Жертвоприношение
Шрифт:
— Прости, прости… я…
— Знаю, — кивнула Беннет. — Нам всем плохо без нее, Кай, но это не дает тебе права сводить всех с ума своей нестабильной психикой. Хочешь свихнуться — делай это один, ладно? А теперь уйди, я собираюсь провести остаток ночи за уборкой, между прочим, благодаря тебе.
Но Паркер ошеломил Бонни, спросив:
— Можно я останусь? Бонни… я… я знаю, что сделал много дерьма и конечно совсем не раскаиваюсь, но ведь Кэтти и твоя подруга тоже. Неужто ты не ищешь способа вернуть ее? Я уверен, вместе у нас получится…
— Я не собираюсь работать с тобой, Паркер! — резанула Беннет, вскинув на него глаза, когда присела собирать
Малакай фыркнул, стоя на пороге кухни, и развел руками, нервно бросив:
— Я тоже не в восторге от твоей компании, но Кэт нужно вернуть.
Беннет выбросила некогда бывшую кружку в урну и повернулась к еретику, прищурив зеленые глаза и спрашивая с искренним интересом:
— Что с тобой, Кай? Неужели проснулись человеческие чувства? И как тебе душевная боль, ты достаточно пропитался ею? Вот теперь представь, скольким людям ты поломал жизнь, — ведьма помолчала немного, отворачиваясь и глядя в окно, а потом снова заговорила, только теперь тихо и ровно, без обвинений и ложной ненависти, теперь это было жалостью. — Кэт столько для тебя сделала. Мне даже немного приятно осознавать, что на этот раз ошиблась я, а не она. Хорошо, Кай, — девушка обернулась, наткнувшись на пронзительный взгляд сапфировых глаз. — Я попробую. У меня есть одно заклинание, но оно очень сложное, нам нужно будет объединить силы и… — Беннет вновь посмотрела в окно, — дождемся полнолуния. Теперь уходи.
Паркеру только это и было нужно. Его нервировало бездействие, а поскольку Беннет согласилась помочь… да и вообще, с чего бы это ей не помогать? Кэтлин Смит с детства общалась с Бонни, так что она просто обязана попробовать ее вернуть.
***
— Что думаешь насчет Паркера? — листая какую-то книгу, поинтересовался Деймон и взглянул на Кэролайн, которая заскочила к Елене. — Может стоит его убить? Из-за этого засранца Кэт безвременно почила.
Форбс, по собственному желанию и выбору одетая в черное траурное платье, подняла на вампира уставший взгляд.
— Не нужно. Я, как и он, верю, что Бонни сможет вернуть Кэтлин. Представь, как мы огребем от нее, если Паркер будет мертв.
— Да? Ну, если ты веришь в ее возвращение, то с какого перепугу носишь траур? — съязвил Деймон, кривя губы в ухмылке. Его голубые глаза исследовали обескровленное лицо подруги, и он, хмуря лоб, добавил. — Ты когда в последний раз ела? И я сейчас не о яичнице из гриль-бара.
Кэр отмахнулась, бросив небрежно:
— Не помню, — и отвернулась, поднимаясь с дивана. — Боже, Елена выйдет сегодня или будет спать вечность? — девушку передернуло от собственных слов, она почувствовала — что-то не так, и тут же понеслась наверх, слыша за спиной:
— Только дверь оставь на месте!
— Елена! — воскликнула Форбс, замерев на пороге спальни, а Гилберт даже не шелохнулась. — Елена! Боже! Деймон! Она опять… опять…
Сальваторе слегка оттолкнул Форбс в сторону, подлетев к кровати, на которой спала Елена, и принялся встряхивать девушку и похлопывать по щекам. Внезапно Гилберт вздрогнула и широко распахнула глаза, изумленно уставившись на Деймона, а потом перевела взгляд и на подругу.
— Что с вами? Вы чего орете?
Кэролайн, невероятно перепугавшись, выскочила из спальни, громко рыдая и выпуская накопившийся негатив вместе со слезами.
— Деймон? — сказала Елена, присев. — Что случилось?
Сальваторе вздохнул.
— Ты не просыпалась. Мы подумали…
— Нет, нет, что ты. Я в порядке, боже, Деймон,
Тот выпрямился, говоря:
— Тогда, пожалуй, я запру бар на ключ, алкоголичка, — и вышел из комнаты, провожаемый ее растерянным взглядом.
Елена действительно была шокирована реакцией Кэролайн. Понятно, что им всем досталось, в этом городе их компании пришлось пройти через многое, но чтобы все были в таком подавленном состоянии — это редкость. Они всегда справлялись с утратами, но на этот раз в воздухе висело отчаяние и безысходность…
Когда Елена привела себя в порядок и спустилась вниз, за окном заметно стемнело — собиралась гроза. Темные тучи, страшно клубясь, стремительно приближались к городу, будто опуская на Мистик-Фоллс жуткое черное покрывало. Уже слышались первые раскаты грома.
В гостиной девушка увидела Джея, который спорил с Форбс, но на той уже были простые джинсы и топ.
— О, Елена! — эмоционально воскликнула блондинка, поворачиваясь к подруге. — Все, я решила, что с мраком покончено. Хватит. Я покончила с трауром. Здорово, правда?
— Ты дура, Форбс, — шикнул Джей, обреченно падая в кресло. — Никто тебя и не просил его носить. Я все понимаю, но какого черта ты меня остановила? Это только ты могла устроить.
— Что устроить? — не поняла Гилберт.
Парень повернулся к ней и пояснил, едко и с болью в голосе:
— Я хотел убить Паркера, а она не позволила.
— Да, и скажи спасибо, — раздраженно отрезала Кэр. — Иначе сейчас мы хоронили бы и тебя. Хочешь, чтобы нам всем влетело от твоей сестры?
Джей вскочил, стиснув кулаки и выкрикнул в лицо Кэролайн так громко, что на его лбу набухла вена:
— Ее не вернуть! Она мертва!
Он выскочил из дома, хлопнув дверью, а вошедший в гостиную Деймон пробормотал:
— Наш вампиреныш сдался?
— А ты? — горько бросила Елена. — Мы все сдались…
— Думаю, это не так. Паркер все еще борется за Кэт. Это конечно странно, но, черт, кажется, я его немного уважаю.
Сальваторе отсалютовал девушкам стаканом с виски и так же бесшумно ушел.
***
По склепу пронесся ветер, поднимая в воздух клубы пыли, а прошлогодняя листва закружилась над полом, взметаясь выше, и единственный мелкий листок плавно опустился на бледную руку Кэтлин. Каждый день Джей приходил сюда и открывал гроб, думая, что его сестре страшно лежать в тесной темноте. В этот день Джей ушел с кладбища еще до того, как начался проливной дождь, и по привычке оставил крышку гроба поднятой, зная, что следом за ним придет и Паркер.
Джей уже не злился на него. Нет, то есть он по-прежнему считал еретика, а теперь уже полноценного ведьмака, виноватым во всех этих ужасающих трагедиях, но убить его не стремился. Что толку? Семью не воскресить. Все мертвы.
Через два дня наступит полнолуние, и Беннет с Паркером попытаются вернуть Кэт обратно, и всех пугало то, что тело оставалось неизменным и вовсе не разлагалось, даже намека на запах, соответствующий этому процессу, не было. Беннет все так же убеждала всех, что вмешательства сверхъестественных сил она не чувствует, вот тогда Джей и сказал ей, что, вероятно, Бон просто неспособна это почувствовать. Она задумалась над словами молодого вампира, и в чем-то он был прав. Ведь Беннет подвластны не все силы природы, и законы потустороннего мира для нее отнюдь не всегда объяснимы и понятны.