Кабинет фей

д’Онуа Мари-Катрин

Эстамп. Худ. неизвестен. Национальная библиотека Франции. Отдел эстампов.

Ил. 1–4

Страницы двухтомного сборника мадам д’Онуа «Новые сказки, или Модные феи» (1698) (Contes nouveaux, ou Les F'ees `a la mode / Par madame D**. P.: Chez la veuve de Theodore Girard, 1698).

Худ. неизвестен.

Ил. 1. Титульная страница т. 1 изд. 1698 г.

< image l:href="#"/>

Ил. 2. Начало

сказки «Принцесса Карпийон» (изд. 1698, т. 1).

Ил. 3. Начало новеллы «Новый дворянин от мещанства» (изд. 1698, т. 2).

Ил. 4. Начало сказки «Белая Кошка» (изд. 1698, т. 2).

Ил. 5

Ипполит.

Лубочное изображение главного героя романа мадам д’Онуа «История Ипполита, графа Дугласа».

Из собрания Д. А. Ровинского (см.: Ровинский 1881/1: 54).

Ил. 6–13

«История о принце Одольфе лампландийском и Острове вечного веселия».

Лубок по сказке мадам д’Онуа.

Из собрания Д. А. Ровинского ( текст см. на с. 807–810 наст. изд. ).

Ил. 6.

Ил. 7.

Ил. 8.

Ил. 9.

Ил. 10.

Ил. 11.

Ил. 12.

Ил. 13.

Ил. 14–21

Иллюстрации Уолтера Крейна (Crane, Walter; 1845–1915) к сказке мадам д’Онуа «История принцессы Ясной Звездочки и принца Милона». 1909.

Из изд.: Princess Belle-Etoile. L.; N.-Y.: John Lane. The Bodley Head, 1909. (Walter Crane’s picture book).

Ил. 14. Передняя сторонка переплета изд. 1909 г.

Ил. 15. Форзац изд. 1909 г.

________________

Надписи на гербах:

— вверху — «Ясная Звездочка»;

— в середине слева — «Счастливец»;

— в середине справа — «Солнышко»; внизу — «Милон».

Ил. 16.

Капитан…

уверенный, что уловил сияние драгоценных камней, направил корабль навстречу шлюпке. И правда — в ней он обнаружил сокровище, но всего удивительней была для него красота четверых младенцев.

Ил. 17.

«Красавица, — заговорила Фальшь, не теряя ни минуты… — Небеса одарили вас неземной прелестью. Помимо яркой звезды во лбу, про вас рассказывают и другие чудесные вещи. Но одного-то, самого необходимого, вам как раз и недостает. Как жаль!»

Ил. 18.

Тут он заметил, что в водах бассейна тонет горлица; ее перья вымокли, и она, совсем выбившись из сил, уже погружалась на дно. Милону стало жаль ее.

Ил. 19.

Он уж готов был схватить зеленую птичку, как вдруг скала под ним разверзлась, он провалился вниз…

Ил. 20.

Но тут зверь увидел на доспехах принца и броне его коня свое устрашающее отражение… Зверя охватил сильнейший испуг.

Ил. 21.

…принцесса с победоносным видом прошествовала в залу, где находились трое принцев и множество других рыцарей. Она сразу же подбежала к Милону, но он не узнал ее в мужской одежде и в шлеме…

Ил. 22–28

Иллюстрации Эрве (?) Коттена к сборнику «Сказки мадам д’Онуа» (1882) (Contes de madame d’Aulnoy. Illustr'es de vignettes par Staal et Ferdinandus et de huit ouvrages en chromolithographie par H. Cottin. P.: Librairie Gamier Fr`eres, 1882).

Ил. 22. Передняя сторонка переплета изд. 1882 г.

Ил. 23. Титульная страница изд. 1882 г.

Ил. 24. «Прелестница и Персинет».

Ил. 25. «Златовласка».

Ил. 26. «Синяя Птица».

Ил. 27. «Вострушка-Золянка».