История Нового Каллена — Недосягаемая
Шрифт:
— Разговор пойдет вам на пользу, Лиз. — Ладонь доктора коснулась моего плеча. Как будто он пытался придать мне уверенности или показать родителям Мэнголда, что между нами все же существует намек на отношения отцов и детей.
Доктор напоследок ощутимо сжал мое плечо и оставил пальто на вешалке, прежде чем удалиться вслед за отцом Алекса на кухню. Прежде чем оставить одинокую меня в коридоре в лапах перевертыша.
— Лиз, я действительно был искренен вчера… — Алекс сделал шаг ко мне навстречу, понизив тон. Но вампир все равно его слышал, вампир
Я стремглав вылетела на улицу, молясь, чтобы Карлайл оставил Мерседес открытым. Я спрячусь в салоне и пережду бурю. Я не готова с ним говорить, я не знаю, что ему сказать… Свежесть улицы приятно холодила разгоряченные щеки, пока я так и продолжала сжимать в ладонях брелок от его новой машины.
Мэнголд явился следом спустя минуту, пока я тщетно дергала закрытые дверцы автомобиля, едва слышно ругаясь.
— Постой, Лиззи! Ох, твою мать… — Алекс вскопал тяжелыми ботинками рыхлую землю подле меня, прежде чем остановиться. Его глаза были широко раскрыты и полны изумления, благоговения и неприкрытой любви. К машине.
— До Импалы ты еще не дорос, так что держи. — Я вложила ключи ему в ладонь. — Вместо уничтоженного драндулета.
— Очешуеть… Да это же новенькая Импреза! Тут еще и модификация от STI! — Парень восторгался как умалишенный, едва ли не лобызая новую игрушку и нарезая вокруг нее круги, пока я разочарованно пинала Мерседесов Мишлен [4], надеясь вызвать закономерную реакцию сигнализации. Но, похоже, у вампира ее попросту не было. Еще бы, без уникального ключа эту серебряную стрелу и не заведешь…
Его детский восторг был ни капли не заразителен, лишь действовал на нервы. Я не могла понять саму себя, и это раздражало еще сильнее: какого Мэнголда я хотела видеть? Радостного и безопасного, с искрящимися голубыми глазами и бардаком вместо волос на голове или хмурого, сутулого с осунувшимся лицом и прозрачным как стекло взглядом?
_____
[4] Мишлен — компания, которая производит шины для автомобилей; Michelin — один из лидеров в своей отрасли, поставляет шины для многих гоночных состязаний.
_____
Я коснулась засохшей фигурной изгороди и из-под моих пальцев тут же посыпались пожухлые листья. Голос парня стих вдалеке, а лесополоса приблизилась едва ли не до расстояния вытянутой руки. Невысокий побеленный забор упирался в могучие ветви ели, а за ним раскинулась ровная пожелтевшая лужайка с брошенными на траву резиновыми игрушками для собаки и длинными качелями, что свисали с толстой ветви высокого дуба.
— А я было смирился с пассажирским сидением и велосипедом. — Парень издал глухой смешок и подкинул ключи вверх. Он не смог удержаться и снова бросил взгляд на новую игрушку. — Неожиданный подарок, скажу я тебе. Спасибо.
Я резко развернулась на пятках и хмуро воззрилась на умиротворенного Мэнголда. Неужели он действительно считает, что теперь между нами все зашибись? Парень издал хриплый вздох и виновато свел брови еще до того, как я открыла рот. Словно на моем лице был огромный экран, который транслировал
— За что ты меня благодаришь?! Думаешь это, — я неделикатно указала пальцем на машину, — моя идея? Я узнала о существовании этой тачки полчаса назад. И лучше бы щедрость моей семьи не была прямо пропорциональна чувству вины.
Я молчаливо уперлась взглядом в его лицо и замерла в ожидании. Я хотела убедиться в его безумии, увидеть, когда челюсть сведет судорогой, и он крепко зажмурится, прежде чем в полупрозрачных глазах я увижу отражение собственного нарастающего ужаса. Но он был спокоен. Перебирал в ладони ключи от машины и отвечал тем же самым задумчивым взглядом.
— Лично я никакой вины не ощущаю, — бросила я и поежилась от поднимающегося ветра. Едва заметная тропинка вилась между деревьями и терялась в густом подлеске впереди; хотелось убраться отсюда подальше.
— Ладно-ладно, постой! — Парень нагнал меня без всякого труда и словно в замедленной съемке протянул ладонь к плечу, чтобы остановить. Кожа пылала, сердце билось где-то в районе горла; я отшатнулась едва ли не раньше, чем он осознал свою оплошность и отступил на шаг, примирительно поднимая руки. — Только не убегай…
Он выглядел расстроенным: спрятал ладони за спину и угрюмо потупил взгляд, балансируя на носках. Почему-то внутри меня росло ощущение сюрреалистичности происходящего: я будто бы выпила лекарство, от которого в моей жизни происходят ощутимые перемены. Этакое плацебо под названием: «стань хозяином своей жизни».
— Мне действительно очень жаль за сцену в раздевалке, я не хотел тебя…
— Не хочу об этом говорить. — Я оборвала его так резко, что по спине прошелся холодок.
— Никогда прежде со мной не происходило ничего подобного. — Он так и продолжал смотреть в землю и ботинком помогать кротам рыть норы. Весь такой раскаявшийся и кроткий. Светлая челка покрывала глаза до самых ресниц, а между двумя темными бровями залегла глубокая складка. Я завороженно уставилась на танцующий кадык и неровную поросль на широкой челюсти, обдумывая его слова. Я совершенно не замечала, что с высоты его роста можно безнаказанно рассматривать и меня.
С губ слетел обреченный вздох; я потерла переносицу и вскинула глаза к нависшему серому небу над головой будто ожидая провидения. А передо мной так и стоял семнадцатилетний блуждающий полузащитник, велосипедист и любитель выкурить сигаретку-другую за школой. Кто же теперь поверит, что в этих небесных глазах однажды поселилось безумие и… смерть. Кто поверит неуравновешенной машиносносительной девушке, отрезанной от человеческого социума на несколько долгих лет?
Я могла сбежать прямо сейчас. Влететь через парадную дверь и мольбами увести отсюда Карлайла раз и навсегда, чтобы сдаться. Быть жалкой и израненной; такой, какой они привыкли меня видеть. А могла посмотреть ему прямо в глаза и едва заметно кивнуть; дать шанс исправиться. Быть сильной и самостоятельной; сделать маленький шаг навстречу большому страху.