Кто важно в свет вступил при шпаге,Кто много нежностей читал,Тот хочет вдруг, при первом шаге,Сыскать для сердца идеал…«Мне жизнь — печаль, мне свет — пустыня!С кем поделюся я душой?» —Твердит мечтатель пылкий мой,И вот является богиня.Уж разумеется, она,По милости воображенья,Тотчас же фениксом твореньяВ посланьи к другу названа.Тут на людей пойдут нападки,И в духе рыцарских временОн бросить всем готов перчатки,Зачем не бредят все, как он…Какой он вздор в стихах турусит!В них смесь всего и ничего;Он понял всех, а уж егоНикто, наверно, не раскусит.Все жалки, холодны как лед,У всех наместо сердца — камень,И только в нем небесный пламеньОт скуки ангел стережет…Потом, беснуясь страстью оба,Ничтожный мир забыть хотят,И наизусть из книг твердят:«Любовь и за пределом гроба!..»Потом, по правилам любви,Несчастным предстоит разлука,Вот тут-то плохо: в сердце мукаИ холод гробовой в крови.Он стал элегией ходячей,Он чужд веселостей чужих,И в этой горькой неудачеОстался бедный при своих…Вот вам симптомы и припадкиСердечной, глупой лихорадки…Хоть стыд сказать, а грех таить!Былое дело:
поневолеИ я дежурил в этой школе,Чтобы других собой смешить;Была проказа и со мною,Но уж исчезнул вздорный сон,Когда francaise [163] и котильонМеня счастливили собою.Я курс любви давно прошел,Я отолстел, я обленился,И мишурой не ослепился,И на подъем я стал тяжел.Теперь душа иного просит,Я записался в старики,И уж пожатие рукиМеня высоко не заносит,И право, только для проказВлюблялся я двенадцать раз.<1832>
163
Французская; здесь — французская кадриль. — Ред.
2. «Когда поэзии фиал…»
Когда поэзии фиалМне подал гений вдохновеньяИ я рассказывать вам сталПро чудеса перерожденья,Про ужас гибельной грозы,—Я как-то встретил очи девыИ что ж?.. О выраженья!.. Где вы?..Я видел там жемчуг слезы.Как я доволен был собою!Как был признателен к судьбе!И, одураченный мечтою,Вот я и думаю себе:Ага! Что значит сила речи!..А это… говорить ли вам?А это нагорели свечи, —Так стало тяжело глазам…Пора и мне не быть повесой,Подумал я, и снес удар:Спокойно снял себе нагарИ снова занялся пиесой.Читаю, кончил наконец,Услышал вздох и жду ответа.Но-каково же для поэта?Как я не умер, мой творец?Как обмануться так позорно?..Я весь в мечтаньях утонул,А он, мой ангел, он — уснул!Да, он уснул, прошу покорно!
Может быть, иной скажет, что в этом рассказе чрезвычайно мало ориентализма. Как быть! Я бы и готов продолжать, но сами посудите, можно ли потревожить прелестную Катеньку?.. Разойдемтесь-ка лучше, господа! Меня и самого что-то клонит ко сну…
— Послушай, Моисей! Погаси-ка свечку, да, пожалуйста, не стучи как лошадь: ты этак разбудишь мою Катеньку.
— Какую, сударь, Катеньку? Здесь, кажется, никого не видно.
— Глупец! Разве ты не слышал ее гармонического голоса?
— «Да голос ваш совсем не женский,А он один и слышен был».— «Ах, виноват! Я и забыл,Что ты, брат, олух деревенский.
Где ж тебе увидеть этот священный призрак! Ступай и спи!.. Э… о… о… а… о… а… ах! Господи, прости мои согрешения!..»
<1832>
249–251. <ИЗ ПОЭМЫ «МИРОЗДАНИЕ»>
1. Из главы 1 «ДОВРЕМЕННОСТЬ»
В неизъяснимой той стране,В разливе славы и сиянья,Как бездна искр, блестят оне —Творца духовные созданья.Их жизнь в пространстве без времен —Восторгов светлая дорога;Для них — любить и славить бога —Один завещанный закон.Неизменяемая младостьЛелеет их своей рукой,И льется в песнях их рекойЛюбви, хвалы и рая сладость.Они поют — и песня таОчаровательна, свята;Их звуки, слившись над струнами,Как благовонный фимиам,Клубятся к божиим стопамВолшебно-ясными волнами.
Хор небесных сил
Светом счастия дыша,Будто влагой золотою,Наша чистая душа,Как фиал, полна Тобою.В нас красы Твои горят,В нас любовь к Тебе сияетИ, как теплый аромат,Упоеньем согревает.В непостижной бездне сейИз Тебя, как из светила,Сеткой радужных лучейВдохновенье нас обвило.Всё живет одним Тобой,Ты один властей не знаешьИ в предвечности святойНе живешь, а пребываешь.Благодатно Твой ГлаголВсё пространство без предела,Вея жизнию, прошел —И пучина закипела!Необъятною волнойРай пленительно разлилсяИ, наполненный Тобой,Осветлел и освятился.И с державной высоты,Со ступеней на ступени,В блеске светлой красотыНизошли святые тени.С той поры Любовь ТвояНам как море наслажденья,И в восторге бытияМы поем Тебе хваленья!Вдруг Он державною рукойИх осенил, благословляя,И песнь хвалы в дали немойИсчезла, тихо замолкая…Высокой тайны полон былТворец, сидящий на престоле,И кротко Мудрость Он излилС Любовью в сладостном Глаголе:«О дети вечной Красоты!Мои святые Дуновенья!Для вас безмерность пустотыОблек Я в роскошь наслажденья.Здесь всё сливается в одно,И без конца, и без предела;Но есть пространство — там давноВ Моем созданьи жизнь кипела.Здесь неизменность есть закон —Там всё собою изменялоТеченье бурное времен:Там есть конец, где есть начало!В неизмеримой бездне тойБесчисленных столетий звеньяНад дивною громадой тленьяТекли завещанной чредой.Своими мощными СловамиИз хладной тьмы небытияРождал и жизнь, и радость Я,И наполнял ее мирами;Но время быстрое неслось,Мгновеньями века летели,Свершая путь, миры дряхлелиИ вновь сливалися в хаос.И в каждом круге мирозданьяДетей послушных Я встречалИ в лоно благ их принималИз знойной степи испытанья;Теперь опять Любовь МояПодвигнет царственное Слово,И в той пучине мрака сноваПрекрасный мир устрою Я».
Хор небесных сил
Ты чудесно нам раскрылВсемогущество и славу,И в восторге сонмы силОгласят Твою державу.Арфы златом заблестятИ под нашими перстамиЗатрепещут, зазвенятГармонически струнами.Тот увидит мир святой,Мир любви и упоенья,Кто младенчески душойИсполнял Твои веленья.Бренный туск его очейПросветлеет, просияет,И красу Твоих лучей,Торжествуя, он узнает.Он создателя поймет,Бытие переменяя,И о счастьи запоет,В нем навеки утопая.Свят Господь! Егова свят!Ты возвысил всё Собою,И к Тебе, Творец, горятВсе любовию святою!И вот торжественно жезломПровел Он, бездны раздирая,И светлое сиянье раяРазверзлось пред Его лицом…Пучина страшная темнела;Но в ней, под ризой вечной мглы,Не море под грозой кипело,Вздымая черные валы;Там не туманы над водамиВились безмерными клубами,И не сгущенный, чадный дымСтоял страшилищем седым;Не вихри злобно там стонали;Не духи, падшие в грехах,В богохулительных словахНа неизбежный суд роптали;Не беспредельное ничтоТам распростерлося уныло,—Там света и миров могила,Туда минувшее слито!Там смутно к непонятной целиСтихий,
атомов, сил, началПотоки бурные кипели;Незримый пламень там пылал,И в нем под ризою печалиЗачатки чудно созревали;Не смерть носилась в бездне той,В предвечной мгле захладевая,Но лишь безжизненность немаяПод склепом тайны роковой;В ней всё грядущее твореньеИз прежних остовов слилось:Так, полн символа обновленья,Клубился сумрачный хаос.
2. Из главы 7 «ДЕНЬ ШЕСТЫЙ»
Хор небесных сил
Славен, силен Саваоф!Дивен Ты в красах созданьяИ святой Любовью Слов,И могуществом Дыханья!Как таинственно ОноПрах и Дух соединилоИ в творение одноМир безмерный отразило!Ты дохнул — и прах восстал,И, наполненный Тобою,Непонятно просиялОн небесной красотою.Ты в него чудесно влилДивный Дух — светильник знанья,Чтоб постиг и оценилОн твои благодеянья.Три начала слиты в нем:Жизни, чувств и размышленья,И себя, своим Отцом,Передаст он в поколенья.Исполняя Твой закон,Свет разрушится веками,И последний вал временРасплеснется над гробами.Тлен и прах хаос возьмет,Но бессмертное ДыханьеИсполином перейдетЧрез могилу мирозданья.И сольется вновь тогдаЗдесь Оно с Твоей красою,Как с блестящею зареюУтра светлая звезда!
3. Из эпилога
Однажды… страшно вспомянуть!И давит грусть, и сердцу больно,И жжет его тоска невольно,И груди не дает вздохнуть…Дышали свежестью поляны;Светало; золотел восток;Вот горный засиял поток;Вот ветр заколыхал туманы;Хвалебный гимн творцу служа,Запели птицы в рощах рая,То с негой звуки изливая,То резвой трелью дребезжа.Цветы, благоуханьем вея,Раскрыли пышные красы —И пали капли в них росы,Их бархат радужный лелея.Как тьма сомненья, ночи теньМежду ущельями редела,Лазурь прозрачнее светлела,И роковой зажегся день…Прекрасным, золотистым шаромГорело солнце в высотахИ, рассыпайся в лучах,Всю землю обливало жаром…Как серна легкая скача,Огнем невинности пылая,Бежала Евва молодаяК волнам прохладного ключа.Она уж там — и нега пеныС любовью ей лобзает члены,Скользя по телу серебром;То, обвивайся вкруг шеи,Ее грудей свежит лилеи,То, в брызги светлые потомДробясь в прибрежные граниты,К ней на чело и на ланитыАлмазным падает венцом.Вот из счастливого кристалла,Где так роскошно утопала,Обновлена, оживлена,На мягкий луг идет она;Вот ароматными устамиОбвеял ветр ее красы,И светло-русые власыОпять рассыпались кудрями;Вот на цветистый холм взошлаС младенческим весельем Евва,И вот стоит она у древаПознания добра и зла…О! где ты, красота Востока?Куда завел тебя твой рок?Где ты, невинности цветок,Стоишь беспечно-одинока?Не медли, Евва, и беги,Спеши упасть на грудь супруга:Там ты найдешь участье друга —Здесь сторожат тебя враги.Ты вспомни божии заветы,Ты вспомни счастие любви —И мук на сердце не зови,И сохрани свои обеты,Помысли о душе своей,Помысли о небесном гневе!Не в роковом ли этом древеСудьба твоя, судьба людей?Беги! и бойся новой встречи!..Но мрамором стоит она,Нема, безжизненна, бледна,И внемлет шепот адской речи…Дай неге счастия цвести!Еще не скрыта к ней дорога,Еще ты вымолишь у БогаТебя отечески спасти!Твое дыханье замирает,Тревожно помыслы кипят,И с дерева могильный ядТебя то жжет, то охлаждает;Лазурь очей твоих тускла,И неужель в пылу волненьяНе узнаешь ты приближеньяТвоей погибели и зла?Взгляни: предтечею изгнанья,Греха, и смерти, и страстейК душе тоскующей твоейУже идет гроза страданья…Еще видна за ней вдалиНадежда мира с небесами,—Молись и горькими слезамиОблей в смиреньи прах земли.С Эдемом вспомни ты разлуку,Не подвергай себя стыду —Но вот уже она к плодуБезумно протянула руку…Еще коварнее была,Еще хитрее лесть и злоба,—И плод, открывший двери гроба,В забвеньи Евва сорвала…Пожар в груди ее пылает,Рука горит, рука в огне,И Кто-то сладко в вышинеЕе к спасенью призывает;Но глас небес невнятен ей,Она душой уже упалаИ неподвижно приковалаК плоду смущенный взгляд очей.Ее так тяжко мучит совесть,Но ей не страшен призрак зла,Она уж к пропасти пришла…Постой!.. узнай несчастья повесть.Не в радость у груди твоейВзлелеются тобою дети,На них сама ты взбросишь сетиТебе неведомых страстей.Что день — то новая утрата;Что день — то горесть и беда,И в адской зависти тогдаВосстанет злобно брат на брата:Он страшно руку занесет —И череп друга брызнет кровью,И сына кроткого с любовьюТвое объятье не сожмет.Раскаянья и грусти слезыВсё сердце у тебя прожгут,И сны тирански привлекутК тебе чудовищные грезы;Невозвратимые, в быломНавек минуты счастья канут;Тебя мечты твои обманут;Ты вся покроешься стыдом;Ты сыновьям свои порокиПривьешь, как смертоносный яд,И над тобою прогремятПотомства горькие упреки;В трудах оно кровавый потНа пищу скудную уронитИ, проклиная жизнь, застонетОт муки, скорби и забот;Междоусобия и браниУжасный факел свой зажгут,И жадно демоны пожнутПо всей земле разврата дани;Закон природы упадет;Возненавидит ближний друга,И счастие людей замретВо тьме душевного недуга;Неверья, буйства знаменаВ толпе безумцев разовьются,И чувств священных именаЛишь на позор передадутся;Глубоко землю раздерутВ своей алчбе безмерной люди,В них месть и злость взволнует груди:Они и цепь, и меч скуютИ, не бояся казни неба,Заищут крови будто хлеба…И будет всё — твоей виной,Твоими смертными грехами;Ты не спасешься ни слезами,Ни мукой сердца, ни мольбой…Постой!.. послушай глас знакомый:Тебя давно супруг зовет…Но ты вкусила страшный плод —И грянули на небе громы!..<1832>
252. <ИЗ ДРАМАТИЧЕСКОЙ ПОЭМЫ «ХЕВЕРЬ»>
ОТРЫВОК ИЗ ТРЕТЬЕЙ ЧАСТИ «ВЕТХОЕ И НОВОЕ»
ЯВЛЕНИЕ 7
Царские гости снова предаются веселости пирования… Мусикийцы начинают играть громкую торжественную песнь… Между тем Ахшверус посылает от времени до времени некоторым из своих царедворцев по одному или по два плода из тех, которые принесены рабами Хевери, а ее рабыни, получа приказание, рассыпают цветы на столах и кругом оных на помосте… С окончанием песни Ахшверус обращается к Хевери.
Ахшверус
Но передай вторую просьбу мне,Чтоб мог бы я державною рукоюВсе силы вдруг подвинуть с высоты,Свершая то, чего желаешь ты…
Хеверь
Мой государь!.. Как я томлюсь тоскоюИ как полна терзающих скорбей,Что просьбою нежданною своейВнезапно я веселье то разрушу,Которое вокруг тебя, как храм,Возносится прекрасно к высотам…