Самоучитель татарского на каждый день

Сафиуллина Ф. С.

авыл-лар-ыгыз (ваши деревни)

авыл-лар-ыгыз-да (в ваших деревнях)

авыл-лар-ыгыз-да-мы? (в ваших деревнях, что ли?)

икмк (хлеб)

икмк-лр (хлеба)

икмк-лр-ем (мои хлеба)

икмк-лр-ем-не (мои

хлеба)

икмк-лр-ем-не-ме? (мои хлеба, что ли?)

В словах ти, ни, би, бабай, кыз, ул, выражающих родственные отношения, последовательность аффиксов несколько меняется (аффиксы принадлежности ставятся после корня слова):

ни-ем-нр-не (мою мать и еще кого-то)

баба-ем-нар-га (к моему дедушке и еще кому-то)

ти-е-нр-дн (от отца и других)

Исключение: кызларыма, улларыннан.

Задание 1. Допишите аффиксы падежей.

Галия… тисе архитектор.

Без театр… барабыз.

Сез… Тимур белми.

Алар… хат (письмо) бар.

Син Камил… белсеме?

Бу хат… Тзкир… бир ле.

Казан… 1 млн 100 ме кеше бар.

Мск… Франкфурт… самолет бар.

Казан… туристлар кп.

Бу акча… Сания апа… бир.

бие… телеграмма бар.

Бабае… без белбез.

Кызларыгыз… Мансур яхшы бел.

Балаларыбыз… телеграмма бар.

ниебез… без яратабыз (любим).

Задание 2. Дайте различные варианты ответов.

а) Ул кайда яши?

—

—

—

—

б) Ул кайда эшли?

—

—

—

—

в) Ул кайда укый?

—

—

—

—

г) Ул нрс укый?

—

—

—

—

д) Ул кайдан кайта?

—

—

—

—

е) Ул кая бара?

—

—

—

—

ж) Ул

кемне бел?

—

—

—

—

з) Бу кемне китабы?

—

—

—

—

Сау булыгыз!

Урок 14

_{Прилагательные. Диалоги. Степени прилагательных (сравнительная, превосходная). Диалоги.}

(Ундртенче дрес)

Херле кн! Иснмесез!

Имена прилагательные

Вспомним цвета:

кызыл [къызыл] — красный

ак [акъ] — белый

когырт [къо„орт] — карий, коричневый

кара [къара] — черный

яшел [йшел] — зеленый

сары [сары] — желтый

соры [соро] — серый

ал [ал] — розовый

алсу [алсу] — розоватый

згр — голубой

згрсу — голубоватый

кк — синий

шмх — фиолетовый

Поговорим по-татарски:

1. — Бу алма яшелме?

— Юк, кызыл.

2. — Бу алма кызылмы?

— йе.

3. — Бу алма сарымы?

— йе, сары.

4. — Бу алма кызылмы?

— Юк, бу алма кызыл тгел.

5. — Бу алма яшелме?

— йе, бу алма яшел.

6. — Костюмы нинди?

— Соры.

7. — Пальто нинди?

— Кара.

8. — Катяны джемперы нинди?

— Згрсу.

9. — Айглне сарафаны нинди?

— Шмх.

К этим прилагательным, выражающим цвета, добавим еще и другие широкоупотребительные:

матур — красивый

олы — крупный; старший