Король Яков II Стюарт и становление движения якобитов (1685–1701)

Станков Кирилл Николаевич

Кроме того, для решения поставленных проблем чрезвычайно важны свидетельства с противоположной стороны. В этом свете особую ценность приобретает официальная переписка ключевых министров правительства Вильгельма III в Англии: герцога Шрусбери [158] , графов Дэнби [159] и Ноттингема [160] . В правительственной корреспонденции содержатся сведения о деятельности якобитов в различных частях Британских островов и о военной помощи, оказываемой им французским монархом Людовиком XIV. Переписка министров шотландского правительства Вильгельма III и рапорты главнокомандующего шотландской правительственной армии генерала Хью Маккая содержат важную информацию о восстании сторонников Якова II в Шотландии в 1689–1691 гг., которая существенно дополняет сведения, известные из якобитских источников [161] . В сборнике «Документы, иллюстрирующие политическую ситуацию в Горной Шотландии с 1639 по 1696 г.» имеется обширная подборка официальных документов, касающихся подготовки шотландским правительством карательной операции против участников якобитского восстания 1689–1691 гг. [162] Интересные сведения содержатся в донесениях правительственных агентов, задачей которых была борьба с якобитами [163] .

158

Letters Illustrative of the Reign of William III. From 1696 to 1708. Addressed to the Duke of Shrewsbury, by James Vernon, Esq., Secretary of the State: in 3 v./ed. by G.P.R. James. L., 1841. Vol. 1.

159

Thomas Osborn, Earl of Danby and Duke of Leeds, 1632–1712: in 3 v./ed. by A. Browning. Glasgow, 1944. Vol. 2.

160

Report on the Manuscripts of the Late Allan George Finch Esq., of Burley-on-the-Hill Rutland: in 4 v./Historical Manuscript Commission. L., 1957. Vol. 3–4 (далее — RMLAGF).

161

Letters Relating to Military Affairs in Scotland in the Year 1689 and 1690//Mackay H. Memoirs of the War Carried on in Scotland and Ireland, 1689–1745. With an Appendix of Original Papers. Edinburgh, 1833. P. 221–359; Leven and Melville Papers: Letters and State Papers Chiefly Addressed to George Earl of Melville, Secretary of State for Scotland, 16891691/Bannatyne Club. Edinburgh, 1843.

162

Papers Illustrative of the Political Condition of the Highlands of Scotland, From the Year 1639 to 1696/ed. by J. Gordon. Glasgow, 1845.

163

Smith M. Memoirs of Secret Service. L., 1699.

Важнейшим

источником о политической борьбе якобитов в самой Британии являются материалы следственных процессов над сторонниками свергнутого монарха, изданные в нескольких сборниках. Наиболее ценным из них является «Полная коллекция государственных процессов», опубликованная в 1816 г. Т.Б. Хауэллом. Собранные в ней материалы являются основным источниками по важнейшим якобитским заговорам: Дж. Монтгомери в 1689–1690 гг., виконта Престона в 1690 г. и заговора с целью убийства Вильгельма III в 1696 г. Кроме того, в этом сборнике содержатся материалы о преследовании правительством участников якобитского восстания в Шотландии в 1689–1691 гг., публицистов, выступавших в поддержку прав Якова II на британский престол, духовенства «Церкви неприсягнувших», а также документы процесса над организаторами «Резни в Гленкоу» [164] .

164

A Complete Collection of the State Trials and Proceeding for High Treason and other Crimes and Misdemeanors from the Earliest Period to the Year 1783, with Notes and Other Illustrations: Including, in Addition to the whole of the Matter Contained in the Folio Edition of Hargrave, Upwards of Two Hundred Cases Never Before Collected; to which is subjoined A Table of Parallel Reference, rendering this Edition Applicable to those Books of Authority in which References are Made to the Folio Edition: in 21 v./ed. by T. B. Howell. L., 1816. Vol. 12–14 (далее — CCST).

Не вошедшие в «Полную коллекцию государственных процессов» показания участников заговора Престона и внедренных в якобитское движение агентов правительства опубликованы в качестве приложения к изданию третьего тома частного архива эсквайра Эллана Джорджа Финча, являвшегося родственником известного торийского лидера графа Ноттингема, который занимал в 1689–1693 гг. пост государственного секретаря Англии. Уникальность этих источников заключается в том, что они содержат сведения о более раннем и практически неизученном заговоре с целью реставрации Якова II, во главе которого стоял крупный шотландский политик Джеймс Монтгомери оф Скелморли [165] . Отдельный сборник следственных материалов посвящен расследованию «ланкаширского заговора» 1694 г. [166]

165

Documents Relating to Jacobite Conspiracy//RMLAGF. Vol. 3. P. 308–372.

166

The Jacobite Trials at Manchester in 1694: From an Unpublished Manuscript/ed. by W. Beamont. Manchester, 1853.

Уникальную информацию содержат дипломатические документы. Из опубликованных источников этой группы наибольший интерес представляют манифесты Якова II, обращенные к иностранным правительствам, в которых он выражал протест против заключения Рисвикского договора 1697 г., отдельные статьи которого ущемляли его права на британский престол [167] . Некоторые сведения о борьбе Якова II за британский престол в период его нахождения в эмиграции содержатся в переписке европейских дворов и их дипломатов, опубликованной Дж.М. Кэмблом в книге «Общественное и политическое положение Европы от революции до наследования британского престола династией Ганноверов» [168] .

167

Manifesto of King James II to the Protestant Princes, 1697. URL:(дата обращения: 11.11.2010); Protest of King James II and VII against the Treaty of Ryswick, June 8, 1697. URL:(дата обращения: 11.11.2010).

168

State Papers and Correspondence Illustrative of the Social and Political State of Europe from the Revolution to the Accession of the House of Hanover/ed. by J. M. Kemble. L., 1857.

Важную информацию о внутренней политике Якова II в период его правления содержат донесения иностранных дипломатов, аккредитованных в Лондоне, своим правительствам. Историк К. Дж. Фокс в своей книге о Якове II издал обширную переписку французского посла в Британии Поля де Баррийона с королем Людовиком XIV за 1684–1685 гг. Корреспонденция содержит подробные сведения о приходе Якова II к власти, его первых политических шагах, отношениях короны с парламентом, ситуации при английском дворе, начале военных реформ британского монарха [169] . Эти сведения дополняют депеши папского нунция д'Адда, посланника Священной Римской империи Ф.И. Гоффмана и резидента Тосканского герцогства Терьези, опубликованные М. Хэйлом в качестве приложений к биографии королевы Марии Моденской [170] . Уникальным источником является опубликованный Е. Кобзаревой статейный список русского дьяка Василия Михайлова, побывавшего с дипломатической миссией в Британии в 1686 г. [171] Все эти документы позволяют проследить динамику развития политического кризиса в Британии в период правления Якова II. Русско-британские отношения в этот период и положение британцев, в том числе якобитов, в России отражены в «Памятниках дипломатических сношений древней России с державами иностранными» [172] .

169

Correspondence between Louis XIV and M. Barillon on English Affairs, from December 1684, to December 1685//Fox C.J. Op. cit. P. i-cxc. (В книге отсутствует общая пагинация).

170

Haile М. Op. cit. 141, 153, 166–174, 179–180, 182–183, 187–189, 193–196, 199, 209, 220, 224, 254, 286–288.

171

«Зело народ груб и противо Королевского Величества дерзок»: русский посол об Англии накануне переворота 1688 г./под ред. Е. Кобзаревой//Источник. 2002. № 5. С. 24–29.

172

Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными: в 10 т. СПб., 1864–1868. Т. 7–9.

Значительный интерес представляют памфлеты сторонников и противников Якова II, написанные в период его правления и затрагивающие отдельные вопросы внутренней и внешней политики монарха, которые были опубликованы С.С.А. Пикасом в специальном сборнике [173] . Из официальных документов известно о существовании якобитской памфлетной литературы. Однако эти произведения печатались подпольными издательствами небольшими тиражами и распространялись в сравнительно узком кругу. В России данные источники недоступны. Единственным исключением является небольшой анонимный памфлет, опубликованный Э. Страудом в книге «Англия в эпоху Стюартов», позволяющий в общих чертах представить взгляды якобитов [174] . Большинство же дошедших до нашего времени публицистических произведений конца XVII — начала XVIII в. принадлежат перу оранжистов и отражают скорее восприятие якобитов их противниками, чем реальную картину событий [175] .

173

England's Glorious Revolution, 1688–1689: A Brief History with Documents/ed. by S.C.A. Pincus. Boston; N. Y., 2006.

174

Anonymous Pamphlet, 1696//Stroud A. Stuart England. L., 1999. P. 200–201.

175

Burnet G. The Present State of Jacobitism in England: in 2 parts. L., 1702. Part 2; Macky J. A View of the Court of Saint Germain, Addressed to the Malecontent Protestants of England//Macky J. Memoirs of the Secret Services of John Macky Esq.; During the Reigns of King William, Queen Anne, and King George I. Including, also, The True Secret History of the Rife, Promotions, &c. of the English and Scots Nobility; Officers, Civil, Military, Naval, and other Persons of Distinction, from the Revolution. L., 1733. P. xxiii-lv.

Огромный

массив информации о ранней истории движения якобитов содержится в эпистолярном наследии конца XVII — начала XVIII в. Однако эту группу источников невозможно разделить по формальным признакам на официальную, партийную и частную переписку (в первую очередь это касается шотландских и ирландских источников). Из отечественных историков на данную особенность одним из первых обратил внимание Г.С. Зарницкий [176] . При видовом определении этой категории источников существует несколько проблем. Во-первых, основной массив сохранившихся до нашего времени произведений эпистолярного жанра конца XVII в. принадлежит почти исключительно элите общества, в связи с чем сообщающиеся корреспонденты одновременно выступали в роли представителей определенных политических группировок, занимали высокие посты и близко знали друг друга лично. В Ирландии и Шотландии внутренние связи были развиты слабо, и как только появлялась возможность передать «с оказией» какую-либо информацию в другой уголок Британии (или Европы), корреспондент стремился вместить в свое послание как можно больше сведений, которые касались как государственных или политических дел, так и личных просьб и вопросов (а нередко — и откровенных сплетен). Во-вторых, большинство дошедших до нашего времени сборников писем дворянских родов содержат корреспонденцию самого разного рода, от деловой переписки главы клана до частных писем его супруги и дочерей. В-третьих, большинство лидеров якобитов вели обширную корреспонденцию по всей Британии (нередко и шире) не имея никакого официального статуса или не подозревая о его присвоении. Так, например, Яков II в марте 1689 г. в Дублине подписал указ о назначении виконта Данди главнокомандующим своей армией в Шотландии, однако адресата королевский патент достиг только спустя четыре месяца — всего за несколько дней до его гибели. Все это время Данди действовал как частное лицо и, именно в таком ключе были составлены его послания якобитскому ирландскому правительству, крупнейшим магнатам и вождям горских кланов Шотландии [177] . Ввиду всех этих особенностей применительно к настоящему исследованию данный вид источников будет обозначен как корреспонденция.

176

Зарницкий Г.С. Указ. соч. С. 12.

177

Letters of John Graham of Claverhouse, Viscount of Dundee, with Illustrative Documents/ed. by K. Sharp. Edinburgh, 1826 (далее — Claverhouse, letters).

Из переписки представителей якобитского движения, помимо вышеуказанного виконта Данди, стоит выделить опубликованные П. Дьюксом и С. Коноваловым письма главы партии якобитов в России — Патрика Гордона — и членов его семьи. Документы были обнаружены исследователями в различных архивохранилищах Европы: Национальных Архивах Великобритании, Британском музее, Федеральном архиве ФРГ [178] . На русском языке сохранившаяся корреспонденция П. Гордона издана Д. Г. Федосовым в приложении к четвертому тому «Дневника» П. Гордона [179] .

178

Patrick Gordon and His Family Circle: Some Unpublished Letters/ed. by P. Dukes//Scottish Slavonic Review. 1988. № 10. P. 19–49; Sixteen Further Letters of General Patrick Gordon/ed. by S. Konovalov//Oxford Slavonic Papers. 1997. Vol. 13. P. 72–95.

179

Письма Патрика Гордона, 1686–1688//Гордон П. Дневник, 1684–1689. С. 217–231.

Из корреспонденции других якобитов следует отметить сборник писем руководителя якобитской агентурной сети в Шотландии Джорджа Локхарта оф Карнуот [180] и переписку кембриджского «неприсягнувшего» Эмброуза Боника [181] .

Политическое положение в Шотландии в период правления Якова II позволяет представить обширная переписка шотландских аристократов, чиновников и военных, входивших в ближайшее окружение виконта Данди, опубликованная шотландским историком М. Нэпиром в качестве приложений к трехтомной биографии виконта Данди [182] . Внутреннюю ситуацию в Ирландии в этот же период отражает переписка местного духовенства и дворянства, изданная ирландским ученым Ч. МакНилом в сборнике «Письма Тэннерского манускрипта: подлинные документы и заметки о положении в Ирландии в XVI–XVII вв.» [183] Значительный научный интерес представляет сборник писем одного из ирландских чиновников, служивших при Якове II в Комиссии по доходам Ирландии — эсквайра Джона Эллиса, корреспондентами которого были не только представители английской администрации в Ирландии, но многие видные политики и государственные деятели Шотландии и Англии. В связи с этим, в опубликованной за 1686–1688 гг. переписке Дж. Эллиса содержится немало уникальных сведений о политической обстановке во всех трех британских королевствах в период правления Якова II [184] .

180

Letters of George Lockhart of Carnwath, 1698–1732/ed. by D. Szechi. Edinburgh, 1989. В Шотландии, в отличие от Англии, предлог of— неотъемлемая часть дворянского титула и означает родовое наследственное право на владение поместьем по старшинству, подобно немецкому von и французскому и испанскому de. В отечественной историографии традиция упоминания предлога of заложены ведущими специалистами по истории Шотландии Д.Г. Федосовым и О.Я. Ноздриным.

181

Correspondence Relating to Non-Jurors (1691)//A Constitution in Making (16601714). P. 90–93.

182

Memorials and Letters Illustrative of the Life and Times of John Graham Claverhouse, Viscount of Dundee: in 3 v./ed. by M. Napier. Edinburgh; L., 1859–1862.

183

The Tanner Letters: Original Documents and Notices of Irish Affairs in the Sixteenth and Seventeenth Centuries. Extract from the Collection in Bodleian Library, Oxford/ed. by C. McNeill. Dublin, 1943.

184

Letters Written during the Years 1686, 1687, 1688, and Addressed to John Ellis, Esq. Secretary to the Commissioners of His Majesty's Revenue in Ireland. Comprising Many Particulars of the Revolution, and Anecdotes Illustrative of the History and Manners of Those Times: in 2 v./ed. by Lord Dover. L., 1831. Vol. 1 (далее — Ellis, letters).

Для изучения восстания якобитов в Ирландии в 1689–1691 гг. огромную ценность представляет корреспонденция главы англиканской церкви Ирландии архиепископа Джона Брэмхолла. Благодаря своим обширным связям, ирландский примас был осведомлен о ситуации на «Изумрудном острове» гораздо лучше многих своих современников [185] .

Наконец, следует отметить труды «Исторической комиссии по манускриптам», издавшей в конце XIX — начале XX в. ряд частных архивов дворянских родов Великобритании и Ирландии. Многие из представителей этих семей занимали высокие посты при Якове II и Вильгельме III, а после «Славной революции» влились в ряды якобитского движения или, напротив, боролись с ним [186] .

185

The Rawdon Papers, consisting of Letters on Various Subjects, Literary, Political, and Ecclesiastical, to and from Dr. John Bramhall, Primate of Ireland. Including the Correspondence of Several Most Eminent Men during the Greater Part of the Seventeenth Century Faithfully printed from the Originals; and Illustrated with Literatury and Historical Notes/ed. by E. Berwick. L., 1819.

186

Calendar of the Manuscripts of the Marquess of Ormonde (далее — CMMO). К. P. Preserved at Kilkenny Castle. New Series: in 8 v./Historical Manuscript Commission (Далее — HMC). L., 1911. Vol. 7; The Manuscripts of the Duke of Athole, K.T., and the Earl of Home/HMC. L., 1891; The Manuscripts of the Duke of Hamilton, К. T./HMC. L., 1887; The Manuscripts of the Earl of Dartmouth: in 3 v./HMC. L., 1887. Vol. 1, 3; The Manuscripts of J.M. Heathcote, Esq., Conington Castle/HMC. Norwich, 1899; The Manuscripts of Lord Kenyon/HMC. L., 1894; Report on the Manuscripts of the Duke of Buccleuch and Queensberry, K.G., K.T., Presented at Monagu House, Whitehall: in 3 v./HMC. L., 1903. Vol. 2 (Далее — RMDBQ); Report on the Manuscripts of the Marquess of Lothian Presented at Blicking Hall, Norfolk/HMC. L., 1905.