Ложь
Шрифт:
– Нет… Это было правдой не больше чем на мгновение…
В бешенстве Деметрио отшвырнул ружье, дрожащая Аеша быстро уползла в угол, а Вероника
гордо и высокомерно-холодно выпрямилась перед ним, бросая презрительные обвинения…
– Это – самое распоследнее, что ты мог бы сделать, и ты это сделал!..
– Я ничего не сделал, и не смог бы сделать… Это был только миг безумия. Страстное, безумное
желание защититься…
– Защититься от кого?.. От кого?..
– Ты слишком
уже известно, что по реке плывет катер месье Бело…
– Но, как?..
– С твоими друзьями, родственниками… Возможно, с отрядом солдат и ордером на мой арест!..
– Но…
– Да, они едут, и теперь ты это знаешь!.. Эффектная развязка, которую ты спокойно ждала три
месяца! Вот он – триумф, с которым ты мечтала раздавить меня. Вот она- победа… Они уже едут…
Менее чем через час, все они окажутся в этом доме!..
– Но в таком случае?.. Тогда, это – то, чего ты боялся?.. Ты шпионил и следил из-за этого?..
– Да!.. Конечно!.. Но не делай вид, будто ничего не знаешь!..
– Деметрио!.. Деметрио… Какое же проклятое неистовое безумие охватило твой разум?.. Какой
чудовищный демон завладел твоим рассудком, твоими помыслами?.. К какому роду хищников, к како-
му классу зверей ты относишься?..
– Мужчина. Самый худший из всех зверей, если бы не существовало женщин…
– Деметрио!..
– Бедный мужчина, который отчаянно и безнадежно любит тебя! И который из-за любви к тебе
ненавидит и проклинает самого себя!..
– Ты меня любишь… Ты – меня?..
– Ты это знаешь!.. Знаешь, и всегда это знала. Тебе отлично известно, что я полюбил тебя с того
самого проклятого дня, когда мы впервые увиделись с тобой…
– Но в этот день ты меня уже ненавидел… судя по твоему собственному признанию. В тот день
я уже была не более чем наивная, ни в чем неповинная жертва, выбранная тобой для утоления твоей
жажды мести из-за, кто знает каких, непонятных обид и оскорблений, которые я тебе никогда не нано-
сила…
– Мне – нет!.. Но ему…
– Ему?.. Ему?..
– Да, ему!.. Возможно, у нас разная кровь, пусть мы вскормлены разной грудью, но разве не
ощутил я на собственной шкуре позор его жизни и мучения его смерти?..
– Деметрио!.. Деметрио!.. О ком ты говоришь?..
– О Рикардо Сильвейра… Рикардо Сильвейра!!!. Тебе не кажется, что его имя до сих пор выкри-
кивают деревья и звери сельвы?.. Ты не чувствуешь, что его душа живет здесь и хранится в памяти?..
Тебя не терзают угрызения совести перед этим холмом, на который он столько раз поднимался, воло-
чась, как скотина?..
– Угрызения совести?..
– Каждый дом, каждый камень, каждый уголок, каждое озерко в Порто Нуэво не говорят тебе о
его боли и его тоске?.. А эта таверна, где он потерял человеческое достоинство, и эта церквушка, где
ты стремилась укрыться?.. Разве за ними нет кладбища, где покоятся его останки?
– Но, Деметрио!..
– Нет!.. Ты ничего мне не сделала, но тень моего брата взывает, кричит и проклинает. И как я
178
попросил его в час безумия, он терзает мои ночи, затмевает мои дни и отравляет кровь в моих жи-
лах… Мой брат… Братишка… Мой несчастный брат…
– Но что общего у меня с твоим братом?..
– А разве нет ничего общего?..
– У меня с ним?.. Что, что же?..
– Вероника… Ты добьешься того, что сведешь меня с ума!..
– Нет, это тебе удастся свести меня с ума!.. В чем ты меня обвиняешь?.. Что я сделала против
Рикардо Сильвейра?.. Говори!.. Говори же!.. Скажи мне ясно все сразу!.. Скажи мне, что я сделала это-
му человеку сверх того, что общалась с ним, как с искренним другом?...
– Нет!.. Нет!.. Это невозможно!.. Нет предела лицемерию и человеческому фарсу!..
– Значит, я – комедиантка, я – лицемерка?
– Не ври больше!..
– Я никогда не врала!.. А ты обвиняешь меня в комедианстве, и всегда обвинял в лицемерии!..
Почему?.. Почему?.. Скажи мне… Ответь!..
Вероника подскочила к мужу, как зверь. Ее тонкие, изящные руки впились в плечи Деметрио, вонзаясь в него ногтями, но он грубо и резко отталкивает ее…
– У меня есть доказательство!..
– Доказательство чего?..
– А что еще может быть, кроме твоих шашней с Рикардо?..
– Что?.. Что?.. Мои шашни с Рикардо?.. У меня?..
– Да, шашни, любовная связь… Напрасно ты притворяешься, врать бесполезно. Ты была его, хо-
тя и не любила!..
– Что-о-о?..
– Ты бросила его на произвол судьбы из-за каприза, свела его с ума своей красотой, своим оча-
рованием, всем, что есть в тебе, неотразимая, проклятая женщина!.. Всем, что использовала, сведя с
ума и меня тоже. Да, меня тоже!..
Деметроио оттолкнул ее с такой силой, что Вероника, пошатнувшись, отлетает назад, на что-то
наткнувшись. Но негодование и возмущение придают ей необычайную силу. Она снова, словно тоже
потреряв рассудок, гневно и яростно бросается на мужа…
– Я – любовница твоего брата?.. Я?.. Повтори это!.. Повтори!.. Ты – самый презренный и низкий
негодяй, самый гнусный подлец из мужчин, и в тоже время – самый большой дурак!..
– Дурак?..