119 дней до тебя
Шрифт:
[2] Перевод песни Glen Campbell's - «Southern Nights».
[3] Эйбел Макконен Тесфайе (англ. Ab'el Makkonen Tesfaye; род. 16 февраля 1990, Торонто), профессионально известный как Уикнд (The Weeknd) — канадский певец, автор песен и рекорд-продюсер эфиопского происхождения.
[4] «Cook County Criminal Courthouse» – здание суда. (2600 S Californa Ave, Chicago (IL), 60608, United States).
[5] «Seven days» (Семь дней) – выдуманная автором жёлтая пресса.
Глава 21. Часть 2.
–
– Ты здесь! – обняла его Нура, – Как хорошо. Познакомься, это Кристина. – улыбаясь, показала она на подругу.
– Кто, прости? – скуксился Рик. Молчавшая «Зои», поджала губы.
– Ну, Кристина - моя соседка... Я же тебе о ней рассказывала. – напомнила девушка, выглядывая у него из-за спины Итана.
– Так вот оно как? – прищурившись, раздул ноздри он. – Ясно. Я в машине!
Посмотрел на Нуру и, демонстративно обойдя всё ещё находившуюся в шоке Кристину, направился к выходу.
– Кто-нибудь! – появился на лестнице Итан. – Убью его… помогите. Где этот красавчик?
– Что? – наконец, обрела дар речи Крис, – Так это твой Красавчик?! – изумлённо спросила она на весь холл и замотала головой. – То есть, Красавчик – твой друг?!
Подошедший Итан, ничего не понимая, просто, вскинул брови.
– Рик, ну да. – ответила ей Нура, придерживая дно коробки. – Давай возьму что-нибудь?
– спросила у своего парня, который не ответил, ненароком продолжая наблюдать озадаченность буквально побелевшей на глазах Кристины.
– Боже правый, - забормотала та, накрывая рот руками. – О, не-ет.
– Да ладно! – догадался Итан.
– Серьёзно?!
– Что случилось? – встрепенулась Нура, а Крис в немом ужасе, замотала руками, всем своим видом умоляя его замолчать.
– Ничего! – хохотнув, даже поперхнулся он. – Ничего не надо брать, просто… Просто открой двери, и… давайте, пошлите.
Пока влюбленная парочка запихивала в багажник злосчастную коробку, Крис распахнула заднюю дверь рендж ровера и, немного понаблюдав за брезгливо-обиженой, отвернувшейся к окну мордой, покачала головой и забралась внутрь, усевшись как можно подальше.
– Я так переживаю, - лепетала Нура, усаживаясь спереди, – Даже больше, чем ты, по-моему. – сказала, севшему рядом Итану, который никак не мог успокоиться и изо всех сил сдерживался, чтобы как-то не прокомментировать всплывшую правду.
– Да что с тобой?
– Я просто, – широченно улыбнулся он в зеркало другу. – Я просто рад за Рика.
– Ох, – вспомнила о друзьях и Нура тоже. – Вы уже познакомились? – обернулась она к ним.
– Ещё как, – прыснул Итан. – Да, Рик?
– Заткнись, Маккбрайд! – не выдержала Крис. – Заводи, лучше, эту свою машину и поехали, где ты там обещал нас сегодня напоить!
– Кристина, - укоризненно взглянула на неё подруга. – Что это с тобой?
– Точно в точку! – просиял неугомонный Итан. – Кристина, Рик. КРИС-ТИ-НА!
– Да, блять, Я УЖЕ ПОНЯЛ! – закричал раскрасневшийся парень, – Кристина! Да, Кристина! Не ЗОИ!
– зыркнул он на хмурую Крис, - Восемь букв, - показал он ей на пальцах.
– Не ТРИ!
– Да успокойся уже! – не растерялась та. – Ты вообще своего имени не назвал!
– А ты и не спрашивала!
–
– Прости, прости.
– уткнулся он лбом в руль. – Погоди минутку.
– Если бы я знала, что буду скучать по тебе, идиот, – тем временем прокричала Кристина.
– То обязательно бы назвала своё настоящее имя!
– Если бы ты это сделала раньше, извращенка, - не отставал Рик. – То я бы уже нашёл тебя. Причём, ещё два дня назад!
И тут Нура всё поняла.
Опешив, она сначала застыла, разинув рот, а через пару минут очнулась:
- О, Господи, КРИСТИНА! – перекричав всех, подскочила она на месте, - Как ты могла?! Это что, он? – ткнула она в Рика, который замер от неожиданности, - Это ОН?! Не может быть… ТЫ ЧТО, СПЯТИЛА?! А ты, – ударила она Итана в плечо. – Ты всё знал и молчал?!
– Нет! Я сам только что догадался. Клянусь!
– Не верю! – снова треснула его девушка и вновь убила взглядом подругу.
– Как ты могла? С НИМ?!
– В смысле? – выгнул бровь Рик. – А что со мной не так?
– Ничего!
– Тогда в чём дело? Я что, недостойный?
– Достойный!
– Может, скверный? Безнравственный?
– Нет же, но…
– «Но» что?!
– Ты сама, между прочим, пять минут назад, хотела нас познакомить. – напомнила Крис.
– Хотела, да. – бедная Нура, уже не знала, что и сказать, – Но я хотела, чтобы вы дружили! – воскликнула она.
– Вы должны были стать друзьями. Не спать!
– Почему? – в один голос спросили они.
– Да, почему? – взглянул на неё и Итан.
– Как «почему»? – обескуражено выдохнула Нура.
– Да потому что! Это же… Ну это же очевидно, он же ГЕЙ!
– Особенный гей. – подняла вверх палец Кристина.
– Именно. – признательно улыбнулся ей Рик. – Ой, - тронул он грудь, - Даже в сердце кольнуло, а у меня ведь чрезвычайно устойчивая самооценка. Так, короче! – всплеснул руками, – Капитан Очевидность, - передразнил Нуру. – Говорить об этом не принято, это жутко личное, но раз всё так обернулось, и ты так сильно разнервничалась, то так уж и быть! Все эти «голубки», порхающие вокруг, они похОдят на меня, а я не привык иметь дело с себе подобными. Я такой один – одинаковый. Ирония, малышка моя – сука беспощадная, следовательно – хрен с ним… Зачем ограничиваться? Хочу жить так, чтобы единороги с лучами из-под хвоста скакали… От парня у меня этот экстаз будет, или от девушки – это уж точно не твоя проблема, как и то, будет она ревновать меня к четырём миллиардам или к восьми. Мне продолжить тебя утешать, или уже хватит?
– Мм, - промычала «малышка», - Пожалуй, хватит.
Промямлила потеряно, ведь большего ничего слышать и не нужно было.
– Спасибо, Рик. – взял за руку растерянную Нуру Итан, – Это была настоящая познавательная оргия. Не обращай внимание, - улыбнулся он ей. – У него повышенная ранимость, от которой, похоже, он забыл принять сегодня лекарство.
– Вот сейчас обидно было, – огрызнулся за спиной друг.
– Знаю. – вернул ему задолженный средний палец Итан и завёл двигатель, а Нура втянула шею в плечи и смущённо уставилась перед собой за стекло.