Англо-русский и русско-английский словарь ПК
Шрифт:
идентификационная карта identification card
идентификационный identification
идентификационный код identification code; персональный идентификационный код pin
идентификация файла file indentification
идентифицированный identified
идентифицировать identify
идентифицирующий байт identification byte
идентичность identity
идентичный identical
идея idea
иерархическая
иерархическая база данных hierarchical database
иерархическая память hierarchical storage
иерархическая сеть hierarchical network
иерархическая СУБД (система управления иерархическими базами данных) hierarchical database management system (HDBMS)
иерархический hierarchic(al)
иерархический индексно-последовательный метод доступа hierarchical indexed sequential access method (HISAM)
иерархическийиндексно– прямойметоддоступа hierarchical indexed direct access method (HIDRAM)
иерархическийметоддоступа hierarchical access method
иерархическийпоследовательныйметоддоступа hierarchical sequential access method (HSAM)
иерархическийпрямойметоддоступа hierarchical direct access method (HDAM)
иерархия hierarchy; синхроннаяцифроваяиерархия synchronous digital hierarchy (SDH)
иерархияданных data hierarchy
иерархияпамяти memory hierarchy, storage hierarchy
избегать avoid; escape
избирательное распространение информации (ИРИ) dissemination
избирательность attenuation; избирательность по соседнему каналу adjacent channel attenuation
избирать, избрать (выбирать) select
избранный select(ed)
избрать см. избирать
избыток excess; surplus
избыточность redundancy
избыточный excess; surplus
известный well-known; known
извещать, известить inform
извещение notice, notification
извлекаемый extractable
извлекать, извлечь 1. derive; 2. eject; 3. (также и корень) extract; извлекать корень extract the root
извлечениe(такжеикорня) extraction
извлечениекорня evolution, extraction of the root
извлеченный extracted
извлечьсм. извлекать
извне from outside
изгиб bend, curve; (линии, поверхности) flexion, flexure
изгибать curve
изготавливать,
изготовитель manufacturer, producer
изготовленный made
изготовлять см. изготавливать
излишек excess; surplus
излишний 1. excess, excessive; surplus; 2. (ненужный) unnecessary
изменение alternation; amendment; variation; conversion; change, changing, transformation; битизменений change bit; записьфайлаизменений amendment record; перехватизмененияадреса changed address interception; небольшоеизменение(впрограмме) delta; полноеизменение reversal; неподдающийсяизменениям, немогущийбытьизмененным locked-in, unmodifiable
изменение размеров окна zooming
изменение режима mode change
изменение цвета flooding
измененный changed; modified; сброс измененных данных changed data dump
изменить см. изменять
изменяемый changeable, transient
изменять, изменить change; modify; изменить директорию сhange directory; изменить шрифт change font; изменять направление reverse
измениться см. изменяться
изменчивость variability
изменчивый variable
изменяемая процедура variable procedure
изменяемый variable; изменяемый размер капель(в струйных принтерах) variable drop size; изменяемый код ввода-вывода variable input/output code (VIOC)
изменяться variate, change