Жестокое пари
Шрифт:
– Десять утра, – не унималась Пэнси. – Твой отец возвращается сегодня.
Взъерошенный Рон медленно сел в кровати и нехотя открыл глаза. Пэнси суетилась рядом, в спешке надевая платье.
– Ты обещал матери помочь украсить гостиную, – напомнила она.
– Угу, – буркнул Рон, снова падая на подушки.
– Уизли! – Пэнси кинулась к нему и хорошенько встряхнула. – Подъем! Я не буду ничего делать одна.
– Пэнс, ну почему я никогда не высыпаюсь по выходным? – простонал Рон, снова усаживаясь прямо.
Одной
– Потому что ночью тебе не спится, – в глазах Пэнси загорелся шаловливый огонек.
– Это все из-за тебя.
– Одевайся, герой-любовник, – хохотнула она, кидая в него рубашку.
Рон поймал ее в воздухе, а потом сделал рывок вперед и ухватил Пэнси за запястье.
– Иди сюда.
– Уизли, – зашипела она, падая к нему на колени. – Отпусти! Мы же опоздаем! Ай, щекотно!
– Мы же все равно проспали, – прошептал Рон, отбрасывая рубашку на стул.
– Я же только что оделась, – простонала Пэнси.
– Это я сейчас исправлю.
*
Джинни ворвалась в спальню и бегом бросилась к комоду за Удлинителями ушей. Гарри вскочил:
– Дамблдор здесь?
Джинни кивнула и принялась разматывать длинный шнур. Вот уже больше четырех месяцев они с Гарри занимались тем, что шпионили за посетителями дома на площади Гриммо, прослушивая большинство разговоров во время встреч Ордена. Начало разговора они пропустили, но основная часть беседы была еще впереди.
– И когда они попробуют сбежать? – спросил Сириус.
– Дата побега точно не определена, – задумчивым голосом ответил Дамблдор. – Наш человек утверждает, что это произойдет не позднее, чем через день.
– А возможно, что побег произойдет раньше?
– Вряд ли. Я попытаюсь еще раз переговорить с министром, чтобы он усилил охрану тюрьмы дементорами.
Джинни и Гарри переглянулись. Мракоборцы то и дело обсуждали побег Пожирателей смерти из Азкабана, но его возможные сроки оговаривались впервые.
– Думаешь, это правда? – шепотом спросила Джинни.
Гарри неопределенно передернул плечами и снова весь обратился в слух. Дамблдор и Сириус еще немного побеседовали о времени сбора отряда мракоборцев, а потом их голоса стали тише. Гарри и Джинни вернулись в спальню.
– Интересно, – Джинни убрала Удлинители ушей в комод. – Кто этот шпион в лагере Сам-Знаешь-Кого?
– Не знаю.
Она продолжала размышлять вслух:
– Значит, побег действительно будет. Только странно…
– Что?
– Сначала у тебя было видение побега, а потом – нападения на моего отца.
– И? – Гарри все еще не понимал, к чему она клонит.
– А происходит наоборот! – пояснила Джинни. – Сначала ранили отца, и только теперь идет подготовка к побегу. Так почему ты видишь все в обратной последовательности?
Она
*
Пэнси выглянула из комнаты, машинально закрылась от бомбы-вонючки щитовыми чарами, послала в сторону Фреда с Джорджем заклинание щекотки и только после этого начала спуск по лестнице.
– Старо, парни, – фыркнула она, наблюдая за недовольными лицами близнецов. – Хоть бы раз что-нибудь новое придумали.
– Ах, так, – усмехнулся Фред, поджигая петарду, взрывающуюся ядовито-яркой краской. – Ты сама напросилась!
– Protego! – Пэнси спряталась за спинку кресла. – Ну ладно, вы у меня дождетесь! Я вам в кофе такого огненного перца намешаю, что вы неделю говорить не сможете!
– Да ладно тебе, Пэнс, – примирительно начал Джордж. – Мы же пошутили.
– Ну-ну, – усмехнулась она, и тут же заметила, что близнецы заклинанием расстегивают пряжки ее туфель. – Эй, прекратите!
Она села в кресло, чтобы поправить застежки, а когда попыталась подняться, поняла, что намертво приклеилась. Близнецы довольно захихикали.
– Фред, я тебя убью! – разъяренный голос Пэнси потряс своды «Норы». – Отцепите меня отсюда! – продолжала возмущаться она, направив на давящихся от смеха парней волшебную палочку. – Немедленно!
– Парни, ну хватит уже, – из спальни появился Рон.
– Ронни спешит на помощь! – не унимался Фред, покатываясь со смеху.
– Да, – в тон ему продолжал Джордж, – Давай, освободи свою слизеринскую принцессу из плена трона-липучки!
– Отцепите меня! – злилась Пэнси.
– Фред! Джордж! Что вы тут устроили? – миссис Уизли появилась в гостиной и гневно уставилась на близнецов.
Парни перестали хихикать, и в этот момент Молли увидела приклеившуюся к креслу Пэнси.
– Опять ваши шуточки? – возмутилась она, всплеснув руками. – Вместо того чтобы помочь мне украсить гостиную к возвращению отца, вы устроили балаган? Немедленно прекратите!
Молли щедро наградила сыновей двумя подзатыльниками, пока Рон помогал Пэнси выбраться из клейкой ловушки.
– Последнее платье загубили, – вздохнула она, рассматривая испорченную нижнюю юбку. – Теперь придется снова в гардероб Флер залезать.
– Мы этого и добивались, – довольным голосом сообщил Джордж.
– Ага. Надень то, что вот тут обтягивает, – Фред руками изобразил у себя пышный бюст.
– Уймитесь, а? – Пэнси закатила глаза и отправилась переодеваться.
Близнецы снова захихикали и попытались кинуть ей вслед очередную петарду. Пэнси, не оборачиваясь, выставила волшебную палочку за своей спиной: