Крейстонские туманы
Шрифт:
Мисс Фрейзер действительно навестила Швица до завтрака. И принялась менять ему повязки, воспользовавшись тем, что доктор Снайдерс, затормошенный бурными событиями минувшей ночи забыл ей это запретить. Поэтому она поспешила насладиться издевательствами над терпеливым иноземцем и, доставить ему максимум неудобств. Новые повязки стягивали кожу на лице, защемляли швы, а неровные куски пластыря были грубо наклеены прямо на щетину. К счастью для Швица от этой пытки его избавило появление хитрого Конроя, который умудрился отвлечь сестру Фрейзер,
Черри щедро поливала все это художество мисс Фрейзер перекисью и осторожно растворяла потеки медицинского клея на лице Швица. Бедный парень, закрыв глаза, еле дышал под легкими, невесомыми касаниями рук юной красавицы.
Профессор Ривз от порога пробормотал себе под нос:
— Даже Зигфриду слабо было бы такое вытерпеть. Лучше уж дракон, право слово.
— Предлагаешь парню и это перевести? — свистящим шепотом съязвил Лейзерс, — Не переживай, Фафнир его уже навестил, судя по всему. Я бы этой сестре немилосердной руки оторвал.
— Вот и все! — заключила Черри, в три минуты заменив пациенту повязки.
— Vielen Dank, meine junge Fr"aulein, — с трудом переводя дыхание произнес Швиц.
— Не за что! — отмахнулась Черри и улыбнулась пациенту, засияв ямочками на щеках.
Швиц осторожно тронул одну из кос девушки и улыбнулся ей в ответ.
— Ihre sch"onen Locken. Ihr Ich bin froh, dass Sie nicht Ihre Frisur "andern. (Ваши косы прекрасны. Я рад, что вы не изменяете своей прическе.)
— Он почему-то считает, что ты носишь косы постоянно, — перевел Лейзерс.
— Теперь буду, — кивнула головой Черри, — Вчера они спасли мне жизнь, - Доброго дня, герр Швиц, миссис Рой передала вам штрудель, наслаждайтесь.
Юная прелестница выпорхнула из палаты, и пациент наконец вздохнул полной грудью. Лейзерс невольно засмеялся, а Ривз, грозно зыркнув на коллегу, поспешно пожелал Швицу скорейшего выздоровления и улетучился следом за Черри.
Лейзерс еще немного задержался, и они поболтали по-немецки. Швиц, явно обрадованный звуками родной речи, попросил Лейзерса заглядывать к нему, если найдется время.
***
В закусочной на углу случился аврал по случаю появления там лорда. Наивный Крейстон занял столик у окна и попросил хозяина, который кинулся самолично обслуживать редкого гостя немножко подождать с заказом.
— Немножко подождать, милорд? — проговорил хозяин, — Ох, не будите меня! Подожду сколько угодно, хочу я сказать.
Крейстон, сидел у витринного окна, не замечая того, что заставляет всех прохожих, немедленно бросать свои дела и сворачивать с пути. Очень быстро закусочная заполнилась посетителями, которые не спешили ее покидать. Хозяин с сыновьями крутился на кухне как волчок не зная радоваться ли ему небывалой выручке или бить тревогу, если кладовая с продуктами будет опустошена прежде, чем Крейстон сделает свой заказ.
Но тут в закусочной появились Черри с профессором Ривзом и хозяин, взяв себя в руки, отправил младшего
Черри скучая смотрела в окно, а атмосфера в закусочной становилась все более чесночной и кетчупной. На пороге закусочной появился припозднившийся Лейзерс и Ривз заказал порцию ему и добавку себе. Лорд задумчиво созерцал свою опустошенную тарелку, не решаясь заказать еще.
— Нет, Монстр меня убьет. Я даже у миссис Рой не завтракал, сегодня не среда.
— Как раз среда! — возразил Лейзерс и воткнул вилку в сочную сардельку на подогретой тарелке.
— А, точно! — обрадовался Крейстон и сделал новый заказ.
Черри поняла, что бороться с аппетитом своих спутников будет бестактно, они наконец дорвались до простой и неприхотливой пищи и заказала себе томатный сок со стеблем сельдерея. Но не успел младший официант уведомить девушку, что такого в их закусочной отродясь не водилось, как она заметила на площади кого-то и вскрикнула.
— Ой, это моя однокурсница, я ее догоню!
— Только не покидайте людных мест! — прикрикнул Ривз, — Оставайтесь обе на виду.
— Белый день, профессор! — вздернула плечиками Черри и мигом улетучилась.
***
— Эллис! Эллис! Почему бы тебе не остановиться, я кажется потеряла форму никак не могу тебя догнать. Да Эллис же! Сельверстоун, что у тебя со слухом?
Летевшая как злобная комета Марта О’Нил резко остановилась и в изумлении обернулась.
— Ливси? Черт бы меня взял, так это ты и есть та самая Ливси!
— О, нет, не советую даже пробовать! Никакого интервью! Я не за тем мчалась за тобой три квартала. И вообще нам лучше отойти в сторонку, пока нас из гостиницы не заметили твои коллеги.
Марта, потрясая своим ирокезом сделала несколько шагов в сторону Черри.
— Но как ты меня узнала?
— Легко, ты скопировала мой мейкап на прошлогоднем Хэллоуине.
Журналистка расхохоталась.
— А ведь и верно! Но что ты здесь забыла? Все же приняла предложение Крейстона? Составь мне у него протекцию!
— Нет, не приняла, нет, не составлю. Мы с ним вообще едва знакомы. Но ты настоящая акула пера. Я зачем за тобой мчалась? Так хотелось поболтать о старых временах, а тебе лишь бы поймать сенсацию.
Эллис почувствовала укол совести. Черри действительно была рада встрече, а вот она... И тут теплое чувство к однокурснице захлестнуло стойкую юную журналистку, она шагнула к девушке и обняла ее. Черри обрадовалась объятиям и тоже сплела руки за спиной Эллис. Короткие объятия что-то разом изменили в отношениях однокурсниц. Ни соперничество, ни конкуренция больше не разделяли их. А объединяло многое из прожитого в любимой школе.