Новый Свет, Инк. Создание Америки английскими торговцами-авантюристами
Шрифт:
Уэст отправил Гейтса обратно в Англию, чтобы собрать больше поселенцев и припасов — и, конечно, доказать, что он жив, и доказать, что Бог на стороне колонистов. Он прибыл в сентябре 1610 года, пробыв в отъезде больше года. До этого времени большинство жителей Лондона считали, что он погиб на коварных коралловых рифах Бермудских островов. Он привез с собой рассказ Стрэчи о «Морском путешествии», который был опубликован в письме к Саре, жене сэра Томаса Смайта. Не опубликованный до 1612 года, он, тем не менее, передавался по рукам и ногам как неопубликованная рукопись, приводил в восторг всех, кто его читал, и, возможно, даже послужил Шекспиру источником вдохновения для его последней пьесы, «Буря».
Выживание Гейтса и отчет Стрэчи — особенно неожиданная возможность Бермудских островов и большие нужды Джеймстауна — вновь
В марте 1611 года, когда первый из этих конвоев отправился из Англии с контингентом из трехсот поселенцев-добровольцев, во главе его был новый человек: Сэр Томас Дейл, стойкий солдат, служивший вместе с Уэстом в Нидерландах. Лично рекомендованный принцем Генри, он должен был стать маршалом Джеймстауна и поддерживать лорда-губернатора, вводя военное положение. Но, прибыв в мае 1611 года, Дейл обнаружил, что колония снова в беспорядке, а Уэста нигде не видно. Оказалось, что лорд-губернатор тайком покинул Джеймстаун после нескольких приступов нездоровья. Официально назначенный губернатором «пожизненно», он пробыл здесь всего десять месяцев, да и то большую часть этого времени он провел на борту своего корабля, явно не желая общаться с местными жителями.
Как и многие другие, Дэйл был убежден маркетинговой кампанией Виргинской компании. Он читал памфлеты, слушал проповеди и выступления капитанов. Теперь он воочию убедился, что их утверждения о процветании колонии были беспочвенны. В порыве отчаяния он обратился к Кристоферу Ньюпорту, схватил его за бороду и пригрозил повесить за то, что тот ввел в заблуждение его и других искателей приключений.
Не имея назначенного губернатора, Дейл захватил контроль над колонией и быстро начал выполнять инструкции Виргинской компании, которые были переданы Гейтсу, а затем, с изменениями, Уэсту. Введя военное положение, он разработал свод правил с помощью Стрэчи, который обучался в Грейс-Инн. Позднее опубликованный под названием Lawes Divine, Morall and Martiall, он стал первым юридическим кодексом в Америке, который безжалостно соблюдался. Крупные преступления, включая кражу, карались смертной казнью. Мелкие преступления, такие как клевета, карались тюремным заключением, поркой, каторжными работами на галерах колонии или «прохождением пик», когда виновный должен был пройти через ряд солдат с оружием в руках: им повезло, если они дошли до другого конца живыми.
Жесткий с колонистами, Дейл был еще жестче с паухатанами, требуя сурового возмездия за осаду Джеймстауна в «голодное время». Хотя он так и не получил двухтысячную армию, которую хотел собрать для борьбы с паухатанами, он поклялся «одолеть хитрого и озорного Великого Поухатана» и заставить его заключить мир или «оставить нам во владение его страну».
Кроме того, Дэйл решил основать новую «главную резиденцию и место» для колонии за водопадом, который находился в пятидесяти милях дальше вверх по реке Джеймс. Джеймстаун, который к этому времени считался болотистым и «нездоровым» местом, должен был оставаться лишь полезным портом, заселенным «удобным количеством людей». Когда строительство было завершено, в новом городе было «3 улицы с хорошо построенными домами, красивая церковь и фундамент более величественной церкви, выложенной из кирпича, длиной в сто футов и шириной в пятьдесят футов, а также магазины, сторожевые дома и тому подобное». Дейл окрестил новый город Хенрико — в честь четырнадцатилетнего принца Генри, которого начали называть «защитником Виргинии».
Вскоре после основания Хенрико Дейл отправил своих людей вниз по реке к плодородным землям, чтобы основать еще одно поселение, названное Бермудским, в честь знаменитых ныне Бермудских островов. В то время как он это делал, Смайт и Виргинская компания рассматривали способы финансирования колонии и остановились на интригующем и относительно новом средстве финансирования: лотерее. Это была третья государственная лотерея в истории Англии, первая была запущена Елизаветой в 1560-х годах для сбора денег на строительство королевских кораблей и развитие портов. Любой желающий мог купить лот и получить
Виргинская компания заказала «Лотерейный дом», где будут разыгрываться лоты, в западной части собора Святого Павла. Томас Смайт начал маркетинговую кампанию, обращаясь к компаниям за подпиской и вновь привлекая Роберта Джонсона для написания нового памфлета — под названием «Лучший приз лотереи», в котором рассказывалось о былом успехе и нынешнем состоянии плантации Виргиния. Опубликованный в мае 1612 года под названием «Новая жизнь Вирджинии», он признавал, что, как и все прекрасные дела, «бизнес и плантация Вирджинии» «сопровождались многочисленными трудностями, перепутьями и бедствиями». Однако теперь настало время для граждан всей Англии принять участие в предприятии, «столь важном» для нации. Даже если они не выиграют в лотерею, они могут быть уверены, что их «деньги пойдут на общественное дело».
Когда жребий был брошен, Томас Шарплисс, портной, стал обладателем первого приза — четырех тысяч крон «в красивых пластинах», которые «были отправлены в его дом в очень величественной манере». Виргинская компания тоже оказалась в большом выигрыше. По словам испанского посла, лотерея принесла 60 000 дукатов. Действительно, лондонская лотерея оказалась настолько успешной, что ее стали проводить по всей стране.
Но даже на этот новый источник финансирования нельзя было рассчитывать, чтобы поддерживать колонию Вирджиния бесконечно долго. Дейл направил Смайту предупреждение, в котором утверждал, что потеря Вирджинии будет такой же плохой ошибкой, какую государство совершило «с тех пор, как потеряло Королевство Франция», — такой же плохой, как потеря Кале в 1558 году. Это сравнение должно было воскресить в памяти Смайта болезненные воспоминания: его дед, сэр Эндрю Джадд, был мэром Кале, когда город был захвачен французами.
Вместе с предупреждением Дейл прислал потенциальное решение — образец ароматного листа, который мог успокоить нервы Смайта: табак. Во время посадочного сезона 1612 года Джон Рольф, один из выживших после кораблекрушения «Си венчур» на Бермудских островах, посеял семена растения Nicotiana tabacum, которое давало лист испанского сорта, гораздо более мягкий, чем горький местный лист Nicotiana rustica, который предпочитали паухатаны. Рольф сделал это, как писал один колонист, «отчасти из-за любви, которую он долгое время питал» к привычке курить табак, а отчасти для того, чтобы найти выгодный товар для инвесторов в Лондоне. В то время англичане тратили на табак около 200 000 фунтов стерлингов в год, хотя большая часть этих средств поступала из испанских колоний. Урожай Рольфа оказался популярным, и к 1615 году тридцать два из пятидесяти жителей Джеймстауна занимались выращиванием табака.
Перспективы Вирджинии еще больше возросли, когда Дейл заключил мирное соглашение со стареющим индейским вождем Вахунсонакоком — соглашение, скрепленное браком его любимой дочери Покахонтас с Джоном Рольфом. Во время англо-поухатанской войны англичане взяли Покахонтас в заложники. Ее привезли в Джеймстаун, а затем перевезли в Хенрико, где она получила наставления в христианской религии и выучила английский язык. Она завязала отношения с Рольфом, который потерял жену и дочь во время пребывания на Бермудских островах. Рольф, в свою очередь, сказал, что им двигало не «необузданное желание плотских утех, а благо этой плантации, честь нашей страны, слава Божья и мое собственное спасение».
В Англии это была потрясающая новость — первое христианское обращение среди индейцев, первый англо-индейский брак и, через год, первый англо-индейский ребенок — мальчик по имени Томас. Томас Смайт и остальные члены Виргинской компании, всегда готовые к маркетинговым ходам, пригласили Покахонтас, известную теперь как леди Ребекка Рольф, посетить Лондон. Прибыв в июне 1616 года под восторженный прием, она возглавила делегацию из дюжины индейцев племени паухатан. Одному из индейцев, Уттаматомаккину, старшему советнику Поухатана, было поручено подготовить отчет об основных аспектах страны Англия, в особенности о численности ее населения. Для этого он взял с собой длинную палку, на которой должен был вырезать зарубку для каждого человека, которого он видел, путешествуя по стране. Однако очень быстро, как сообщает летописец Сэмюэл Перчас, Уттаматомаккин потерял счет всем увиденным им людям, и «его арифметика вскоре дала сбой».