История одного гоблина. Два в одном
Шрифт:
– Я разберусь с предательницей, – раздался сверху голос, больше похожий по звуку на гномью боевую трубу. – Еще что-нибудь?
Слова мастера порталов воскресили в Антонио воспоминания, взбудоражившие чувства, почти уничтоженные тенью до этого.
– На самом деле он не собирается ей помогать, – Ченвай изо всех сил лебезил перед тем, кого еще несколько минут назад считал лишь ступенькой к своему возвышению. – Ему зачем-то нужен божественный посох и его носитель, а на нас он плевать хотел.
– Интересно, – вслух задумалось облако. – Здесь не работают
– Так ты поможешь мне? – с надеждой спросил мастер порталов.
– Конечно, помогу, – звук голоса Бурбалки отчего-то показался Ченваю самым страшным, что он слышал в своей долгой жизни. – Иди же ко мне, я освобожу тебя.
Ченвай заголосил в испуге и бросился бежать. Через портал из этого места уйти нельзя, так что рассчитывать пуут мог только на свою скорость.
***
– Кто-нибудь что-нибудь понял? – осторожно спросил Адинук, когда силуэт Бурбалки окончательно растворился в воздухе.
– Вот же беспокойный стервец! – недовольно пробормотал Аггрх, почесав затылок. – Небось, опять вляпается в передрягу.
– Если мои умозаключения не подводят, – высказался Гарб, устало опираясь на посох, – то он переместился весьма нетипичным для смертных способом. Предельно экстремальная амплитуда антимагических колебаний в этом месте затрудняет более тщательный анализ сложившейся ситуации, но путем несложных сопоставлений на базе хранящихся в моей памяти знаний о возможности перемещений физической оболочки между обитаемыми мирами я могу сделать вывод о неволшебной природе путешествия нашего друга. Во всяком случае, чар Бурбалки не использует Дэ в качестве источника питания.
Сидящий на глиняном дне ямы Адинук издал пару протяжных стонов ближе к концу речи гоблина. Вероятнее всего, напомнила о себе сломанная рука, но Аггрх подумал, что тирада Гарба тоже могла отчасти послужить причиной.
– Ты так и не научился говорить нормально! – подтвердил его догадку эльф.
– Я волнуюсь, – потупив желтые кошачьи глаза, ответил гоблин. – Когда я волнуюсь, я забываю нужные слова.
– Если по-простому, куда наш компаньон ушел? – спросил Адинук, исподлобья глядя на ловца духов. – Бросил нас, как ястреб мышь?
– Если не использовать в объяснениях терминологию, то… я могу только догадываться, – вздохнул Гарб, делая извиняющийся жест лапой. – Вот примерно так, наверное, перемещается и Минору, только без музыкальных инструментов.
– Не думаю, что он нас бросил, – подал голос орк. – В нашем отряде предателей нет. Михель с Хиенной нас не предавали, и Каввель тоже.
Гарб внимательно посмотрел на зеленокожего.
– Откуда ты знаешь? – спросил он, наклонив голову чуть набок в характерном гоблинском жесте, выдающем сомнение.
Отросшие коричневые волосы свесились на плечо, заставив Гарба вздрогнуть.
– Ну, я верю в это, – уклончиво ответил он.
– Мне кажется, ты что-то не договариваешь, – без обиняков заявил гоблин.
– Спор… – выдавил из себя признание орк, – с Большим Лю. Он, кажется, все еще в силе. Если кто-то из нас предаст, я об этом сразу узнаю.
– Я надеюсь, ты не догадался оформить его в виде связующего контракта? – изумленно поднял брови кверху ловец духов. – Наподобие той сделки, что мы заключали с Анделефтом? Соглашения с нижними мирами редко идут на пользу смертным.
Аггрх хрипло рассмеялся и закашлялся.
– Я похож на слабоумного? – чуть ли не оскорбился воин, раздраженно потирая зачесавшийся широкий нос.
– Друзья, – вмешался Адинук. – Как выбираться-то будем?
Компаньоны переглянулись, осознавая безвыходность своего положения.
– Тихо! – вдруг шикнул эльф, острый слух которого не раз выручал его из беды. – Я слышу голоса.
– Я тоже, – раздраженно пробормотал орк, – причем постоянно. Но ведь твой фонтан иссякает только когда ты пишешь!
– Бу-бу-бу, – добродушно ответил эльф, который все прекрасно услышал.
Аггрх все же обнажил зачарованные мечи и жестами предложил остальным прижаться к стенам ямы. Адинук тотчас последовал приглашению, а Гарб пропустил слова воина мимо ушей и принялся негромко напевать на гоблинском восхваления праматери. Силу посоха ничто блокировать не сможет. Аггрх напрягся, потому что все прошлые разы молитвы шамана-жреца приводили к очень серьезным последствиям.
– Перестань! – немного злее, чем стоило бы, шикнул воин. – А то мы так вообще домой никогда не вернемся.
Гарб озадаченно посмотрел на него, но к просьбе прислушался и умолк. Разрушительная сила Гобмобома действительно вынуждала его сдерживаться, но порой гоблин забывал о своих новых возможностях. «Надо научиться самоконтролю, как у Михеля», – сделал он для себя пометку на будущее, если оно все же наступит.
Голоса между тем приближались, и теперь все оставшиеся компаньоны слышали их отчетливо.
– Ты слышишь это, скудоумная бесовка? – раздался сверху голос монаха. – Это точно был жрец! Я его завывания из тысячи узнаю. Там должны быть и остальные.
– Глухотой не страдаю, смертное ничтожество! – парировал голос Хиенны, сопровождаемый тихим ржанием единорогов и громким звуком поцелуя. – Кто из нас теперь скудоумный? Разве не я говорила, что ждать появления наших смертных можно только здесь?
Гарб ущипнул себя. Боль совершенно отчетливо дала понять, что это не сон. Добрейшей души монах оскорбляет свою возлюбленную пууту, а та в ответ его целует!
– Эй там, наверху! – крикнул он. – Поцелуй суккубы все еще смертелен?
– Для других все еще да, – выглянула из-за края голова Михеля. – Что, остолопы, опять попались на уловки демонов? Я ведь предупреждал, что им верить нельзя.