Библия. Современный русский перевод (РБО)

РБО

¹⁴ У меня — совет, у меня — успех,

я — разум, и со мною сила.

¹⁵ Мною царствуют цари

и властители устанавливают

справедливость,

¹⁶ мною вершат правление вожди,

князья и все судьи земли.

¹⁷ Кто любит меня, того и я люблю,

и кто ищет меня — найдет.

¹⁸ Богатство и слава — со мною,

нескончаемое процветание и правда.

¹⁹

Лучше золота червонного

мои плоды,

я ценнее чистого серебра.

²⁰ Я ступаю по пути праведности,

по стезям справедливости,

²¹ чтобы любящих меня

наградить достойно

и сокровищницы их наполнить.

²² Господь сделал меня

началом пути Своего,

прежде всех Своих деяний, издревле.

²³ Я возникла от начала времен,

издревле, при основании мира.

²⁴ Прежде первозданной бездны

и источников вод я появилась;

²⁵ еще не были воздвигнуты горы

и холмы, когда я возникла,

²⁶ еще не создал Он тогда

земных просторов и первой горсти земного праха!

²⁷ Когда Он утверждал небеса —

я там была,

когда чертил круг

на поверхности бездны,

²⁸ когда Он водружал

облака наверху,

когда укреплял

источники бездны,

²⁹ когда Он полагал морю предел,

которого не преступят воды,

когда устанавливал

основания земли —

³⁰ я была при Нем строительницей,

была ежедневным ликованием,

веселилась пред Ним

непрестанно —

³¹ веселилась о мире земном

и ликовала о сынах человеческих.

³² А теперь послушайте меня, дети:

блажен, кто держится

моих путей!

³³ Слушайте наставление —

и будете мудры,

не отвергайте его.

³⁴ Блажен, кто слушает меня,

у порога моего днюет и ночует,

с двери моей глаз не сводит.

³⁵ Кто обрел меня — обрел жизнь

и снискал благоволение у Господа.

³⁶ А кто против меня, сам себя губит:

ненавидеть меня —

значит любить смерть».

Глава 9

Премудрость построила себе дом,

семь столпов поставила тесаных,

² приготовила мяса и пряных вин,

накрыла на стол.

³ И послала служанок возглашать

с высот городских

во всеуслышание:

⁴ «Простаки, обратитесь ко мне!»

Несмышленым

она сказала:

⁵ «Приходите, ешьте мои яства,

пейте пряные мои вина!

⁶ Распрощайтесь с невежеством —

и будете жить,

и идти путем разума.

⁷ Поправишь наглеца —

не миновать оскорбления,

упрекнешь нечестивца —

лишь себе на позор.

⁸ Не упрекай наглеца,

а не то возненавидит тебя,

упрекай мудреца,

и он тебя полюбит.

⁹ Мудрого наставь —

он станет еще мудрее,

научи праведного —

еще разумнее будет.

¹⁰ Господа бояться —

вот начало мудрости,

Его святость познавать —

вот в чем разум!

¹¹ Со мной, Премудростью,

продлятся твои дни

и умножатся годы жизни.

¹² Если ты мудр, твоя мудрость

служит тебе,

если нагл —

сам же и пострадаешь».

¹³ Глупость — женщина дерзкая,

неотесанная, невежественная —

¹⁴ восседает у дверей своего дома,

как на троне,

на виду у всего города,

¹⁵ чтобы звать всех

проходящих мимо,

идущих своей дорогой:

¹⁶ «Простаки, обратитесь ко мне!»

Несмышленому она говорит:

¹⁷ «Краденая вода слаще,

утаенный хлеб вкуснее!» ¹⁸ А тот и не знает,

что зовут его к теням,

что гости ее — в глубинах Шеола.

Глава 10

Изречения Соломона.

Мудрый сын — на радость отцу,

а сын глупый — матери на горе.

² Прока нет

в неправедном богатстве,

а праведность спасает от смерти.

³ Не оставит Господь праведника

голодным,

но отвергнет

алчущего нечестивца.

⁴ От ленивых рук — разорение,

а от прилежных — богатство.

⁵ Кто потрудится летом — молодец,

а кто жатву проспит, тому позор.

⁶ Благословениями

праведник увенчан,

а уста нечестивых таят насилие.

⁷ Память о праведнике

благословенна,

но даже имя нечестивого сгинет.

⁸ В сердце мудреца

хранятся заповеди,

а уста глупца доведут до беды.

⁹ Кто идет прямой дорогой,

тот спокоен,

а кто петляет — тот и попадется.