Никогда не подсматривай
Шрифт:
Видеть его я была совсем не рада. Полагаю, хоть я этого и не сказала, это было достаточно заметно. И со стороны выглядело ужасно глупо.
Не зная, что еще добавить к сказанному, я замолчала и уставилась в землю, не решаясь поднять на него глаза.
— О чем вы хотели со мной поговорить, мадемуазель? — учтиво осведомился Гранден.
— Да, — согласилась я, едва не добавив: «месье».
Ох, дура я, дура.
— Это все? Не обижайтесь, мадемуазель, но на протяжение трех недель я ничего другого
— Нет, — я помотала головой, — ничего плохого.
— Тогда может быть вы объясните мне, что с вами такое происходит?
— Конечно, — я кивнула, — я все вам объясню. Непременно, месье. Именно для этого я сюда и пришла. Но сперва мне хотелось бы спросить вас кое о чем.
— Спросите. Только сначала посмотрите на меня и убедитесь, что я вас не съем.
— Не надо, — поспешно сказала я, — не надо этого говорить.
И чуть было не добавила: «У меня слишком хорошее воображение».
Кажется, пока все шло довольно гладко. Я сжала руки в кулаки. Пока. Да я ведь еще ничего не сказала. Приподняла голову, посмотрела на его камзол, что можно было считать большим прогрессом и осведомилась:
— Вас вызвали на дуэль, месье?
— Вы именно это и хотели у меня спросить, мадемуазель?
— Не только.
— Я думал, вы уже все знаете. Да, меня вызвали на дуэль.
— Кто?
— Это вы тоже должны знать.
— Представьте на минуту, что я не знаю. Кто?
— Месье де ла Рош. Все верно?
— Черт, — прошипела я себе под нос.
Кажется, Гранден это услышал. Иначе нельзя объяснить, почему он вдруг фыркнул. Меня это рассердило и я набралась смелости.
— Почему?
— Что?
— Почему месье де ла Рош вызвал вас на дуэль?
— Вы и этого не знаете, мадемуазель?
Мне снова невыносимо захотелось выругаться.
— Я попросила бы вас отвечать на мои вопросы, а не задавать новые, — прошипела я сквозь зубы, — мне нужно знать точно. От этого зависит, что я вам скажу.
— Наверняка это нечто ужасное, раз вы так шипите, — хмыкнул он.
— Очень смешно, — съязвила я.
Теперь я смотрела уже на его воротник. Поистине, злость творит чудеса. Если так будет продолжаться, то подберемся и выше.
— Он сказал, — медленно начал Гранден, — что я не должен жениться на его невесте. Все это довольно странно, мадемуазель, вы не находите? Когда я просил вашей руки, мне никто не говорил, что вы являетесь чьей-то невестой. Кстати, вы тоже.
— Невестой? — повторила я, вытаращив глаза, — не понимаю, зачем вам вздумалось приплести сюда меня. Причем тут я? Это все, что он вам сказал? Ничего не добавил?
— Почему же, добавил. Он сообщил мне, когда и где намерен
— Очень мило, но я не верю ни единому вашему слову.
Я огляделась по сторонам в поисках скамейки.
— Хотите присесть, мадемуазель? — заметил это Гранден.
И подхватил меня под руку. Я попыталась высвободиться, но ничего не вышло. Страх быстро вернулся и пока он вел меня к скамейке, я уж была готова заорать на всю округу. Помогло лишь то, что я сильно стиснула зубы и не сразу смогла их разжать. Только не прикасайтесь ко мне, только не это.
Наконец, Гранден усадил меня на скамью. Я спокойно вздохнула лишь тогда, когда он отпустил мою руку.
— Простите, — пролепетала я, — я вовсе не хотела вас утруждать.
— Пустяки. Вам легче, мадемуазель?
— Легче?
— Ну да, теперь, когда я выпустил вас?
Кажется, он видел меня насквозь. Я резко выдохнула из легких воздух и продолжала начатое:
— Я хочу знать, что он вам сказал, месье. Честно. Вы можете ответить мне честно? Была ведь какая-то другая причина, верно?
— Другая причина? — он приподнял брови.
И я заметила, что без помех смотрю в его лицо. Браво, Сюзон! Ты преодолела этот барьер и это оказалось совсем нестрашно.
— Да.
— Что именно?
— Так он говорил или нет?
— Нет. Ничего другого. Де ла Рош ясно сказал, что вызывает меня из-за вас.
— Бред какой-то, — вырвалось у меня.
Гранден вежливо ждал, пока я осмыслю сказанное. Наконец, я решила, что пока достаточно. Это все, конечно, странно, но в данный момент важнее другое.
— Ладно, — сказала я, — пока на этом все.
— Больше ничего не хотите у меня спросить, мадемуазель?
— Спросить — нет. Хочу попросить. Если это возможно.
— Возможно, я догадываюсь, о чем, — хмыкнул Гранден, — хотите, чтоб я отказался от вызова, не так ли?
Я со злостью пнула камешек. С таким отвратительным человеком вообще нельзя ни о чем разговаривать. Каким образом он научился читать мои мысли?
— К сожалению, это невозможно, мадемуазель. Меня вызвали, а не наоборот. Я не могу отказаться. Попросите лучше своего жениха.
Я не сразу поняла, кого это он имел в виду.
— Кто? А, месье де ла Рош! Но он — не мой жених. Он женат.
— Он был женат.
— Был? — переспросила я, метнув на него колючий взгляд, — что значит, был?
— Это значит, что его жена… м-м-м… умерла. Я что-то слышал об этом.
Кажется, это была для него больная тема. Вон, кажется, даже побледнел.
— Это не имеет никакого значения, — заявила я, — женат он или нет. Дело не в этом.
— А в чем же тогда?
— В том, что он не предлагал мне выйти за него замуж. Я это впервые слышу от вас.