Адам и Ева

Хакс Петер

ЕВА

Непонятно. Я сбита с толку.

САТАНАИЛ

Сбита с толку? Ты?

ЕВА

Ты столько знаешь.

САТАНАИЛ

Знать совсем не трудно. Но надо видеть то, что хочешь знать. А ты отводишь взгляд. Ну, например, На яблоко не смотришь.

ЕВА

Я

взглянула. Вот только что.

САТАНАИЛ

Ах, так? И что с того?

Гавриил проходит дозором.

ГАВРИИЛ

Ну, что я беспокоюсь? Все в порядке. Я вышвырнул из рая Сатану, Адам спокойно ров в земле копает, Чтоб склон водой прохладной оросить — (Его отсюда мне отлично видно!). Мир управляется по доброй воле, Раз только сторож мыслит о крамоле.

Садится на авансцене.

САТАНАИЛ

Взглянула? Что-то я тебе не верю.

ЕВА

Я видела его.

САТАНАИЛ

И рассмотрела?

ЕВА

Да. Очень хорошо.

САТАНАИЛ

Но ничего, Да, ровно ничего не увидала. Ты снизу бросила трусливый взгляд, А он стирает яркий новый образ, Не дав ему пробиться к нерву знанья. Вот тут под мхом удобная ступень, Встань на нее, отсюда лучше видно.

ЕВА

Змея, ни с места! Или я уйду.

САТАНАИЛ

Повыше, детка. Ведь не в первый раз. Взглянув однажды, рассмотри получше.

ЕВА

Ну, рассмотрела.

САТАНАИЛ

Можно и потрогать.

ЕВА

Какой противный фрукт.

САТАНАИЛ

Коснись его.

ЕВА

Ну нет, к чему?

САТАНАИЛ

Чтоб лучше рассмотреть. Ведь наши пальчики — они как глазки. Мы видим только то, что осязаем.

ЕВА

Мне страшно.

САТАНАИЛ

Это просто с непривычки.

ЕВА

Мне страшно, потому что это ново.

САТАНАИЛ

Мы боги, а богам неведом страх.

ЕВА

Мы разве боги?

САТАНАИЛ

Женщина,

пойми! Мы все здесь боги: ангелы, Господь, И яблоко, и я. И только ты Из трусости не хочешь, не дерзаешь Богиней стать. Ведь боги не боятся. И каждый — бог, кому неведом страх Пред тем, что неизвестно.

ЕВА

Неизвестно… Нет, не могу.

САТАНАИЛ

Проклятая бабенка! Кому сказал: Коснись его!

ЕВА

Коснулась.

САТАНАИЛ

Потрогай хорошенько, всей рукой.

ЕВА

Я не могу.

Убегает.

САТАНАИЛ спрыгивает с дерева

Он что, тебя укусит?

ЕВА

Змея, да ты стоишь!

САТАНАИЛ

Растет, как всё, Но несравненно слаще!

ЕВА

Ты стоишь!

САТАНАИЛ наклоняет к ней ветвь

Да разве есть причина отвергать То, что нам нравится, чего мы алчем? Давай же, будь смелей, попробуй, Ева.

ЕВА

Твои глаза сверкают, как металл, Встопорщился, налился кровью гребень, Стоишь, весь в пене, требуя того, Из-за чего и умереть недолго.

САТАНАИЛ

Умрешь, сама себя лишая жизни. Ведь ты до дрожи хочешь откусить, Ты вся — желанье яблока сплошное. Неужто от себя ты отрешишься? Сама себя желаньем умертвишь? Ну, Ева, губы дай. Кусай же! Ешь!

ГАВРИИЛ оборачиваясь

Назад! Назад! Эй, головы раздвиньте! Вы что там вытворяете вдвоем? Дурная бестия, дурная баба! Что происходит? Что там между вами?

Бежит к ним, разделяет их.

Ах, тварь ползучая! Так ты бунтуешь? Ах, гадина! Ослушаться Творца?

САТАНАИЛ

А кто творил меня ползучей тварью?

ГАВРИИЛ

Ты злишься, потому что ты урод. Из-за противной внешности, бедняга, Так люто ненавидишь это тело, Что путаешь себя с своим безумьем. И ты себя считаешь ровней Богу?