"Большой Брат": Ходячие Мертвецы. Второй сезон
Шрифт:
ТАРА: А я и не отрицаю, Цезарь дурик. Прямо как я. Приятно быть не одним дуриком на проекте.
БЕТ: Так, здесь три Мерлу и одно Эйбу осталось. В каком порядке читать?
МЕРЛ: Я, я, мне!
Рик обижен.
РИК: Знаете, я уверен, что Мерл сам себе пишет эти письма.
Андреа хохочет.
РИК: Что?
АНДРЕА: Не могу поверить! Рик! Ты говоришь прямо как Шейн в первом сезоне!
РИК: (в шоке) Неправда.
АНДРЕА: Он тоже все время дулся и ворчал, что ты сам себе открыточки
РИК: (дуется) Вовсе нет.
БЕТ: “Мерл, ну ты чего? Все телишься и телишься, пора уже Андреа завалить. Все ждут вашей первой ночи вместе... Не расстраивай давай, мы все за тебя болеем!”
МЕРЛ: Заметано, вот прям сегодня и завалю!
Андреа вздрагивает.
АНДРЕА: Это ведь шутка, да?
МЕРЛ: Кто знает, кто знает...
БЕТ: “Э, Диксон. Который старший. Ты прекрасный...”
ТАРА: (заглядывая в письмо) Здесь написано “пиздатый”.
БЕТ: (краснея) Я так и прочитала! “...просто знай это, парень. Я б с тобой бухнул бы. Удачи, мы за тебя”.
МЕРЛ: Забились – бухаем после финала!
БЕТ “О Абрахам, не грусти! Мы болеем за тебя! Не расслабляйся, ты должен дойти до финала, и присматривай там за Розитой, а то кто знает, что Шейну в голову придет. Ты просто секси-шмекси, удачки тебе!”
Абрахам, последовав примеру Мартинеса, бережно сохраняет все письма, адресованные ему.
АБРАХАМ: Спасибо! Но что за мать вашу про Уолша?!
РИК: Не переживай, у Шейна вся голова Лори занята.
ТАРА: Ага. Лори.
Хихикают вместе с Андреа.
БЕТ: Все, последнее. “Короче, Мерл рулит и...” Эээ... “...и не трахает”.
Мерл в замешательстве.
МЕРЛ: Кого не трахает?
МАРТИНЕС: Да тебе уж сказали, кого!
МЕРЛ: (вырывает у Бет письмо) “Мерл рулит и не ебет!” (делает козу) Так-то!!!
Команда №2
ШЕЙН: Ну че, мы договорились?
Стоит посреди гостиной с бумажным пакетом, в котором лежат письма.
ШЕЙН: Или ссыкуете?
МИШОНН: Ладно, Шейн. Поехали.
ШЕЙН: Все, заметано: кому меньше всего писем – тот моет посуду. Поехали!
Вытаскивает первое письмо.
ШЕЙН: И сразу мне.
ТАЙРИЗ: Зачем мы вообще придумали этот спор?
ШЕЙН: (с наслаждением) “Привет, Шейн, ты мне нравишься еще с первого сезона. И мне было очень обидно, что тебя почти перед финалом выперли”. Ох, а мне-то! “Также присмотрись к Кэрол”. Опять?!
КЭРОЛ: Опять?
ШЕЙН: А... “За пеленой гнева ты не видишь, как она заботится о тебе”. Тут короче про твою псевдозаботу, а не про любовь.
КЭРОЛ: Мне полегчало.
ШЕЙН: “Мне кажется, что из вас...” Все же подстава! “...получится крутая и горячая пара. Удачи в завоевании ее сердца”.
Смотрит в камеру.
ШЕЙН: Лори. Я знаю, что ты не собиралась следить за шоу. Но знаю,
Достает следующее письмо.
ШЕЙН: “Шейн, я люблю тебя. Все в тебе мне нравится. Я восхищаюсь тобой, очень жаль, что ты не победил в первом сезоне. Буду всегда голосовать за тебя и ждать тебя в финале”.
Задумывается.
ШЕЙН: Спасибо, но голосовать за меня надо только в финале, а если раньше – то меня выпрут нахуй! Что дальше... Так, это не мне... (отбрасывает)
ААРОН: Шейн, разве так делают!
Поднимает письмо.
ААРОН: “Губернатор, ты, похоже, решил стать голосом разума в этом бардаке и у тебя это круто получается. Никогда не забуду, как ты читал книгу, а Шейн бесился в кладовке! Не бросай шефство над Габриэлем, вы неплохо сработались!”
Губернатор милостиво кивает.
ТАЙРИЗ: Знаете, если уж об этом зашла речь – Габриэль, Филип просто использует тебя, а ты и не видишь.
ГАБРИЭЛЬ: Тай... (кладет ему руку на плечо) Зависть – это грех.
ААРОН: “Габриэль, не надо бояться каждого кустика, они не кусаются. А снегом мазаться и в одних штанах бегать чревато гриппом! Кто тебя лечить будет?”
ТАЙРИЗ: (сердится) Снег как раз закаляет!
ГУБЕРНАТОР: Ты упустил его. Смирись уже.
Шейн изучает следующее письмо.
ШЕЙН: То ли ругают, то ли любят.
КЭРОЛ: Читай, а мы разберемся.
ШЕЙН: “Шейн, ты прикольный чел, но когда у тебя бомбит, я тебя не узнаю. Не надо так. Никто не сомневается в твоей крутизне и сексуальности. И не каждый бы осмелился сигануть голышом в бассейн перед камерами”.
Чешет в затылке.
ШЕЙН: Ну, главное, что меня замечают!
Сует Аарону письмо.
ШЕЙН: Дальше неинтересно.
ААРОН: Ох, так мило. “Тайриз и Аарон сама доброта, молодцы. Тай, не расстраивайся, что тебе мало кто пишет, вот я тебе пишу! Не грусти”.
ТАЙРИЗ: Спасибо!
ААРОН: “Губернатор, ты меня прям радуешь! Твоя невозмутимость на фоне всеобщей паники вызывает уважение. Так держать! Но, пожалуйста, улыбайся чаще. И мой за собой тарелку, в конце концов!”
ШЕЙН: Он не умеет улыбаться.
РОЗИТА: Ну что ты такое говоришь, Шейн, все умеют улыбаться.
ШЕЙН: Да? Ты хоть раз его улыбку видела?
Все смотрят на Губернатора.
ГУБЕРНАТОР: Что?
РОЗИТА: Улыбнись, Филип!
ГУБЕРНАТОР: Не в настроении.
МИШОНН: Умеет он улыбаться, я видела. И это совсем не такое радостное зрелище, как вы думаете.
ТАЙРИЗ: Филип, улыбнись, и мы от тебя отстанем.
ГУБЕРНАТОР: Я не хочу!
РОЗИТА: Щекотушки-щекотушки...
ГУБЕРНАТОР: Отвали!!!
ААРОН: Пока не началась драка, лучше я продолжу. “Короче, я люблю Мерла, Шейна и Розиту. Болею за вас, друзья”.