Сердце зимы (Колесо времени - 9)

Джордан Роберт

– Вижу, что манер у тебя все еще не больше, чем у козла, - сухо сказала Кадсуане.
– Мальчик, не думаю что мне нужно твое разрешение чтобы посетить свою родину. А что касается Перемещения, это не твое дело, где и когда я чему либо научилась.
– Скинув плащ, она защелкнула брошь на поясе, чтоб была под рукой, и перекинула плащ через одну руку, сложив его так тщательно, словно он был куда важнее какого-то там Дракона. Ее голос прозвучал без малейшего раздражения.
– Ты заставил меня тащить за собой кучу попутчиков. Аланна отчаянно хотела увидеть тебя, и только каменное сердце могло ей отказать. И Сорилея сказала некоторым из тех, кто поклялся тебе в верности что было бы неплохо раз они решили идти с Аланной

и я в конце-концов притащила Несуне, Сарене, Эриан, Белдейн и Эльзу. Это не считая Харине с ее сестрой и этого ее Господина Мечей. Сейчас, после того как обнаружила, что мы с Аланной пошли искать тебя, наверное даже не знает что ей лучше делать: ругаться, кричать или покусать кого-нибудь. И на последок - трое твоих приятелей в черных кафтанах тоже желают с тобой повидаться. Понятия не имею, что они будут делать, когда наконец встретят тебя, но они тут. Хорошо, теперь когда мы наконец-то нашли тебя, могу я прислать к тебе Сестер и Морской народ, чтобы ты решил с ними все проблемы?

Прыжком Ранд очутился на ногах и заклиная ее завопил:

– Нет! Держи их от меня подальше!

Кадсуане прищурила свои темные глаза.

– Я тебя предупреждала насчет твоего языка. Больше я этого делать не буду.
– Она не на долго нахмурилась, затем кивнула сама себе, словно он принял урок близко к сердцу.
– Теперь объясни, почему ты решил что можешь приказывать мне что делать, мальчик?

Ранд боролся с собой. Он не мог здесь отдавать приказы. Никогда и нигде он не сможет приказывать Кадсуане. Мин сказала что он в ней нуждается, она должна научить его чему то в чем он нуждается, и ему нужно вести себя с ней поприветливее.

– Мне нужно закончить свои дела здесь и тихо уйти, - сказал он наконец. Если ты скажешь им, или покрайней мере дашь им понять, что я не могу позволить им ходить за мной повсюду, пока я не буду готов уйти - Женщина вскинула брови, ожидая чего то еще, и он глубоко вздохнул. Почему она всегда все усложняет? Я буду очень призателен, если ты не скажешь никому из них где я.
– С огромным трудом он добавил - Пожалуйста.
– Мин выдохнула так, как будто до сих пор она старалась не дышать.

– Хорошо, - через некоторое время произнесла Кадсуане.
– Ты можешь хорошо себя вести, если постараешься, даже если при этом ты выглядишь так, словно у тебя все зубы разболелись. Полагаю, что какое то время смогу сохранить твой секрет. Большинство из них даже не знают что ты в городе. О! Да, я должна тебе сказать, Мериза связала узами Наришму, Кореле связала Дарнера, а молодой Хопвил теперь пренадлежит Дайгиан.
– Она произнесла это так, будто это была случайная мысль появившаяся в голове.

На этот раз он не сдержался и пробормотал проклятье, за что немедленно получил звонкую оплеуху от Кадсуане. Перед глазами замелькали черные точки. Одна из женщин в комнате чуть не подавилась.

– Я говорила, - спокойно произнесла Кадсуане.
– Больше никаких предупреждений.

Мин шагнула к нему. Он стоял и мотал головой - это немного помогло разогнать точки. Ему хотелось потереть щеку в месте, куда попала рука Кадсуане, но смог сдержать свои руки. Ему необходимо слегка расслабить хватку на флейте. По виду Кадсуане вообще было не понять была ли вообще пощечина.

– Почему Флинн и другие позволили себя связать?
– требовательно спросил он.

– Сам спроси, когда их увидишь, - ответила она.
– Мин, я думаю Аланна хотела бы немного побыть с ним наедине.
– Повернувшись к двери и не ожидая ответа Мин, она добавила, - Аланна, я буду ждать внизу, в женской комнате. Не задерживайся. Я хочу вернуться на Холмы. Мин?

Мин сверкнула глазами на Аланну и Ранда. Затем она сложила руки на груди и, бормоча что-то недовольно себе под нос, направилась вслед за Кадсуане. С треском захлопнулась дверь.

–

Ты мне больше нравился со своими волосами.
– Алана сложила руки под грудью и принялась его изучать. Гнев и радость в узах поочередно сменяли друг друга.
– Я надеялась, что если я буду ближе к тебе, то будет получше, но ты все равно как камень у меня в голове. Даже находясь здесь, я с трудом могу сказать расстроен ты или нет. Все равно, здесь лучше. Я не люблю расставаться со Стражем на долго.

Ранд проигнорировал ее и радость, пробежавшую по узам.

– Она не спросила зачем я пришел в Фар Маддинг, - тихо произнес Ранд, пристально глядя на дверь, словно он мог видеть Кадсуане скозь дерево. Наверняка она удивлена.
– Это ты ей сказала, что я здесь Аланна. Это могла быть только ты. Ты забыла свою клятву?

Аланна глубоко вздохнула и, прежде чем она ответила, прошло некоторое время.

– Я не уверена, что Кадсуане беспокоится о тебе хотя бы на волосок. наконец сломалась она - Я держу свою клятву как могу, но из за тебя это получается не очень легко.
– Ее голос стал тверже, и гнев с большей силой начал пульсировать в узах.
– Я очень признательна человеку, который уходит и оставляет меня. Как же я могу служить тебе? Но более важно, что ты делал? Пройдя по ковру она остановилась и пристально уставилась на него, ярость горела в ее глазах. Он был выше более чем на фут, но она похоже этого не замечала.
– Ты что-то сделал, я знаю. Я была без сознания целых три дня! Что ты сделал?

– Я просто подумал, что если мне нужно быть связанным узами, то пусть это будет тот, с кем я хочу себя связать.
– Он едва успел поймать ее руку, до того как она достигла его лица.
– Меня уже достаточно били сегодня.

Она взглянула на него, оскалив зубы, готовая вцепиться ему в горло. Узы доносили теперь только ярость и возмущение - острые как кинжалы. "Ты позволил кому то другому связать тебя узами?" - прорычала она. "Как ты посмел! Кто бы она не была, я увижу ее как ее накажут! Я буду смотреть как ее высекут! Ты мой!

– Потому что ты взяла меня Аланна, - холодно ответил он.
– Если это узнает большинство Сестер, то высекут тебя.
– Однажды Мин сказала ему, что он может верить Аланне, что она видела Зеленую и четырех других сестер "в его руке". Он доверял ей, на свой манер, но пока что Аланна держала его в своей руке и это ему совсем не нравилось.
– Освободи меня и я забуду все что случилось.
– Он даже не знал, что такое возможно, пока Лан не рассказал ему о себе и Мирелль.
– Освободи меня, и я освобожу тебя от клятвы.

Гнев текущий по узам не стих, но ее лицо и голос стали спокойными.

– Ты больно сжимаешь мне руку.

Он знал это. Он даже чувствовал ее боль сквозь узы. Он отпустил ее, и она принялась массировать руку, хотя он чувствовал, что в этом не было необходимости. Все еще потирая запястье, она села на второе кресло и скрестила ноги. Похоже она думала.

– Я уже думала освободится от тебя, - наконец поизнесла она.
– Я мечтала об этом.
– Она уныло усмехнулась.
– Я даже просила Кадсуане позволить передать эти узы ей. Видишь в каком я была отчаянии, раз попросила о подобном? Если кто то и может справится с тобой, то это Кадсуане. Правда, она отказалась. Она была в ярости, что я решилась на это не спросив тебя, но даже если бы ты дал согласие, она все равно бы отказалась.
– Она махнула рукой.
– Поэтому ты мой.
– Ее лицо не изменилось, но как только она это произнесла, радость вновь вспыхнула в узах.
– Тем не менее я связана с тобой, ты мой Страж, и я несу ответственность. Это так же важно для меня как и клятва, которую я тебе дала. Поэтому я не отпущу тебя к кому-либо другому до тех пор, пока не узнаю, что она может с тобой справится. Кто связал тебя? Если она подходит, я передам тебя ей.