Избранные произведения в одном томе
Шрифт:
— Макс не живет в отеле?
— Нет. Обычно он приезжает на работу. Иногда на выходные остается на ночь, если дел слишком много.
— И долго ехать? — спросил Тристан.
— Около часа в один конец или вроде того. Макс вечно жалуется на трассу М5, говорит, что он проводит там уйму времени.
— А кем работает Ник?
— Он застройщик. Я его в Джесперсе вообще ни разу не видел, только на вечеринках, которые они с Максом устраивали. Макс иногда просит официантов приехать в их дом, чтобы разносить напитки.
— Что
— Я был на двух. Оба раза они устраивали маскарад. — Тут появилась Эсперанса. Тристану она передала еще одну чашку эспрессо, а перед Бишопом поставила большой молочный коктейль, украшенный кусочками фруктов. — Спасибо… — Она улыбнулась и ушла. — Она такая милая. Даже делает для меня протеиновый коктейль. Хочешь попробовать?
Тристан покачал головой. Он рассматривал протеиновые коктейли как нечто, что нужно просто перетерпеть, а не подавать в изящном стакане, украшенном фруктами. Он молча наблюдал, как Бишоп жадно всасывает коктейль через трубочку.
— Макс и Ник часто устраивают вечеринки?
— Не знаю. Я работал на их летней вечеринке в прошлом году, — ответил Бишоп, утирая ладонью рот. — Еще двое наших ребят тогда поехали со мной, чтобы помочь с подачей еды и напитков.
— И кого туда обычно приглашают?
— В основном там их друзья. Те, что богатые, из местных.
Тристан пролистал галерею в своем телефоне и нашел фотографию с открытия Джесперса — ту, где Макс перерезал красную ленточку.
— Кто-то из этих людей бывал на вечеринках?
Бишоп вгляделся в снимок.
— Это откуда? Фото кажется знакомым.
— Висит на стене у вашего бара.
— А, точно. Я их уже и замечать перестал, так часто я хожу мимо. Я помню вот его, — Бишоп указал на Ноя Хантли. Тристан заставил себя сохранить спокойное лицо.
— А имя его помнишь?
Бишоп поднял глаза вверх и улыбнулся.
— Его зовут Ной. Не уверен, какая у него фамилия, но как-то раз он очень напился и попросил меня и Сэма — это другой официант — сходить с ним на пляж.
— И его точно зовут Ной?
Бишоп кивнул.
— Ага. Он еще пошутил, что мы как раз подходящая пара тварей для его ковчега.
— Умеет он уговаривать, — заметил Тристан. — И как, вы согласились?
— Конечно, нет! Во-первых, это пошло, а во-вторых, мне нужна моя работа, чтобы я и дальше мог платить за университет. Он предложил нам деньги, но я на такое не согласен.
— И сколько он предложил?
— Сто фунтов каждому. У него была наличка в гульфике.
— В гульфике?
— Это был римский бал-маскарад. Ной был одет как Казанова, белые колготки, что-то типа корсажа и маска в стиле Зорро. В тот раз это вообще был популярный костюм.
— А жены Ноя там не было?
— Нет. Он не говорил, что женат.
— На вечеринке вообще были женщины?
— Да, было несколько. Там вообще много разных людей было.
— Ты долго говорил с Ноем? Он не сказал, откуда знает Макса и Ника?
—
— Ты не сфотографировал вечеринку?
— Нет, мы же работали. Я сделал пару фоток дома, пока мы только все подготавливали. Дом просто чудесный. Там даже есть огромный бассейн с видом на море.
— А они у тебя с собой на телефоне? — спросил Тристан.
— Погоди. — Бишоп достал свой телефон и принялся листать огромный список фотографий. — Вот, держи.
Он повернул телефон к Тристану и показал ему несколько фотографий огромного дома, выполненного в современном стиле. Он стоял на самом краю великолепного пляжа, а неподалеку плескалось море.
— Это что, правда Британия?
— И не говори. Выглядит так, будто это заграница. Макс и Ник живут в самом конце песчаного пляжа. Он длинный, несколько километров, наверное, и там почти никого нет. И домов рядом тоже немного, — рассказывал Бишоп, продолжая листать фотографии.
— Это Макс? — уточник Тристан, когда заметил фотографию крепко сбитого мужчины в бейсболке, снятого со спины. Он руководил парочкой официантов с тележкой, наполненной напитками.
— Ага. Мы тогда как раз все готовили к приходу гостей. А это Ник, — Бишоп указал на высокого мужчину, тоже повернутого спиной к камере. Он стоял под большим белым навесом, расположенным неподалеку от бассейна. У Ника были короткие светло-каштановые волосы, и он был неплохо сложен. На фотографии он как раз снимал с тележки какие-то коробки.
— А других фотографий Ника и Макса у тебя нет? — спросил Тристан.
— Дай проверю. — Теперь он пролистывал фотографии, сделанные внутри большого шатра. Работники разбирали бар и устанавливали на место гигантскую ледяную скульптуру.
— Нашел фотографии пляжа. Перед домом есть песчаная насыпь, что-то вроде дюны. Это туда нас с Сэмом звал Ной. Мне показалось, что он уже бывал в этих дюнах.
— И как он отреагировал, когда вы ему отказали?
— Меня позвал другой гость, но Сэм потом рассказал, что Ной никак не хотел оставить его в покое. В конце концов Сэм сказал ему отвалить нахер, и тогда Ной взбесился, перевернул поднос с напитками и обругал Сэма вдоль и поперек.
— Макс что-нибудь сделал?
— Я не знаю, был ли он вообще рядом. К тому времени вечеринка уже была в самом разгаре, было очень шумно, так что никто ничего и не заметил. Макса больше беспокоило, что люди уходят слишком далеко к пляжу.
— Почему?
— Я снял фото, когда мы ходили на пляж перед вечеринкой, — сказал Бишоп. — Смотри.
Фотография изображала большой пустынный пляж, над которым уже садилось солнце. Прилив отхлынул от берега, обнажая мокрый песок. Слева виднелся большой знак, на котором было написано: