Одна жизнь — два мира
Шрифт:
— Собственно, то же самое посоветовали и чиновники из Госдепартамента, — сказал Кирилл.
Крупный адвокат господин Моррис
Лидия Александровна Голицына вызвалась поехать в Нью-Йорк для встречи с ее очень хорошим знакомым, с которым она работала во Франции после освобождения города от нацистов, где он занимал крупный пост как представитель американского правительства. Может быть, он даст какой-либо дельный совет.
Вернувшись из города, Лидия Александровна сказала:
— Я поговорила
Действительно, поздно ночью, часов в 11, приехали три человека. Лидия Александровна познакомила нас с очень приятным, лет сорока, господином Джолисом, его женой Эвой, очень интересной испанкой, с которой нам гораздо легче было общаться по-испански, чем по-английски.
Лидия Александровна представила их нам как своих лучших друзей, идейно сочувствующих нашему положению и готовых помочь нам, как своим друзьям.
С ними был довольно симпатичный блондин, которого они представили нам как господина Морриса — очень известного, крупногоадвоката по политическим вопросам, изъявившего желание нам помочь.
Сам Моррис представился нам как крупныйадвокат, убежденныйантикоммунист, всегда готовый помочь людям, бежавшим от коммунистического режима, что у него есть крупные связив правительстве и что ему очень легко будет провести нашу легализациюв США, что он через конгрессмена Кудера проведет специальный билль (то есть закон) относительно нас.
Кирилл спросил у него:
— Зачем в нашем случае необходимо проводить специальный закон?Если американским властям будет ясно, кто мы, откуда мы и зачем мы находимся в этой стране, нам могут предоставить политическое убежище, так как мы являемся политическими эмигрантами.
Он на это ответил:
— Вы не должны забывать, что ваше положение не такое простое, как вы его себе представляете. Что ваше положение очень опасное, и что эмиграционные власти в любой момент могут выдать вас советскому правительству.
И что помочь нам может только такой адвокат, как он, имеющий большие связив правительстве. И что в нашем случае нужно действовать не снизу вверх, а сверху вниз.
Тогда Кирилл спросил:
— Сколько ваши услуги будут стоить?
Для нас этот вопрос был далеко не праздный. Мы знали, что наша жизнь должна начаться с работы. Денег для жизни у нас было в обрез, в лучшем случае на месяц, максимум — полтора. И для нас работа, право на работу являлось главным условием нашего существования. Мы не получили расчета перед отъездом, мы даже не получили зарплату за последний месяц нашей работы.
Весь наш капитал, как я уже сказала, состоял
— Меня ваше дело интересует только с политическойточки зрения, а не с коммерческой. В дальнейшем я представлю вам счет за мои издержкипо вашему делу в очень, очень скромных размерах.
При этом он вынул из кармана лист бумаги с уже напечатанным текстом и протянул нам для подписи, попросив еще раз не беспокоиться сейчас об оплате.
Я немного заколебалась, не зная, что мы подписываем, попросила отложить на денек и попробовать посоветоваться с Виноградовым. Кирилл меня поддержал.
Но все присутствующие, новые и старые друзья, наперебой стали уговаривать нас сейчас же, не теряя времени, подписать этот документ, который даст ему право выступать от нашего имени немедленно. Они уверяли нас, что это сущая формальностьи что мы можем отказаться от услуг этого адвоката в любое время, если что не так.
Мы подписали этот документ, действительно, в нашем тяжелом положении долго думать было некогда.
Гости уехали далеко за полночь, говорили они долго и о чем угодно, но, к нашему удивлению, теперь уже наш адвокат, взявший на себя обязательство защищать нашу судьбу, не задал нам ни одного вопроса,не поинтересовался толком, кто мы, откуда мы, каким образом мы здесь очутились.
В то время как наш поступок был для нас вопросом жизни и смерти, мне показалось, он относится к нам, как к случайно проезжающимлюдям, решившим остаться в Америке и постараться получить право политического убежища.
Господи, подумала я, ведь он о нас ничегошеньки не знает, кроме наших имен, которые он с трудом произнес, когда внес их в тот лист бумаги, который мы подписали. Как же он собирается выступать, и перед кем, в нашу защиту?
Литературные страсти
Шуточки разведчика НЕВИ
На следующий день Лидия Александровна Голицына сообщила нам, что наше дело попало в хорошие руки, к тому самому адвокату,о котором мы уже слышали от Виноградова, и что адвокат Моррис приедет к нам в воскресенье.
Действительно, на следующий день, в воскресенье часа в 4 дня подъехали две машины, адвокат Моррис тут же предложил нам немедленно ехать с ними в Нью-Йорк. Он заявил, что оставаться нам здесь на ферме очень опасно, что у него есть все основания утверждать это и что он нашел для нас более надежное убежище. Кирилл попытался возразить:
— Что может быть опасногона ферме? Здесь так много людей, и ферму по ночам охраняют патрулирующие машины.
К нам на помощь пришла Александра Львовна Толстая. Она старалась уговорить адвоката: