Согрешить с негодяем

Эллиот Кара

Кьяра открыла рот, чтобы закричать, но Лукас уже кинулся к Перегрину, чтобы прикрыть его собой.

В последнем отчаянном броске он достал мальчика и сбил с ног, заслоняя от набегающего жеребца.

– Хэдли!

Лукас грудью принял удар копыт. Сейчас он лежал на траве, не шевелясь и не издавая ни звука.

Подобрав юбки, Кьяра рванулась к нему. Быстро ощупав ноги-руки сына, чтобы убедиться, что он невредим, упала на колени.

– Хэдли! – Едва выдохнула она, пытаясь ослабить ему галстук.

–

Он ранен, мама? – Бледный как смерть, Перегрин с ужасом смотрел на графа.

– Молюсь, чтобы все было в порядке, – ответила Кьяра, нащупывая пульсу Лукаса.

С облегчением она увидела, как ресницы у графа дрогнули и открылись глаза.

– Перри? – проскрипел он.

– Он жив и здоров, – ответила Кьяра. – Благодаря вам.

Лукас попытался сесть, но снова откинулся на спину, недовольно поморщившись.

– Вот черт! Изгваздал еще один сюртук. – Он ощупал огромную прореху на плече. – Мой камердинер не перенесет такой утраты.

– Тшш. И постарайтесь не двигаться. – Кьяра поджала губы, чтобы они не тряслись. – Я пока не проверила, вдруг у вас что-нибудь сломано.

– Я предпочел бы, чтобы вы положили руку пониже, дорогая, – проговорил Лукас, застонав от боли.

Она убрала ему волосы со лба и отстегнула булавку на воротнике. Вокруг них стали собираться люди. Кто-то громко крикнул:

– Пошлите за врачом!

Лукас прошипел какое-то ругательство.

– Мне не нужен чертов врач. Я просто не могу вдохнуть полной грудью. Помогите мне встать.

– Лежите спокойно, сэр. – Кьяра, успокаивая его, положила руку ему на грудь. Несмотря на сопротивление, выглядел он неважно.

– Хэдли?

Подняв голову, она увидела, как через столпившихся зрителей локтями прокладывает себе путь высокий черноволосый джентльмен.

– Что случилось? – требовательно спросил он, опускаясь рядом с ней на колени. – Насколько серьезно он пострадал?

– Трудно сказать без тщательного осмотра, – ответила Кьяра.

– Напомните потом, что мне просто необходимо, чтобы лошадь топтала меня каждый день; – Лукас приоткрыл один глаз. – Джек, должен сказать, ну у тебя и видок. Очисть дорогу от любопытных и помоги добраться до дома.

– Его сбила лошадь! – не унимался тот. – Дьявол, я разве тебя не предупреждал, что таскаться за Черной…

– Джек, – остановил его Лукас. – Позволь мне представить леди Шеффилд и ее сына.

Кьяра заметила, как незнакомец в замешательстве захлопнул рот.

– Леди Шеффилд, познакомьтесь, это лорд Джеймс Джекхарт Пирсон.

– Очень приятно, мадам, – угрюмо отозвался Джек.

– Сомневаюсь, – коротко ответила она.

В ответ джентльмен недовольно дернул ртом.

– Прошу прощения за грубость. Я очень беспокоился о друге, поэтому сказал не подумав.

– Я тоже беспокоюсь. – Кьяра поправила

Лукасу лацканы сюртука. – Нам надо увезти его отсюда. Земля сырая. Не хватает, чтобы он еще простудился.

– Мой кабриолет тут рядом. Может, я смогу погрузить в него Лукаса…

– К черту, Джек! Я не глухой. И пока не труп, – возмутился Лукас. – Подай руку, я сам встану.

И встал, но с большим трудом.

– Не торопитесь, медленно, – уговаривала его Кьяра, обхватив за талию. Поддерживая с двух сторон, они устроили Лукаса в коляске.

– Куда теперь? – спросил Джек, берясь за вожжи.

– Ко мне, – приказал Лукас.

– Ни в коем случае, – заявила Кьяра, игнорируя распоряжение графа. – Поедемте на Понт-стрит, лорд Джеймс. Мне нужно убедиться, что у лорда Хэдли нет внутреннего кровотечения.

Джек поколебался, потом взялся за хлыст.

– Значит, на Понт-стрит.

Глава 14

Когда Лукас самостоятельно вылез из коляски, то почувствовал себя так, словно его отмолотили полдюжины кулачных бойцов. Если таковой оказывается награда за достойный поступок, тогда уж лучше быть одним из бесенят у сатаны.

– Вот ведь проклятие! – выругался он, повиснув на Джеке.

– Пожалуйста, уложите лорда Хэдли на софу, а я пока отведу сына в его комнату и успокою. – Кьяра указала им на соседнюю гостиную. – Я ненадолго.

Стиснув зубы, Лукас кивнул. Ребра ныли не переставая, но он пытался держать себя в руках.

– Лорд Джеймс, в буфете есть бренди. Будьте так любезны, налейте себе и лорду Хэдли. – Помолчав, она добавила: – Уверяю вас, бренди получено прямо от «Уэнделла и Бриггза», и в него ничего не подмешано.

Джек послушался, налил себе и прикончил свою порцию одним глотком.

– Перестань дергаться, – проворчал Лукас. – Когда она вернется, у нее в руках не будет ни волшебной палочки, ни зуба дракона, чтобы заколдовать тебя. – Он удобнее устроился на подушках. – Ты же видишь, леди абсолютно нормальный человек.

Сцепив руки за спиной, Джек подошел к камину, чтобы лучше разглядеть картину над каминной полкой.

– Интересный выбор, – задумчиво проговорил он, внимательно разглядывая акварель с морским закатом.

Лукас знал, что его приятель большой любитель искусства, но хранил это в тайне ото всех, кроме самых близких друзей.

– У господина Тернера острый взгляд и живое воображение во всем, что касается света и цвета, – продолжил Джек. – При этом он разрушает все законы живописной традиции, поэтому многие отрицают его гений.

– Леди Шеффилд не придерживается общего мнения, – откликнулся Лукас. – У нее свое собственное.

– Хм. – Джек медленно повернулся к нему. – Я беспокоюсь за тебя, Лукас.