Англо-русский и русско-английский словарь ПК
Шрифт:
дискретный discrete; discontinuous; sampled; дискретныеданные sampled data
дискретныйперенос discretionary hyphen
дискретныйсигнал discrete signal
дискретное косинусное преобразование discrete cosine transform
дискретное программирование discrete programming
дискретность discreteness
дискреционный(мягкий) перенос discretionary hyphen
дискриминант discriminant
диспетчер manager, dispatcher; executive
диспетчервиртуальнойпамяти virtual memory manager (VMM)
диспетчерзадач (logged) task manager
диспетчермакросовизатоговок script and preset manager
диспетчеробъекта object manager
диспетчеротображаемойпамяти expanded memory Manager (EMM)
диспетчерпамяти memory manager
диспетчерпользователей user manager
диспетчерпрограмм(ы) program manager; конвертергруппдиспетчерапрограмм program manager group converter
диспетчеррасширений extensions manager
диспетчеррасширеннойпамяти extended memory manager (XMM)
диспетчерустройств devices manager
диспетчерфайлов file manager
дисплей display; адаптердисплея display adapter; цветнойбуквенно– цифровойдисплей color alphanumeric display (CAND); дисплейсчерно– белымизображением black-and-white display; дисплейсцветнымизображением colour display; полноэкранныйдисплей full-page display; дисплейнажидкихкристаллах liquid crystal display (LCD); воспроизводитьнаэкранедисплея display
дисплей
дистанционная отладка(программы) remote debugging
дистанционное считывание distant reading
дистанционное управление remote control; автоматическое дистанционное управление automatic remote control
дистанционный remote; distant
дистанционныйдоступ remote (distant) access
дистанционная
дистанционное управление remote control; с дистанционным управлением
remote controlled
дисторсия pinch
дистрибутив distribution kit
дистрибуция distribution
дифференциал differential; частныйдифференциал partial differential; полныйдифференциал total differential
дифференциальнаяимпульсно– кодоваямодуляция (ДИКМ) differential pulse code modulation (DPCM)
дифференциальнаяшина bus differential
дифференциальноеисчисление differential calculus
дифференциальные (относительные)данные differential data
дифференциальный differential
дифференциальный вход floating input
дифференциатор differentiator
дифференциация differentiation
дифференцирование derivation; differentiation; дифференцированиепопараметру parameter differentiation
дифференцированное обслуживание руководства (ДОР) differentiated service for manager
дифференцированный differentiated; graded
дифференцировать, дифференцироваться differentiate
дифференцируемость derivability
дифференцирующее устройство differentiator
диффузия diffuse
длина length
длина записи record length; неправильная длина записи bad record length
длина области(данных) field length
длина регистра register length
длинастраницы form length, length of page
длинное имя long name
длинное тире em dash
длинный long; prolonged
длительность continuance; duration; length; примернаядлительность estimated time
длительный sustained; long, prolonged
длиться continue, go on; extend