Морально испорченная
Шрифт:
Он ворчит в знак благодарности, похоже, не в восторге от моей оговорки. Вероятно, в нем говорит законник. Несмотря на то, что он видел некоторые стороны подпольного мира, Адриан все еще невиновен во многих сделках, которые происходят вокруг нас.
Мы покидаем квартиру и едем в аэропорт. Мы уже решили, что не собираемся задерживается там дольше, чем на пару дней. Адриан довольно резко высказался по этому поводу, потому что ему не терпится отправиться в Атлантик-Сити и найти Хименеса. Я не спорила, главным образом потому, что куда он, туда
Приехав в аэропорт, мы паркуем машину, заплатив вперед на несколько дней и направляемся в зону регистрации.
— Ты уверена, что это сработает? — Адриан не сводит глаз с моего багажа.
— Поверь мне, всё получится, — заверяю я его в тысячный раз.
— Я не думаю… — бормочет он себе под нос, но бросает эту тему.
Пройти через службу безопасности — проще простого, и вскоре мы занимаем свои места в самолете.
— Вот видишь, я же тебе говорила, что волноваться не о чем.
— Я все еще не могу поверить, что ты можешь просто подкупить охрану аэропорта. — Он качает головой, но я успеваю заметить гримасу.
— Болит? — я показываю на его грудь, и он пожимает плечами.
— Я принял немного обезболивающего. Сейчас все в порядке.
— Не переусердствуй. — Слегка укоряю его я.
Самолет взлетает, и я вижу, как Адриан закрывает глаза.
Ладно… значит, он не хочет разговаривать. Не то чтобы я сильно его винила, учитывая всё, что произошло на этой неделе. Я всё еще не могу поверить, что старик заработал свое состояние с помощью шантажа, хотя это и не удивительно.
Я никогда не интересовалась его делами. А он никогда не интересовался моими. Единственный раз, когда мы действительно взаимодействовали, это когда он сообщал мне о каком-то событии или ужине, на котором я должна была присутствовать вместе с ним, чтобы представить миру идеальный образ семьи. Чем больше я думаю о своем детстве, тем больше жалею, что не я всадила ему пулю между глаз. Это было бы так приятно…
— Что Влад имел в виду? — Мои мысли прерываются, когда Адриан наклоняет голову и смотрит на меня сквозь полуприкрытые глаза.
— Когда? — пытаюсь я вспомнить, о каком случае он говорит, но не могу.
— Когда сказал, что видел тебя голой.
— А! Я тоже видела его голым. Ничего особенного. Мы часто оказывались в тесных помещениях друг с другом, что у нас не было никакого уединения. Особенно во время миссий в отдаленных районах. — Я очень надеюсь, что он не думает, что между мной и Владом что-то есть. Мы ведь, по сути как брат и сестра.
Адриан мгновение молчит.
— Это было до того, как мы стали встречаться?
Я пытаюсь вспомнить, и, возможно… Я действительно не помню.
— В основном, — отвечаю я.
После того, как Влад стал Паханом, мы редко ходили на задания вместе, так что в каком-то смысле я не лгу.
— Понятно… — отвечает Адриан и поджимает губы. Что происходит? «Понятно» это хорошо, или плохо?
— Ты должен понять, что ничего не было. — Я пытаюсь успокоить его.
— Что бы ты
Красный туман застилает мне глаза. Я вцепляюсь рукой в подлокотник, когда говорю.
— Я бы убила ее.
— Видишь? — Он поднимает на меня бровь.
— Но… — начинаю я, не очень понимая, как эти две ситуации можно сравнить.
— Если это, — он показывает на меня, а затем на себя, — будет хоть как-то работать, тебе придется время от времени пытаться ставить себя на мое место.
Я ворчу что-то вроде согласия и ухожу от темы. Как я могу поставить себя на его место? Наверное, придется составить список всего того, что ему не нравится, и выучить его наизусть. Не слишком ли будет, если я попрошу его составить список? Один мимолетный взгляд на его суровые черты лица отбивает у меня желание высказать эту мысль вслух. Он и так считает меня чудовищем, не стоит добавлять сюда еще и безумие.
Пытаясь спасти оставшееся время полета, я меняю тему и поднимаю вопрос, который меня давно интересовал.
— Я хотела спросить тебя, — начинаю я, прощупывая почву. Он слегка поворачивается ко мне, и я продолжаю. — Почему Марсель так вовлечен в охоту за Хименесом?
— Он мой лучший друг, — автоматически отвечает Адриан. — Но, отвечая на твой вопрос, Марсель раньше узнал, что я Адриан Барнетт. В итоге я рассказал ему всю историю и почему преследую Хименеса. С тех пор он помогает мне, особенно с его связями в офисе окружного прокурора.
— Откуда он тогда знает Влада? — спрашиваю я. Это ещё одна загадка, которую мне не удавалось разгадать.
— Я точно не знаю. Он сказал, что они старые друзья.
— И ты не находишь это странным? Я не знала об их знакомстве до недавнего времени. — А я знаю почти всех в жизни Влада, не то чтобы их было так много.
— У Марселя есть свои секреты, но он всегда был верен мне. — Добавляет он с уверенностью.
— Хм… — Доверие Адриана к Марселю железное. И все же у меня есть ноющее чувство, что я что-то упускаю. Почему он так стремится найти Хименеса? Только ради своего лучшего друга? Это опасная задача просто помочь кому-то… Я понимаю, что не могу больше высказывать свои сомнения, потому что это было бы напрасно.
Но я должна присматривать за Марселем.
?
Мы приземляемся и, получив багаж, идем арендовать машину. После подписания договора мы отправляемся в путь.
Я ввожу координаты дома Вульфа и мы отправляемся в Палм-Харбор. Беглый взгляд на поселок показывает, что здесь живут в основном пенсионеры, так что нам нужно иметь это в виду, чтобы влиться в общество.
— Полагаю, Мартин высосал его досуха, — говорю я, когда дом Вульфа появляется в поле зрения. Учитывая другие соседние дома, он очень скромен.