Новый Свет, Инк. Создание Америки английскими торговцами-авантюристами
Шрифт:
Когда посланник Дрейка прибыл ко двору, он сообщил Кристоферу Хэттону о благополучном возвращении морского капитана и огромной награде в трюме «Золотого ветра». До этого момента инвесторы получали лишь отрывочные сведения о деятельности Дрейка за три года его пребывания в море. Одно сообщение пришло от Джона Винтера, вице-адмирала Дрейка и племянника сэра Уильяма, который был вынужден вернуться после того, как его корабль отделился от флота во время шторма у островов Огненной Земли. Кроме того, несколько спорадических сообщений о деятельности Дрейка были включены в официальные протесты, поданные испанским вице-королям жертвами его грабежей в Тихом океане. Но к тому времени, когда эти новости достигали Англии, они были ненадежными и устаревшими.
Восхищенный тем, что сообщил гонец Дрейка, Хаттон отправил
Когда новость о сокровищах Дрейка распространилась, Сесил созвал экстренное заседание Тайного совета, но на нем присутствовали только пять советников — все приближенные к Сесилу. Они составили письмо, предписывающее отправить сокровища на хранение в лондонский Тауэр. Но для придания письму официального статуса требовалось еще три подписи: Уолсингема, Лестера и Хэттона. Эти трое, будучи инвесторами в плавание Дрейка, отказались подписывать письмо, пока не поговорят с королевой.
Все взгляды обратились к Елизавете. Окончательное решение должно было остаться за ней. Пока она обдумывала свой следующий шаг, она встретилась с Дрейком, прибывшим из Плимута. По словам Мендозы, королева и капитан провели вместе шесть часов, и Дрейк рассказывал Елизавете о своих необыкновенных приключениях. Многое из того, что он рассказал, было засекречено, и Елизавета быстро поняла, что это настолько ценно для Англии, что приказала всем, кто хоть что-то знал о плавании, хранить молчание под страхом смерти.
Дрейк вернулся с чем-то еще более ценным, чем сверкающий груз: знаниями о Новом Свете. Он привез королеве три новые информации — три секрета, которые могли существенно изменить положение Англии в мире.
Когда Дрейк отплыл в декабре 1577 года, его цель не была обнародована. Поговаривали, что даже Сесил, доверенный советник Елизаветы, был в неведении относительно цели путешествия. Предположительно, это было коммерческое предприятие в средиземноморский порт Александрия, древний торговый центр на западном конце великого Шелкового пути. Но на самом деле миссия Дрейка была куда более амбициозной: он должен был плыть к южной оконечности Южной Америки и искать любые торговые и колониальные возможности, которые он сможет найти. Хотя испанцы и португальцы доминировали на большей части Южной Америки, ниже 30 градусов к югу — северной границы современного Уругвая — находилась обширная территория, которую испанцы не колонизировали.
Дрейк отправился на юг со своей флотилией из пяти кораблей, достиг Магелланова пролива в конце августа 1578 года и прошел через него всего за шестнадцать дней — меньше, чем за половину времени, которое потребовалось самому великому португальскому мореплавателю. Затем он исследовал острова этого региона. На одном из островов, который Фрэнсис Флетчер, капеллан флота и официальный летописец плавания, назвал «самым большим» из них, Дрейк установил камень с выгравированным именем Елизаветы и датой. Несколько мгновений капитан лежал, распростершись на песке, пораженный серьезностью своего достижения: еще ни один европеец не забирался так далеко на юг. Тем временем члены его команды в поисках еды и других припасов забили около трех тысяч нелетающих птиц, которые гнездились на островах, — pen gwynns, или «белые головы», как называли их валлийцы на борту.
Дрейк назвал эти острова Елизаветинскими, и их исследование дало важную космографическую и навигационную информацию. Многие картографы того времени считали, что существует огромная
Эта находка стала первым секретом Дрейка.
После того как Дрейк завершил разведку дальних границ Южной Америки, он намеревался вернуться в Англию, снова пройдя через Магелланов пролив, на этот раз с запада на восток. Но он столкнулся со свирепыми ветрами и решил направиться на север, вдоль западного побережья Южной Америки. По пути он грабил незащищенные колониальные порты Испании, жители которых были недоверчивы к тому, что английское судно достигло южной части Тихого океана.
У берегов Панамы Дрейк встретил испанское судно с сокровищами «Нуэстра Сеньора де ла Консепсьон», известное в народе как «Какафуэго», или «дерьмовый огонь». Почти наверняка оно направлялось из Перу в Панама-Сити, где должно было перегрузить свой груз серебра для транспортировки через перешеек в Номбре-де-Диос, чтобы его подобрала флотилия сокровищ. В порыве безудержного оппортунизма Дрейк захватил корабль и его сокровища, включая восемьдесят фунтов золота, двадцать шесть серебряных слитков и несколько сундуков серебряных реалов. Перегрузка клада с «Какафуэго» на «Золотой Гинд» заняла шесть дней.
Из-за своих грабежей — испанцы называли это пиратством и окрестили его El Draque, «дракон», — Дрейк решил, что испанцы скоро придут за ним. Поэтому он решил продолжить плавание на север, вдоль западного побережья Новой Испании (Мексики) и Северной Америки. Возможно, он надеялся найти устье Анианского пролива — северного канала, описанного сэром Хамфри Гилбертом в его «Рассуждениях» в 1576 году, который считался западным входом в Северо-Западный проход. Это обеспечило бы кратчайший путь домой в Англию, и именно это открытие надеялись сделать Кабот, Фробишер и Гилберт во время своих плаваний.
По пути на север Дрейк избегал испанских кораблей, но в конце концов столкнулся с другой бедой — непогодой. По свидетельствам современников, Дрейк и его команда столкнулись с «самыми мерзкими, густыми и зловонными туманами», а также с «порывами ветра» «такой силы и жестокости», что не могли бороться с ними. Экипаж «сильно страдал» от холода и жаловался на его «крайность». Чем дальше они плыли, тем холоднее становилось.
Как далеко на север забрался Дрейк, неизвестно. Возможно, он достиг сайта около 48 градусов северной широты, в районе современного Сиэтла. Во всяком случае, проведя в этом районе несколько недель, члены экипажа были «совершенно обескуражены» холодом, и Дрейк пришел к выводу, что «либо через эти северные берега вообще нет прохода (что наиболее вероятно), либо, если он и есть, он все же непроходим».
Флот Дрейка изменил направление. Следующие двенадцать дней они плыли на юг, пока не наткнулись на «удобную и подходящую гавань», расположенную примерно на 38 градусе северной широты, в районе современного Сан-Франциско. Здесь Дрейк и его команда пробыли пять недель. Во время стоянки они не раз сталкивались с местными индейцами — представителями прибрежной народности мивок, которые, похоже, считали англичан приезжими божествами. «Ничто не могло их переубедить, ни устранить то мнение, которое они сложили о нас, — что мы боги», — заметил Флетчер. Местный король дошел до того, что присягнул на верность Дрейку как послу Елизаветы — по крайней мере, именно так англичане истолковали эту церемонию. По-видимому, король предложил Дрейку предоставить «право и титул на всю землю» и даже «стать его подданным». Индейцы пели, водрузили на голову Дрейка корону и почтили его «именем Хиох».