Похождения бравого рядового Гувер
Шрифт:
– Долбаная акупунктура.
– Помолчав и убедившись, что лишней жидкости в нем больше нет, проворчал Дантон.
– Да?
– Хмыкнула Мерида, взяла его ладонь и принялась легонько щекотать ее кончиками пальцев.
Боль не то что прошла, но как-то притупилась, сведенные спазмом мышцы расслабились.
– Скоро, наверное, народ на соревнования начнет подтягиваться.
– Вздохнул расслабленный Дантон.
– И две новых серии "Теории большого взрыва" выйдут. Интересно, в этом году будет хоть немного снега на Рождество?
– Все уже приехали, сэр.
–
– Серий вышло целых девять, я не смотрела, ждала вас. А Рождество уже прошло. Ваш подарок под елкой.
– Под какой еще елкой?
Гувер показала на тумбочку, и Джо, повернув голову, действительно увидел маленькую декоративную елочку в горшке. Возле нее лежал маленький пакетик кислотного розового цвета, украшенный единорогами, с огромным розовым же бантом. Джо тут же сцапал его, и минут пятнадцать занимался разворачиванием, Гувер постаралась на совесть. Наконец, он извлек пулю на длинной металлической цепочке. Пуля была родной сестрой тех, которыми он стрелял из своей винтовки.
– Какая классика.
– Хмыкнул Джо.
– Скажи еще, что ее достали из твоего сердца.
– Почти из сердца.
– Кивнула Марида.
– Совсем рядом прошла. Это ей меня чуть не убил мистер Мастерс, сэр. И это не просто пуля. Это... в общем, пока вас не было, я кое-что с ней сделала. Видите, там насечка? Если вдруг когда-нибудь станет понятно, что все... что хуже уже быть не может и это конец... поверните ее. И сэр... ее можно использовать только один раз. Поэтому я прошу отнестись серьезно.
– Там яд насыпан?
– Уточнил Джо, разглядывая пулю.
– Яд у вас и так в форме зашит. Нет, это...
– Наркотик что ли?
– Можно и так сказать.
– Улыбнулась Мерида.
– Мой личный сорт героина. Говорить, что надеюсь, что вы никогда не узнаете что там, не буду. Не с нашей профессией.
– Круто.
– Оценил заинтригованный Дантон.
– Слушай, а ты не можешь...
– Нет. Курить вам сейчас нельзя.
– Ну хоть одну...
– Нельзя!
– Половинку...
– Сэр!
– Всего затяжку!
– Нет!
– Ну и иди отсюда!
– Ну и уйду!
– И иди!
– И уйду!
– И катись!
– Сам катись!
– Я покачусь! И тебя еще поваляю!
– Дантон схватил елочку и замахнулся свободной рукой.
– Даже не вздумайте, сэр!
– Предупредила Гувер.
– Я вам подачу обезболивающего перекрою, будете орать тут да утра, а все на сборах, никто не придет!
– Бессердечная сволочь!
– Капризный сукин сын!
– Ну-ка расскажи еще, как ты меня ненавидишь!
– Да меня трясет от вас! Вы самый подлый говнюк на всей базе! Да хуже вас только ваш бездарный неудачник Росомаха!
– А у твоего Саблезуба шуба как у престарелой порнозвезды!..
Дантон вдруг замолчал и, побледнев, откинулся на подушку.
– Что?
– Тут же подскочила взволнованная Мерида.
Джо медленно с видом оскорбленного достоинства поднял руку.
– Ладно.
– Рассмеялась она и взяла ее в свою.
– Только не вздумайте больше разговаривать, вы только в себя пришли. Лучше
Генералу Меллоуни часто приходилось испытывать ощущение дежа вю, он даже радовался ему, как неожиданному привету от старого друга.
– Посмотрите, Кейдж, на эту пару.
– Смотрю.
– Ответил кому директор, а кому по-прежнему недотепа Корки.
– Агенты Солджер и... Джокер.
– И масти-то какие знакомые! Блондинистый мыслитель и его заводной дружок. Как руками-то машет!
– Не понимаю, о чем вы, мистер Меллоуни.
– Все ты понимаешь, засранец! Вылитые ты и твой дружок Моритц!
– Генерал, вам, должно быть, не видно отсюда, но агент Джокер девушка.
– Зануда ты, Кейдж.
– От зануды слышу.
– Но ты посмотри на нее! Походка-то, походка! Сделай скидку на женскую анатомию бедра и... все повторяется, друг мой, все повторяется!
Девушка и ее друг, а генерал не сомневался, что их связывает крепкая дружба, если не больше, уже проходили внизу под лестницей, и лукавый дернул его крикнуть, как в старые добрые времена.
– Эй, Морт! Горим!
Девушка споткнулась на ходу и вскинула голову вверх. Светлые глаза до боли знакомого жуткого сиреневого цвета мигом нашли генерала. И узнали. Меллоуни пробил озноб, и он готов был поставить доллар против фунта, что знает, какой жест она за этим покажет. Резко вскинутая вверх правая рука, удар по ней левой, нарисованный в воздухе круг, пронзенный в центре пальцем. Тайная азбука их выпуска, неизвестная больше никому. И назовет его Мелани. И действительно, девушка уже даже начала вскидывать руку, но ее товарищ дернул ее вперед, увлекая за собой дальше.
– Мерида, это же генерал!
– Ворюга он, а не генерал!
– Прошипел сдавленный от ярости женский голос с интонациями того, кто давно уже умер и лежал в могиле.
– Что-то вы побледнели, генерал.
– Похлопал его по спине ничего не услышавший Кейдж.
– И я знаю способ вернуть румянец на ваши щеки. Пройдемте ко мне в кабинет. Майор Иванов и полковник Капусто просили рассудить, какой национальный напиток лучше: водка или горилка. Учитывая, что перед ними лейтенант Фуко подарил мне национальный напиток Франции, соревнование обещает не дойти до финала.
Глава 47. Лезвие.
Не дело генералу сидеть за одним столом с сержантами и рядовыми, но Меллоуни сделал вид, что хочет посоветоваться со своим адъютантом. Вчерашний день вспоминался урывками, но странную девицу с другом он не забыл, и лейтенант Хаксли сидел как раз напротив нее. Генерал тяжело плюхнулся на длинную лавку и бесцеремонно уставился ей в лицо. Девица нервно бросила взгляд налево и направо, потом зыркнула на него в ответ. Глаза у нее были зеленые, а не сиреневые, как у Моритца, и у Меллоуни отлегло от сердца, а то он ненароком уже решил, что начал сходить с ума на старости лет.