Когда сталкиваются миры
Шрифт:
– Мона, ты лучшая! – счастливо засмеялась Диана.
А Айзек пришел домой и услышал вопрос, который ожидал услышать:
– Где чизкейк для тети Розы?
– Ой-вей! – всплеснул он руками. – Дорогая мама! Тетя Роза! Вы не представляете! Весь день думал об этом клятом чизкейке! Иду со школы – ну все, думаю, сегодня я о чизкейке для тети Розы не забуду! Сейчас как зайду в чизкейк-хаус, как куплю тете Розе самый большой классический нью-йоркский чизкейк! И что вы думаете? Иду я, значит, иду, подхожу к чизкейк-хаусу, за дверь
– Ах, какая жалость!
– Вы, тетушка Роза, не расстраивайтесь. Чизкейк-хаус за ночь никуда не денется. Завтра я обязательно куплю Вам классический нью-йоркский чизкейк.
8
«Мона, какой же ты все-таки кусок дерьма», – подумала Диана, когда на следующий день Моника привела ее в дорогой бутик нижнего белья.
– О, мисс Розенберг! – окружили их услужливые продавщицы. – Решили обновить гардероб к осеннему сезону?
– Нет, я хочу, чтобы вы позаботились об этой юной леди. Имейте в виду, что она любит готические штучки, – сказала Моника, передала им Диану, а сама вальяжно развалилась в будуарном кресле попивать кофе и листать гламурные журналы.
Когда ей стало скучно и она заглянула к Диане в примерочную, то застала ее в слезах.
– Зачем ты меня сюда привела? – всхлипнула Диана.
– А что не так-то? У тебя не хватает денег на бюстгальтер? – удивилась Моника.
– Это магазин для худеньких богатых девушек, а не для жирных коров типа меня!
– Если бы это было так, у них бы не нашлось такого шикарного бюстгальтера твоего размера.
– Ты просто надо мной издеваешься!
– А оно мне надо?! Ты втрое больше меня, ты на меня дунешь – я улечу! Я самоубийца, что ли?
В примерочную заглянула продавщица с парочкой новых комплектов.
– Какие-то проблемы?
– Юная леди комплексует по поводу своей фигуры, – пробубнила Моника.
– Что Вы! У нас и крупнее покупательницы есть. Еще ни одна женщина не уходила от нас без роскошного комплекта. В таком случае, я уверена, что корректирующее белье из этой же коллекции поднимет Вашу самооценку.
Продавщица ушла.
– Вот видишь? Сейчас тебе живот уберут без всяких диет и упражнений. Разве не здорово? – сказала Моника.
Диана молчала и, сопя, поправляла бантики на бюстгальтере.
– Тебе само белье-то нравится? – спросила Моника.
– Да, очень красивое.
– Это важно. Женская уверенность в себе начинается с красивого нижнего белья. И парням, между прочим, нравится. Так что больше никаких хлопковых панталон по акции в супермаркете, поняла?
– Легко тебе говорить, когда ты худенькая и у тебя сало по бокам не свисает. Для худеньких девушек вон какое белье красивое, а на меня хоть золотые трусы надень – они будут смотреться, как парашют.
– Ха! Ты думаешь, нам эти бантики-рючешки для того, чтобы фигуру
Диана покраснела.
– Ну нет, без белья я не могу. Мне нравится тот бардовый комплект на манекене. Но чтобы добиться такой фигуры, мне придется пропускать не только ужин, но и завтрак, обед и даже полдник!
– Э-э-э, Ди, ты на манекенов вообще не смотри. Потому что шмот, который на них напяливают, шьется на кого угодно, только не на нормальных живых женщин.
Когда девушки вернулись в Хот Топик, Итан и Айзек долго пялились на Диану и не могли понять, что же в ней изменилось.
– Отлично выглядишь, Ди.
– Спасибо. Привет, Ноа.
Мартин отвлекся от своей новенькой бас-гитары, кивнул Диане и помахал рукой Монике.
– Ноа научил меня играть панк, – радостно сообщил Итан, продемонстрировав свою гитару, купленную вчера. – Никогда бы не подумал, что это так просто!
– Ты слушаешь панк, Ноа? – спросила Моника, покраснев.
Мартин кивнул.
– Мы с бывшим тоже слушали панк. Даже играть пытались.
– А хорошая мысль! Давайте попробуем поиграть! – скомандовал Итан.
Айзек достал из кармана смятый листок.
– Мы вчера досочинялись, и в итоге эта дурацкая песенка не шла у меня из головы весь вечер. Я немножко над ней пошаманил.
– Ого, парни, да вы серьезные! – вскричала Моника в полном восторге.
– А как ты хотела? – фыркнул Итан, злорадно покосившись на Мартина. – Сама ж кричала, что хочешь рок-группу.
– Ну, создать рок-группу – это еще не играть, – надулась Моника. – Я никогда не играла в ансамблях. И я не умею свою музыку сочинять. Я всегда играла только по нотам или как бывший говорил.
– Ну, теперь понятно, почему он тебя с рок-группой продинамил. Играла бы нормально – он бы не забил на эту идею.
– Простите?!
Мартин резко вмешался, помахав грифом. Затем жестом попросил у Айзека листок, коротко пробежался по нему глазами, вопросительно посмотрел на автора нетленного произведения и нарисовал пальцем волну.
– Что ты хочешь сказать? – спросил Айзек.
Мартин снова нарисовал пальцем кривую волну и завершил ее вопросительным знаком.
– Окей. О чем ты тогда хочешь спросить?
– Похоже на мелодию, – задумался Итан.
Мартин кивнул.
– Мелодия… – потер подбородок Айзек. – Ну, начали мы с «Хава нагила», а потом это превратилось в черте что. Ноты, естественно, никто записать не удосужился.
– То, что мы вчера насочиняли, напомнило мне мелодию аллегро, которую я когда-то играл на виолончели, – сказал Итан и начал неумело перебирать струны на гитаре. – Как же это было? Сейчас вспомню.