Жизнь Бальзака

Робб Грэм

²⁴⁵ LH, I, 398—399; Corr., I, 717—718.

²⁴⁶ OC, XXVIII, 661—662.

²⁴⁷ Письмо Лоре, 12 октября 1822 г.: Corr., I, 209.

²⁴⁸ Письмо Лоре, 29 августа 1824 г.: Ducourneau, Pierrot, Les 'Etudes Balzaciennes, 453—454.

²⁴⁹ 1 ноября 1822 г.: Corr., I, 210.

²⁵⁰ О Полле и издании «Арденнского викария» см.: Barb'eris (1965; 1985).

²⁵¹ Meininger (1968).

²⁵² 28 июля 1822 г.: Corr., I, 192.

²⁵³

Письмо к Эдуару Сулье, июль 1821 г.: Delacroix, I, 129.

²⁵⁴ Pichois (1965), II, 44.

²⁵⁵ CH, V, 477—478.

²⁵⁶ Bruce Tolley (1963) доказывает, что автором не был, как до того считалось, отец Бальзака.

²⁵⁷ Guyon (1947), 732—735.

²⁵⁸ «Ламмермурская невеста».

²⁵⁹ Быт. 27, 29.

²⁶⁰ См. OD, II. Кроме того, см. Chollet (1991) и Leroy, особенно с. 78– 82. Леруа указывает на антииезуитскую направленность романов Бальзака, написанных до и после «Истории…». Подробный отчет о полемике того времени на тему droit d’a^inesse и иезуитов: Nerval, ed. J. Guillaume и C. Pichois, I, 1459—1462.

²⁶¹ Cр. «Теория походки» (Th'eorie de la D'emarche, 1833): «Ничто так не иссушает нас, как убеждения. Можно иметь взгляды, если держишь их при себе, а не пытаешься их отстаивать. Но убеждения! Боже мой! Какая напрасная трата сил!» (CH, XII, 294).

²⁶² Corr., 228 и 242.

²⁶³ D’une Paoure qui avoit Nom le Vieulx-par-chemins, OD, 419.

²⁶⁴ Le N'egre // OD. Рапорт из литчасти: OD, 1687.

²⁶⁵ Corr., V, 674.

²⁶⁶ Первый вариант «Признания» сельского врача: CH, IX, 1423.

²⁶⁷ LH, I, 679.

²⁶⁸ Там же, 794.

Глава 6

Цена свободного предпринимательства (1824—1828)

²⁶⁹ Sandeau, 95.

²⁷⁰ «Трактат о современных возбуждающих средствах», CH, XII, 303.

²⁷¹ LH, II, 597.

²⁷² Ernest Prarond: Robb (1988), 43.

²⁷³ Baudelaire (1975—1976), II, 8; Robb (1988), 115—149.

²⁷⁴ Gautier (1963), 76; Baschet, 140.

²⁷⁵ Barb'eris (1963), 13.

²⁷⁶ Или «Гении никогда не должны быть в моде» – LH, I, 663.

²⁷⁷ «Утраченные иллюзии», CH, V, 462.

²⁷⁸ Barb'eris (1963). Послесловие так и не было опубликовано.

²⁷⁹ Guyon (1947), 724; Tolley (1961).

²⁸⁰ Gautier (1858), 84—85; Gozlan (1946), 143—148; Second, 35 и 47—48.

²⁸¹ LH, II, 777.

²⁸² Мемуары Этьена Араго, записанные Жюлем Кларети: Arrigon (1924), 184—185. Об «искушениях» Бальзака, когда он порывался покончить с собой, упоминает и сестра Лора: Surville (1858), 93.

²⁸³ CH, VII, 496.

²⁸⁴ LH, I, 596.

²⁸⁵

Там же, II, 153.

²⁸⁶ «Утраченные иллюзии», CH, V, 269.

²⁸⁷ LH, I, 345.

²⁸⁸ Voyage de Paris `a Java (1832), OC, XXVII, 194.

²⁸⁹ LH, I, 346.

²⁹⁰ Одно из стихотворений появляется в виде оды, процитированной Люсьеном де Рюбампре в «Утраченных иллюзиях» CH, V, 203—204.

²⁹¹ LH, II, 852.

²⁹² «Чиновники», CH, VII, 885.

²⁹³ «Мельмот прощенный», CH, X, 358.

²⁹⁴ Le P`ere Goriot, CH, III, 164. Бальзак приписывает данную идею Руссо, хотя она, скорее всего, появилась из «Гения христианства» Шатобриана (P. Rona"i, цит. R. Fortassier, CH, III, 1280). Dostoyevsky, 84.

²⁹⁵ Ducourneau, Pierrot; Bard`eche, 120—121; Tolley (1962, 1963, 1964).

²⁹⁶ Armstrong.

²⁹⁷ L.F.J. de Bausset, M'emoires Anecdotiques sur l’Int'erieur du Palais (1827) // Tolley (1962), Chollet (1983), 22.

²⁹⁸ Lacroix, 157—158, 177; Chollet (1983), 96; Goulard.

²⁹⁹ Prioult (1936), 347—354.

³⁰⁰ Ducourneau, Pierrot, AB 1960, 195—202.

³⁰¹ CH, XI, 176.

³⁰² Письмо к герцогине д’Абрантес от 19 июля 1825 г.: Pierrot (1972), 348—349.

³⁰³ Рукопись опубликована в: Guise (1985).

³⁰⁴ LH, I, 626; I, 324. О «непогрешимой» системе Бальзака см.: Mire-court (1854), 61; Werdet (1859), 293.

³⁰⁵ «Баламутка», CH, IV, 325.

³⁰⁶ «Отец Горио», CH, II, 171; «Шагреневая кожа», X, 194.

³⁰⁷ Pichois (1956).

³⁰⁸ Corr., I, 259.

³⁰⁹ О Бальзаке-печатнике см.: Hanotaux, Vicaire. Список книг, напечатанный Бальзаком, дополнен в: Tolley (1959).

³¹⁰ Hanotaux, Vicaire, 345, 349—351.

³¹¹ CH, XII, 721—722.

³¹² LH, I, 387.

³¹³ «Мелкие буржуа», CH, VIII, 61; «Сельский врач», IX, 400.

³¹⁴ De la mode en litt'erature // La Mode, 29 мая 1830 г.; OC, XXVI, 273.

³¹⁵ Письмо к Лоре от 9 июня 1826 г.; в Arrigon (1924); Ducourneau, Pierrot, AB 1960, 200, n. 1.

³¹⁶ Chantemesse; Dictionnaire de Biographie Francaise; Larousse; и некоторые неподтвержденные сведения в L'eger. Книга L'eger является дайджестом мемуаров опозоренного версальского магистрата по имени Виктор Ламбине. После того как его подвергло остракизму местное общество, он утешался, изобретая похотливые истории о ней. Вклад Ламбине в исследования Бальзака заключался в нем самом: пример всевидящего и все выдумывающего сплетника, который играет такую важную роль в «Сценах провинциальной жизни». Оригинал рукописи описан в: Lagny (1974).