Испанский любовный обман
Шрифт:
— Нет, — он странно посмотрел на меня. — Я, наверное, пожалею, что спросил об этом, но почему ты думаешь, что я хочу это?
— Ты припарковался на моей улице. Перед моим зданием. Я подумала, может быть, тебе нужно в уборную.
Я наблюдала, как его грудь вздулась от глубокого вдоха, а затем выпустила весь воздух.
— Нет, мне не нужно в туалет.
Его пристальный взгляд изучал меня, как будто он не мог понять, почему я была тут, в его машине. И в то же время я задавалась точно таким же вопросом.
Мои пальцы наконец справились с ремнем
— Итак, каков твой ответ?
Все мое тело застыло. — Мой ответ?
— На мое предложение. Ты думала об этом? И пожалуйста, — черт возьми, снова это слово, — перестань притворяться, что ты не помнишь. Я знаю, что ты делаешь.
Мое сердце остановилось, упав на ужасающую секунду.
— Я не притворяюсь, — пробормотала я, делая именно то, чего он просил меня не делать.
Но в свою защиту скажу, что мне нужно было выиграть немного времени, чтобы разобраться в этом. Как… справиться с ситуацией. И что еще более важно, выяснить, почему.
Почему он предлагал? Почему он настаивал? Почему он проходит через все эти трудности? Почему он думал, что может быть тем, кто поможет мне? Почему его голос звучал так, будто он действительно это имел в виду? Почему? …
Просто почему?
Ожидая саркастического комментария, или как он закатит голубые глаза, когда я прикидываюсь дурочкой, или даже того, что он откажется от своих слов, потому что я нарочно была умпрямой, а у него никогда не хватало на это терпения, я собралась с духом. Но из всего, что я ожидала от него, он выбрал единственное, к чему я не была готова.
С его губ сорвался обреченный вздох.
Я моргнула.
— Свадьба твоей сестры. Я буду твоей парой, — сказал Аарон. Как будто он был бы готов повторяться так часто, как только мог, если бы я дала ему ответ.
Или как будто он предлагал что-то простое. Что-то, что позволило бы получить прямой ответ, не требующий особого обдумывания. Что-то вроде: «— Хочешь десерт, Лина? — Ну да, конечно. Я буду чизкейк, спасибо». Но предложение Аарона было совсем не простым и настолько далеким от чизкейка, насколько это вообще было возможно.
— Аарон, — я бросила на него взгляд, — ты же не серьезно.
— Что заставляет тебя думать, что я не серьезно?
Как насчет всего этого?
— Ну, во-первых, ты – это ты. А я – это я. И это мы, Аарон. Ты просто не можешь быть серьезен, — повторила я. Потому что он не мог быть таким.
— Я совершенно серьезен, Каталина.
Я моргнула. Снова. Затем я горько рассмеялся.
— Это что, шутка, Блэкфорд? Я знаю, что тебе трудно дается это, и позволь мне сказать тебе, что ты не должен ходить вокруг да около, шутить, не понимая по-настоящему, что смешно, а что нет. Так что я собираюсь помочь тебе здесь, — я посмотрела ему
Он нахмурился. — Я не шучу.
Я долго смотрела на него.
Нет, нет, он не мог не шутить. Он также не мог быть серьезным.
Поднеся руки к своим спутанным и мокрым волосам, я слишком резко откинула их назад. Я была готова убраться отсюда. И все же я оставалась прикованной к месту.
— У тебя были какие-нибудь другие варианты? Лучший вариант, чем я?
Оба его вопроса попали в цель, на которую, как я предположила, он нацелился, потому что я почувствовала, как мои плечи опустились в поражении.
— У тебя вообще есть какие-нибудь другие варианты?
Нет, нету. И тот факт, что он был так прямолинеен по этому поводу, тоже не казался таким уж замечательным. Мои щеки вспыхнули, и я промолчала.
— Я приму это как «нет», — сказал он. — У тебя никого нет.
И это было немного похоже на удар в живот.
Я очень старалась скрыть боль на своем лице — и у меня получилось. Потому что я не хотела, чтобы Аарон Блэкфорд увидел, какой жалкой и глупой я себя почувствовала из-за его слов.
Как я, должна была быть, одинока, когда моим единственным вариантом был коллега, которому я даже не очень нравилась с самого начала.
Но он не ошибся. И как бы ни было больно это признавать, в конце концов, у меня больше никого не было. Только Аарон Блэкфорд. Он — и только он — завершал мой список вариантов. В мире, где я бы подумала о том, чтобы взять его с собой в Испанию в качестве моего выдуманного парня, это было так.
Если не…
О боже мой. Черт возьми. Заметил ли он — понял ли — что произошло в моем кабинете? Что я случайно сказала маме, что моего парня зовут Аарон?
Нет. Я покачала головой. Не может быть. Невозможно.
— Я не понимаю, зачем ты это делаешь, — сказала я ему с такой искренностью, с какой, я была уверена, я когда-либо говорила с ним.
Он вздохнул, воздух почти мягко покинул его тело. — И я не понимаю, почему так трудно поверить, что я бы это сделал.
— Аарон, — горький смешок сорвался с моих губ, — мы не нравимся друг другу. И это нормально, потому что мы не можем быть… другими. Мы несовместимы. И если нам едва удается разделить пространство более чем на несколько минут, не ссорясь и не желая откусить друг другу головы, с какой стати ты поверил, что это была хорошая идея?
— Мы можем прекрасно поладить.
Я подавила еще один смешок. — Ладно, это было действительно забавно. Хорошая работа, Блэкфорд.
— Я не шучу, — он нахмурился. — И я твой единственный вариант, — парировал он.
Maldita sea (Чтоб тебя). В этом он все еще был прав.
Моя спина прислонилась к закрытой пассажирской двери, пока он продолжал наносить удары: — Ты хочешь присутствовать на этой свадьбе в одиночку? Потому что я тот, кто может это исправить.