Грязная история
Шрифт:
Гутар, поразмыслив, кивнул:
— Пожалуй, ты прав. Тогда в чем же тут игра? Что подумал Уилленс?
— Я буду это знать, когда он скажет, какой сигнал хочет послать, но могу поделиться с тобой своими предположениями.
— Валяй.
— Я думаю, миссис Уилленс лишь отчасти говорила правду. И прежде всего, насчет старого друга из авиации. По-моему, тут многое не так, как она рассказывала. Может, этот тип и геолог, но я сомневаюсь, что он мотался в Энтеббе за каким-то оборудованием. Миссис Уилленс хотела уверить меня, будто этот
— Как ты это вычислил?
— Миссис Уилленс заявила мне, что ее муж связался с приятелем из Джибути по телеграфу. Мог он обсуждать подобный вопрос с геологом, которого в свободное от полевых изысканий время используют как посыльного? Безусловно, нет. Остается только одно объяснение. Уилленс заключил контракт с УМЭД и уже какое-то время работает на них.
— То есть, по-твоему, он шпион?
— Назови это как тебе заблагорассудится: особый исследователь, консультант, советник по вопросам безопасности. УМЭД есть что терять. И если ГМАОЦА наняло Кинка, то почему бы УМЭД не нанять Уилленса?
— Но он ведь охотник и ловит диких животных!
Гутар так ничего и не понял.
— Нет, Уилленс только называет себя охотником. — Я чуть было не ляпнул, что мое заявление о службе в Восьмой армии еще не делает меня солдатом, но вовремя спохватился.
Гутар вздохнул:
— Может, лучше сказать Кинку?
— Зачем?
— Ну, если помогать Уилленсу, нам нет никакой выгоды…
И тут меня осенило:
— Выгоды, может, и нет, но это может оказаться неплохой подстраховкой.
Француз с недоумением уставился на меня.
— Уилленс столкнулся с трудностями, иначе он не стал бы просить меня послать сообщение. Кинк слишком строго охраняет свою установку. И сейчас Уилленс попал в безысходное положение. Время уходит, и он вынужден рисковать, то есть довериться мне. Что и произошло. Далее, он дает мне сигнал для передачи предупреждения. Я его отправляю…
— Да ты что?! Тогда наше вторжение не будет для них сюрпризом!
Я улыбнулся:
— Это — если УМЭД вовремя получит сигнал. А коли он опоздает? Не по нашей вине, конечно. Я старался изо всех сил — с твоей помощью. Понимаешь?
— Нет.
— Несколько дней назад ты говорил, что чем дольше мы здесь торчим, тем больше вероятность столкнуться с сопротивлением. Так вот, УМЭД не получает сведений от Уилленса. Допустим, они все-таки уже укрепили Амари, как ты и предполагал, нас поджидают на всякий случай и расставили ловушку. Разве не полезно иметь в запасе небольшое преимущество? По-моему, неплохо считаться своим в обоих лагерях. Если выиграет ГМАОЦА, мы на его стороне, если УМЭД, мы им помогли!
Гутар вдруг громко расхохотался и полез в свой мешок.
— Думаю, в конце концов, ты заслуживаешь выпивки, Артур, — весело сказал он, доставая бутылку бренди.
Глава 5
Четверг оказался дьявольски
Он поймал меня в туалете.
— Может, немного пройдемся? — небрежно бросил он.
— Почему бы и нет?
Уилленс вышел первым и ждал меня на дороге у автопарка. Говорил он по-английски:
— Дальше на дороге есть несколько ям, и машины могут застрять в грязи. Думаю, стоит взглянуть, не послать ли несколько человек, чтобы нарезали веток и застелили эти ямы.
Мы молча шагали по дороге, пока не оказались за пределами видимости.
— Как вам и объяснила Барбара, здесь ничего особенного нет, — заметил Уилленс.
— Но риск довольно велик.
— Вовсе нет, если вести себя осторожно. Мой тамошний друг круглые сутки поддерживает связь на этой частоте ровно десять минут с начала каждого часа. Я дам вам нужные позывные. Как только вам ответят, а это произойдет через несколько секунд, переключитесь на передачу и дайте сигнал. Все это займет не более двух минут. Сущие пустяки, плевое дело.
— И какой же это сигнал?
— Он закодирован. Надо сказать всего несколько слов по-английски. Это не доставит вам хлопот.
— А что означают эти слова?
— Совет провести завтра утром воздушную разведку над территорией, которую Кинк называет «зоной А», а также поднять по тревоге гарнизон Амари.
— Чтобы в результате мы угодили под обстрел?
— Не волнуйтесь. Копье не продвинется так далеко. Увидев самолеты Угази, Кинк сразу поймет, что опоздал, и отзовет Копье. ГМАОЦА так же не хочет поднимать настоящий шум, как и мы.
— «Мы» — это УМЭД?
— Правильно. Обе стороны сделают вид, будто ничего не произошло. Все очень цивилизованно.
— Почему вы так запоздали с предупреждением? Что случилось?
— Я рассчитывал, что моей жене предоставят свободу действий, во всяком случае на территории Макинди. В Фор-Гребанье у нас есть свой человек. Я был уверен, что Барбара сумеет туда съездить. Но Кинк строго ограничил и пресек все наши передвижения. Так что теперь дело за вами.
— А что это мне сулит?
— Работа с нами в Амари, если захотите. Плата — такая же, как и здесь, но контракт заключается на год, и заранее выплачивается аванс в размере пяти тысяч западногерманских марок.
— Что значит это ваше «заранее»?
— Ну, я пока денег не получил.
Уилленс попытался скрасить это известие улыбкой, но она у него вышла бледной. Чего и следовало ожидать. Для того чтобы решиться так рисковать, я должен был поверить на слово насчет оплаты. Да, сказав Гутару, что Уилленс попал в переделку, я изрядно недооценил ситуацию — на самом деле он оказался в отчаянном положении. Если бы я действительно предполагал сделать то, о чем просил Уилленс, и не решил затянуть отправку сигнала до того момента, когда он станет бесполезным, просто рассмеялся бы ему в лицо.