть часа. Полицейские забирали не особо-то и сопротивлявшихся бандитов, некоторые из которых бормотали что-то о «каре небесной». Пожав плечами, Маркус передал еще одного такого субъекта своему напарнику и вернулся обратно, чтобы еще раз осмотреть помещение.
— Одного забыли, — над головой послышался веселый голос, явно не принадлежавший ни Бэтмену, ни Робину, а потом прямо перед Маркусом с потолка бухнулся связанный мужчина.
— Спаси-и-и-э-э-э…
Когда Маркус посмотрел вверх, он увидел призрака. «Призрак» висел вниз головой, зацепившись ногами за потолочную балку, и самодовольно улыбался.
— Всегда пожалуйста, — ответил он, немного раскачиваясь и пристально разглядывая Маркуса. – Вау, новая форма? Крутая!
— Найтвинг! — раздался грозный рык Бэтмена. — Ты закончил?
«Призрак» состроил рожицу, кажется, выражающую недовольство строгостью Темного Рыцаря.
— Разумеется, я закончил, Бэтс, — Найтвинг, словно наслаждаясь собой, подмигнул Маркусу, оттолкнулся от перекладины и, сделав кувырок, приземлился в полуметре от ошарашенного полицейского. — Куда дальше?
— Домой.
— Мы это уже обсуждали. Нет.
— Черт с тобой! — почти крикнул Бэтмен. — Отправляйся в Робинсон парк. И только попробуй еще раз отключить коммуникатор!
— Вот это уже мой Бэтс, — весело шепнул Найтвинг Маркусу. — Удачной смены, приятель.
Мертвый супергерой выскользнул в окно, оставив
Нил в очередной раз порадовался, что его микшерный пульт находится не внизу, а на втором ярусе клуба, в отдельном помещении. Год назад, во время перестрелки, это спасло его от серьезных травм, а может и от смерти. Сейчас, когда внизу орудовал Робин, ворвавшийся вслед за вооруженной до зубов толпой, Нил, уже наученный горьким опытом, забрался под стол, перед этим не забыв включить что-нибудь «потяжелее». В прошлый раз это смотрелось красиво.
Через десять минут любопытство взяло верх. Нил высунулся из своего укрытия и рискнул посмотреть на происходящее внизу.
Бандитам удалось зажать Робина в угол. Мальчишка отбивался, швырял в противников бутылки, но все равно не мог противостоять наседавшей толпе, у которой было явное численное преимущество.
Пытаясь хоть как-то помочь мальчишке, Нил переключил громкость и немного промотал начавшуюся, было, песню, надеясь ударить по барабанным перепонкам бандитов. О том, что это может навредить и Робину, Нил как-то не подумал.
Take the chance
Design your universe
Черно-алое пятно спрыгнуло с потолка, закрывая собой Робина. От неожиданности Нил вздрогнул. А через секунду, когда он присмотрелся, дыхание перехватило, а ноги стали ватными.
We can’t undo what we have done
So show us now what we’ve become
В воздух взлетели эскримы. А в следующий момент двое бандитов, замерших от страха не хуже самого Нила, уже лежали на полу.
Confront us with our viciousness
And our weakness
Остальные, вроде бы, начали приходить в себя и даже попытались наброситься на ожившую легенду. Вот только легенда не собиралась стоять на месте. Как и его юный напарник.
We can’t evade our destiny
So show responsibility
Большая часть противников уже лежала на полу без сознания, но, кажется, остальные никак не собирались останавливаться. Хотя некоторых накрыла нешуточная паника. Нил видел, как один из бандитов прыгнул за барную стойку.
For we all surely have a sense
Of our consciousness1
Почти незаметным движением Найтвинг метнул что-то в сторону колонок, а в следующий момент музыка выключилась. Где-то в глубине сознания Нил подумал о том, что теперь наконец-то придется менять аппаратуру.
У прятавшегося за стойкой сдали нервы.
— Изыди! — заорал он, бросаясь к Найтвингу и швыряя в него горсть чего-то белого. — Демон!
Переглянувшись с Робином, Найтвинг (или тот, кто выдавал себя за него) облизал губы.
— Ну посолил ты меня, и что дальше?