Черные минуты

Соларес Мартин

— Он нашел убийцу Льва Троцкого, — подсказал глава военной разведки. — Он арестовал Энрико Сампьетро, подручного Аль-Капоне, что предотвратило новый подъем мафии. Он много чего сделал. Словом, он легенда.

— А дорого ли стоят его услуги?

— Если случай интересный, он не возьмет денег, — сказал шеф разведки. — Тогда и расходы, связанные со следствием, оплачивает сам.

— Что ж, достойный человек, — кивнул мэр. — Такой бы нам подошел.

— К тому же он родом из Паракуана.

— Нет, он вырос в Тампико, — уточнил шеф Гарсиа, — куда переехал из Хименеса,

штат Чиуауа. О том месте у него остались нелестные воспоминания.

— Вы с ним знакомы? — спросил мэр.

— Встречались однажды, году примерно в сороковом.

Ранхель догадался, что шефа и доктора не связывают дружеские отношения.

— Идея неплоха, но необходимо прежде всего убедиться, что он жив.

— Мне говорили, что он вышел в отставку в 1978 году.

— Вы знаете, как с ним связаться? — обратился мэр к Ранхелю.

— Возможно. — Ранхель взглянул на шефа.

— Хорошо. Свяжитесь с ним. И если он заинтересуется, пусть приезжает скорее.

Интересно, что сеньор Уильямс был явно чем-то недоволен, будто совещание окончилось не так, как он предполагал.

В машине шеф спросил:

— Сколько ты уже у нас работаешь, Ранхель?

— Четыре с лишним года, почти пять.

— А я отработал тридцать и могу сказать тебе, что поиски преступника не всегда проходят по прямой. Иной раз топчешься по кругу, иногда по спирали, ища след. Понимаешь?

Он говорил так, будто Ранхель собирался оспорить эти очевидные истины.

— Да, сеньор.

— Сколько ты не спал?

— Третьи сутки пошли.

— Я заметил, что ты клюешь носом. Сегодня можешь отдыхать, приезжай за мной завтра в семь.

— Благодарю вас, сеньор.

— Но прежде попроси Лолиту отыскать контактную информацию доктора. Пригласи его от моего имени и, если он согласится, закажи ему номер в гостинице и авиабилет.

Адрес они нашли в старой адресной книге с хрупкими пожелтевшими страницами: Альфонсо Куроз Куарон, 54 Рио Микскоак, Мехико. Невероятно! Давным-давно, когда он играл в «Лас Яабас дел Вилле», их штаб-квартира находилась по адресу 27 Рио Микскоак. Может быть, он даже встречал доктора на улице и знает его в лицо!

Лолита набрала номер, но ответа не было. Пять минут спустя позвонил Ранхель, и трубку взяла женщина.

— Да?

— Доктор Куроз Куарон?

— Вы ошиблись номером.

Ранхель попробовал снова.

— Здравствуйте. Это квартира доктора Куроза Куарона?

— Он здесь не живет. Вы неправильно набрали номер.

Ранхель собрался еще раз попытать счастья, но Чикоте напомнил, что шеф ждет отчет по встрече в мэрии. Винсенте за пару минут отпечатал на двух листах итоги и отдал их Чикоте, чтобы тот размножил и распространил. В девять часов он вышел позавтракать. Ранхель съел гордитас с зеленым соусом, выпил содовую — без цвета и газа — и вернулся в офис. Он был намерен дозвониться.

Трубку сняли после третьего гудка.

— Доктор Куроз Куарон?

— Да, это я, — ответил уверенный голос, привыкший отдавать приказания. — Говорите!

Глава 13

Вместо того

чтобы ехать домой и отдыхать, Ранхель выпил чаю в известном кафе «Визир», что на площади Плаца де Армас, и помчался в центр. Как можно спать, если ты одержим некоей идеей? Он наматывал круги в районе «Меркурио», пока, наконец, не увидел выходящую из здания Чиланью. Ага, она-то ему и нужна! Ранхель заглянул в бумажник, чтобы проверить, хватит ли у него денег на все покупки, и покатил следом. Чиланья быстро шла вдоль Авениды Сентраль. При ней не было ни обычного фотоаппарата, ни сумки с прочей аппаратурой на плече. Ранхель затормозил:

— Эй, вас подвезти?

— Джонни Гурреро говорит, что Фидель предал Че Гевару, представляешь? Он послал безоружного Че в Сьерра-Мадре, надеясь, что тот не вернется. Что кубинцы станут делать без Че? Он был лев, воин, сражавшийся на передовой революции. Он был ее мозгом. Разве Фидель справится один? Как по-твоему, удастся ли ему поднять Боливию?

Ранхель включил радио и стал искать английский рок, чтобы подбодрить девушку. Не сразу до него дошло, что на привычной волне играет музыка тропикаль. Вот черти! Они закрыли такую классную станцию!

— Марианна, а ты правда племянница сеньора Шерера?

— Нет, это Джонни выдумывает. А ты на меня не обижен?

— Нет, что ты.

— Ну и хорошо.

Она, покачивая бедрами, встала с постели.

Все случилось настолько легко и быстро, что он и опомниться не успел. Если бы не обида, нанесенная Есений, он бы, наверное, и женился на такой женщине… В шесть часов вечера Марианна сказала, что голодна, и он предложил поехать в морской ресторан «Ла Ривера». Когда они принимали душ, Ранхель спросил, не хочет ли она вернуться сюда после ужина.

— У меня встреча с подругой, но я постараюсь…

— Постарайся, пожалуйста, — настойчиво попросил он.

Они вышли из ресторана и в обнимку направились к машине, и тут кто-то отчаянно загудел, очевидно пытаясь привлечь внимание Ранхеля. Повернувшись, он увидел белый пикап, принадлежащий его знакомому бухгалтеру по фамилии Праксидис — когда-то их познакомил дядя.

— Иди садись в машину, — Ранхель отдал ключи девушке, — я сейчас.

Марианна молча взяла ключи, а он остановился, поджидая Праксидиса. В прошлом Праксидис имел неприятности с полицией и даже отмотал срок в тюрьме и теперь утверждал, что на него постоянно пытаются навесить уголовщину без причины. Ранхель в точности не знал, чем он зарабатывает на жизнь, но подозревал, что его бизнес граничит с криминалом.

— Привет, Праксидис.

— Привет, Ранхель. С кем ты не поладил?

— В смысле — «не поладил»?

— Да какой-то мерзавец в порту ищет киллера на твою голову.

— Вот это новости! Он просил тебя?

— Ага.

— А ты что ему ответил?

— Угадай.

— А кто это такой?

— Первый раз его видел.

— Только не ври, Праксидис!

— Клянусь, я его не знаю!

— Может, кто-то из копов?

— Ну нет, все ваши мне знакомы. Я думаю, он по ошибке ко мне подошел, он искал другого человека.