Оставить на память
Шрифт:
Когда они подъехали к отелю, Марго уже клевала носом, но упорно не выпускала телефон из рук. Выйдя в прохладу вечера Ника уже привычно огляделась в поисках знакомой машины, но Gelenvagen её наблюдателя исчез. Она облегченно вздохнула и, взяв дочь за руку, направилась ко входу. Лида ждала их в номере, куда уже был заказан ужин. Няня взяла в оборот свою подопечную, пока Ника разбирала в спальне папки и вышла к столу, когда дочь уже закончила трапезничать.
— Я уложу её, а вы пока поужинайте, — успокоила её Лида. Обычно Ника сама укладывала дочь спать, но сейчас она уступила няне. И, как только она присела за стол,
— Простите, — обратилась девушка с улыбкой, — я не хотела вам мешать. Лора, я работаю на ресепшионе, — представилась она.
— Что вы хотели? — шире распахнув дверь, спросила Ника.
Девушка бесцеремонно заглянула Нике за плечо, осматривая номер, и, убедившись, что никто за ними не наблюдает, сунула руку в сумку и достала маленькую коробочку, обернутую крафтовой бумагой.
— От вашего друга. Он просил передать вам это без свидетелей.
Ника не решалась забрать посылку, не понимая кому обязана. Пытаясь сохранять спокойное лицо и дрожь в руках, она лишь покрепче сжала ручку двери.
— Друг?
Лора лишь промолчала, протягивая коробочку. Девушка смело смотрела в глаза Ники и было что-то подкупающее в её взгляде, что заставило Нику протянуть руку. Посылка оказалась лёгкой, и, едва она забрала её, Лора удалилась, быстро попрощавшись. Прикрыв входную дверь Ника метнулась в ванную комнату.
Без свидетелей. Значит, нельзя было допустить, чтобы Лида это увидела. Прислонившись спиной к двери, она судорожно содрала бумагу, обнаружив под ней простую серую коробочку без каких-либо опознавательных знаков. Она потрясла её, прислушиваясь. Внутри что-то едва заметно подрагивало. Под крышкой оказался вырванный листок из блокнота, сложенный вчетверо. Ника достала его и расправила. На её ладонь тут же упала золотая цепочка с крестиком. На бумаге неровным почерком было написано несколько строк.
"Это принадлежит той, в честь кого ты назвала свою дочь. Надеюсь, когда-нибудь у тебя будет возможность рассказать ей всё, не боясь".
Ника трижды перечитала записку, до боли сжимая крестик в руке. Кем была передана посылка не осталось сомнений. Генри хотел, чтобы у его дочери было что-то памятное о нём, но в послании не рискнул даже подписаться. Она ещё раз посмотрела на украшение. Простой и скромный, без узоров и сверкающих камней, он казался самой ценной драгоценностью. Ника представляла себе женщину, которая носила его. Она никогда не видела её, но почему-то почувствовала к ней неодолимую нежность. Ей было неважно, выпросил ли Генри крестик, рассказав правду своей матери, или эта вещица была у него давно и он всего лишь воспользовался возможностью. Теперь у Марго будет что-то кроме имени, что свяжет незримо её со своими родными.
Сунув записку и цепочку в карман, она избавилась от упаковки, выбросив в мусорное ведро. Неровной походкой она вышла из ванной и тяжело опустилась на стул. Дверь спальни приоткрылась и в гостиную вышла Лида.
— Не хочет укладываться, — тихо произнесла она. — Зовёт вас.
Марго была обложена подушками
— Хочешь сказку?
— Нет, — девочка подняла на неё глаза и указала на планшет, — посмотри со мной.
На экране на паузе стоял фильм, и Нике хватило одного взгляда, чтобы понять, что это тот фильм, о котором она ещё утром говорила своему отцу, что посмотрела его тысячу раз. Она приобняла девочку и нажала "play". На экране отважный Генри Войт боролся за жизнь экипажа на тонущем судне. Марго соврала разве что ненамного — она видела это кино не тысячу, но раз двадцать точно. Она сама как-то попросила Нику включить именно это кино и не отрывалась от сюжета до самого конца. Ей нравился этот молодой красивый мужчина. Неужели что-то внутри толкало малышку внимательней всмотреться в его глаза? Разве что само провидение.
Ника нащупала в кармане украшение и вытащила, покрутив цепочку перед личиком девочки. Марго, засмотревшись на сверкающий крестик, ахнула:
— Красиво.
— Нравится? — улыбнулась Ника и надела цепочку на шею дочери. Та отвлеклась от фильма и взяла пальчиками драгоценность, рассматривая её поближе.
— Красивый, — повторила она.
— Никогда его не снимай. Он тебя защитит, — и Ника поцеловала дочь в носик. Девочка засмеялась.
— От кого? — спросила она по-детски наивно.
Ника сжала зубы.
— Ото всех, моё солнышко. Он защитит тебя ото всех.
Глава 16
Пол позвонил в тот же день, когда Генри отправил ему сообщение, и, даже не поздоровавшись, накинулся на него.
— Войт, что это ещё значит? Я уже думал, с этим покончено, а тут выясняется, что ты снова решил взяться за старое. Не успел ещё развестись, а уже пустился на поиски призрака, который сможет тебя утешить? Кажется, ты был согласен со мной, когда я предположил, что если бы у неё было желание, она бы давно с тобой связалась.
Генри в первый раз в жизни захотел врезать другу и, если бы тот был рядом, он бы не задумываясь реализовал своё желание. За то, что уговорил его прекратить поиски, за несколько потерянных лет. Но, сдержавшись, он попытался ответить как можно спокойней.
— Пол, я её нашёл.
На том конце повисло оглушительное молчание. Генри взглянул на экран смартфона, чтобы убедиться, что его друг всё ещё на связи.
— Что? Где?
— Здесь, в Лондоне.
Судорожный вздох.
— Пару дней всего прошло как я уехал, а ты… Это правда она?
— Ты веришь в судьбу? — внезапно спросил Генри.
— Что ты… перегрелся на лондонском солнце? — Пол разговаривал с Войтом как с маленьким.
— Она живёт в том же отеле, где жил ты. Я встретил её, когда возвращался от тебя.
— Так… тогда зачем тебе Алекс, если ты уже нашёл её?
— Он мне нужен для того, чтобы достать одну информацию.
— Я уже ничего не понимаю… Она тебя видела? Рассказала, почему исчезла?
— И даже больше, — рассмеялся Генри. — Но по телефону я тебе ничего не скажу, даже не мечтай. Могу сказать только, что тогда зря тебя послушался и прекратил поиски. Я не могу найти телефон Алекса, а он мне нужен.