Остров Невезения
Шрифт:
— И вы паромом, с чешскими паспортами, так и переехали?
— Не с первого раза. Нас было несколько таких «чехов». По прибытию паромом в английский Дувр, во время паспортного контроля, они не только паспорта рассматривали, но ещё и с каждым из нас бегло беседовали. Для этого у них оказался человек, владеющий чешским языком. Там мы поняли, что англичане подготовлены к приёму левых граждан из стран центральной Европы. У них возникло некоторое сомнение в отношении нашего чешского языка, но они уже почти решили пропустить нас. Но, двое из нашей группы показали совсем плохие знания
— Но не собирались задержать, проверить паспорта более тщательно? — прервал я рассказ.
— Нет, им больше всего хотелось поскорей избавиться от сомнительных и нежелательных гостей.
— И вас проводили на паром, обратно во Францию?
— Да. Но мы ещё не знали, как примут нас Французы! Это когда ты покидаешь Францию, — им наплевать на твои документы. А при въезде, всяко могло быть!
— И что же было по возвращению во Францию?
— Французы посоветовали нам больше не делать попыток в этом пункте, а проехать в другой французский порт, где есть паромное сообщение с Англией, но не такое интенсивное пассажирское движение. Люди подсказали нам, что следует проехать в западном направлении вдоль Ла-Манша, и попробовать паром из города Ла Гавр или Шербур.
Так мы и сделали. Переехали в Ла Гавр, купили билеты на паром до Портсмута. Применив свои знания и опыт прошлой попытки, переплыли через Ла-Манш.
— И как прошёл паспортный контроль, при посадке на паром во французском Ла Гавре и выходе в английском Портсмуте?
— Там всё оказалось гораздо спокойней и проще. Французы даже не смотрели наши паспорта. А в Портсмуте, англичане проверили паспорта, но допроса не чинили. Пропустили со всеми пассажирами.
— А в Саутхэмптон, как попали?
— Здесь наши земляки живут и работают. Мы им позвонили, и автобусом — сюда к ним. Они подсказали нам, что и как делать, чтобы получить здесь бесплатное жильё и пособие.
— После всех похождений по Франции, вы сейчас, вероятно, поверить не можете, что будете, наконец, спать в отдельных комнатах, в чистоте и покое?
— Ох, не кажи! Как вспомню то сборище негров, арабов, цыган, албанцев. И грязь вокруг Красного Креста, — так и вздрагиваю. Я уже стал ненавидеть их всех! — признался Васыль.
— А что в Украине? — спросил я, лишь бы услышать их мнение.
— В Украине — никаких надежд. Пропащая страна! Только, если народ поднимется с колен и пойдёт войной… — в сердцах ответил Толян.
— Войной против кого?
— Против украинских властей всех уровней. Все они там — кровопийцы, воры и взяточники…
По мере приближения Чемпионата по футболу 2000 в Германии, на работе все ночные разговоры всё больше сводились к этому событию. В Саутхэмптоне, все пабы зазывали к себе на просмотр матчей и хвастали новыми большими телеэкранами. В такие периоды англичане начинали массово страдать приступами патриотизма и неприязни ко всему иностранному. Поэтому в разговорах с ними, следовало тщательно фильтровать свои шутки. Особенно, если ты подпитываешься из их социальной кормушки и сборная Украины не участвует, и никогда ещё не участвовала, в этом чемпионате. В таком положении уж лучше помалкивать.
— Как
— Не жалуюсь. Хотя, могло быть и лучше, — отвечал я.
— Как развиваются твои отношения с подругой? — интересовался он.
— Слава Богу, пока ещё жива, — рапортовал я.
А он начинал ржать, привлекая внимание сотрудников.
— Я имею в виду, когда свадьба? — продолжал он вмешиваться в мою личную жизнь.
— Пока, лишь помолвлены, и я могу в любое время приходить к ней в гости.
— Скоро переберёшься жить в её дом? — уже серьёзно поинтересовался Ли.
— Она предлагала мне, занять одну из комнат в её доме, если я хочу. И даже показывала мне эту комнату для гостей.
— А ты не хочешь? Или пока проверяешь свои чувства к ней, — хохмил он.
— В своих чувствах к ней я уверен. Дело не в этом, — объяснял я, а он громко смеялся.
— Так в чём же дело?
— Её садовник Джон предупредил меня, что если я стану там жить, то её сынок обязательно обеспокоится этим фактом.
— Твоя кандидатура его не устраивает?
— Я полагаю, его не устраивает мой второсортный статус в этой стране.
— Погоди, Сергей. Это кто тебе присвоил второй сорт? Ты знаешь, кто в Англии представляет второй сорт?
— Иностранцы, — уверенно ответил я.
— Не точный ответ, Сергей! Второй сорт — это Шотландцы, Ирландцы и Валлийцы, из-за их специфического английского и упрямой неприязни ко всему английскому. Третий сорт — это соседи с континента; французы, немцы, голландцы, бельгийцы. Четвёртый сорт — испанцы, португальцы, греки. Пятый сорт — рабочие из Восточной Европы; поляки, румыны. Итак, получается, Сергей, что ты представляешь здесь шестой сорт. Но ты не расстраивайся, это не официальный рейтинг. Хотя, боюсь, твой будущий пасынок оценивает тебя по этой шкале, — просвещал-опускал меня Ли.
— Может быть, мне стоит переехать в Шотландию или куда-нибудь на север Англии? Я слышал, там народ проще и дружелюбней, Возможно там я повышу свой рейтинг? — размышлял я вслух.
— Сергей, на севере, особенно в Шотландии — всё проще и дешевле, но мне кажется, тебе там не понравится, — серьёзно предположил Ли.
— Почему? — удивился я. Насколько я себе представляю, иностранцу там легче прижиться.
— Сергей, разве ты плохо прижился здесь? Лёгкая, чистая работа, гибкий график, 250 фунтов в неделю… — не так уж плохо, для человека шестого сорта! Твой отъезд в Шотландию будет рассматриваться, как предательство по отношению к Англии! Королевская семья этого не переживёт. Ты, вообще, когда-нибудь бывал в Шотландии?
— Нет, не бывал. Но хотелось бы.
— Тогда поезжай на экскурсию и посмотри. Этого тебе будет достаточно, — уверенно заявил Ли. — Там совершенно другие люди; больше потребляют алкоголя, не такие деловые, как здесь… Предпочитают проводить большую часть времени в пабах и жить на пособия. Там слишком простые люди, чтобы понять твои шутки, а ты не сможешь столько пить и радоваться их компании.
— Но возможно, я смогу найти там хорошую работу, и жильё там значительно дешевле, — заинтересовался я темой.