Звездный герб - Принцесса Империи
Шрифт:
– Знаешь, Рейлиа, - сказала Лексшью, обернувшись к своему Luse, [12]– ты говоришь, как учитель. Может, хочешь перевестись в Kenru?
– Глупости, - отмахнулся он.
– Я никак не подхожу на роль Besega [13]– я слишком вспыльчивый. Мне лучше всего на фронте. Особенно теперь, когда на носу война.
– Только не пытайся порисоваться, я не сочту это бегством.
– Если я попрошусь о переводе в тыл, вы вполне сможете так считать. Но я туда переводиться не собираюсь, Sarerl. [14]
12
первый помощник капитана
13
преподаватель
14
капитан
– Какая жалость, - произнесла капитан.
– Я что, такой плохой Luse?
– шутливо поинтересовался Рейлиа.
Широко улыбнувшись, Лексшью ответила:
– Скажем так, я предпочла бы видеть тебя в классной комнате, - и после небольшой паузы добавила: - Профессор Рейлиа, какого вы мнения о Lonyu Jarluk Dreu? [15]
– По-моему, он хороший парень. Всякий раз, когда я с ним общался, он так на меня смотрел, словно спрашивал, все ли он делает так, как положено Аб. Никогда не забуду этот взгляд.
15
Его Превосходительство сын графа
– Мне он тоже нравится, - Лексшью рассмеялась своим воспоминаниям.
– Он мне такое множество вопросов задавал - точно говорю, я в жизни не размышляла о нашей расе столько, сколько за последние пять дней.
– Как Lef, [16] ему бы научиться быть посдержаннее.
– Некоторые вопросы он все же не решался задавать.
– Точно, - кивнул Рейлиа.
– Думаю, знакомство с Lonyu [17] будет полезным для Feia. [18]
16
гражданин (Империи)
17
Его Превосходительство
18
Ее Высочество
– Да. Возможно, то, что я их свела вместе, будет признано моим величайшим достижением. Если, конечно, они доберутся до столицы живыми.
– Вы правда за них так волнуетесь, э?
– шутливо спросил Рейлиа.
– Это выглядит странным?
– Лексшью не приняла шутки.
– Вообще-то я не люблю критиковать старших по званию, но я полагаю, сейчас не самое подходящее время, чтобы волноваться за них. Проблемы сейчас у нас. Потому-то мы их и отослали, не забыли?
– Для человека, не любящего критиковать, вы очень много говорите, - Sarerl [19] глянула на световые пятнышки на мониторе.
– Но вы правы. Работа в первую очередь.
19
капитан корабля
***
19.37 по корабельному времени.
– О нет, - произнесла офицер связи.
– Это не сообщение! Это Aga Izomia - вызов на бой!
Несколькими секундами ранее группа Flasath [20] вошла в пределы досягаемости средств связи. Sarerl приказала офицеру связи Lekle [21] Юнсерьюа послать Drosh Flacteder, [22] идентифицирующее "Госрот" и запрашивающее название и назначение группы.
20
пространственно-временной пузырь
21
офицер передней линии
22
сообщение между пространственно-временными пузырями
Несколько напряженных секунд, и пришел ответ: Aga Izomia. [23]
Последняя надежда на то, что эти Flasath были дружественным флотом, подчиняющимся каким-то неизвестным Лексшью приказам, испарилась. Лексшью вздохнула.
– Принято, - как ни странно, она ощутила некоторое облегчение.
– Они постоянно посылают вызов на бой. Ответить им?
– Не надо. Если они хотят поиграть, пусть сперва поймают.
На всех экранах группа Flasath [24] изменила цвет с синего на враждебный красный. Красные пятнышки медленно приближались.
23
вызов
24
пространственно-временной пузырь
***
20.30 по корабельному времени.
Бамм! Бамм!
По всему кораблю разнесся сигнал тревоги.
– Внимание. Говорит ваша Sarerl. [25] Враждебность неопознанных Flasath подтверждена. Объявляю Yogodvos Kasna. [26] Всем расчетам надеть Saput [27] и приготовиться к бою!
Вопреки приказу капитана, никто из находящихся на мостике не стал надевать шлем. Генератор пространственно-временного пузыря (Flasatia) был расположен прямо под мостиком, и их защищала общая сферическая переборка. Если на мостике произойдет разгерметизация, это будет означать, что корабль уже уничтожен. Поэтому, согласно неписаному правилу, находящиеся на мостике не носили громоздких Saput.
25
капитан корабля
26
боевая тревога
27
шлем космического скафандра
– К бою готовы. Все расчеты на боевых постах, - доложил Luse [28] Рейлиа.
– Приготовиться к Hoksatjocs, [29]– скомандовала Sarerl. [30]– Заправить антивеществом Hoksath [31] с седьмой по десятую.
Sates Gor Hoksat, [32] обычно называемые просто Hoksath, были минами с собственными генераторами пространственно-временного пузыря. Поэтому, несмотря на то, что их не пилотировал человек, технически это были миниатюрные Menyu. [33] "Госрот" мог нести только десять Hoksath, и шесть из них он уже использовал в тренировочных боях.
28
первый помощник капитана
29
минная атака
30
капитан корабля
31
мина
32
мобильная пространственно-временная мина
33
космический корабль
Реакция аннигиляции вещества и антивещества обеспечивала Hoksath как движущей силой, так и разрушительной. Постоянно держать их заправленными антивеществом было опасно, поэтому их заправляли из корабельных запасов непосредственно перед использованием.
За перекачкой топлива присматривала Lowas Skem [34] Гумруа. Направляемые электромагнитным полем, антипротоны текли к минной палубе и затем в магнитные контейнеры четырех Hoksath. [35]
34
декакоммандер-инженер
35
мина
– Заправка антивеществом завершена, - передал поступившее с минной палубы донесение старший комендор Lekle [36] Сариуш.
– Запустить Hoksath. Перевести в режим ожидания внутри нашего Flasath. [37]
Корабль выстрелил четыре мины, тотчас начавшие угрожающе вращаться вокруг него.
***
21.13 по корабельному времени.
– Вражеские Flasath в пределах досягаемости Hoksath!
– доложил Drokia. [38] Сариуш вопросительно взглянул на Лексшью, но та покачала головой.
36
офицер передней линии
37
пространственно-временной пузырь
38
офицер связи